Safety book
Sommaire des sécurités
Sicherheitsvorschriften
Veiligheidsboek
Säkerhetsföreskrifter
700.403.347
Operator manual
Mode d'emploi Opérateur
Operator Handbuch
Operator handleiding
Driftmanual
700.403.497
List of ingredients
Liste des ingrédients
Produktliste
Ingrediëntenblad
Ingredienslista
Wait
Patienter
Warten
Wachten
Vänta
Brush
Brosse
Pinsel
Kwast / Borstel
Borste
Moist cloth
Chiffon humide
Feuchtes Tuch
Vochtige doek
Fuktig trasa
Rinse
Rincer
Spülen
Afspoelen
Sköljning
Detergent
Détergent
Spülmittel
Afwasmiddel
Rengöringsmedel
Dishwasher proof
Lave−vaisselle autorisé
Geschirrspülertauglich
Vaatwasmaschine
bestendig
Tål maskindisk
English
Français
Deutsch
Nederlands
Svenska
Sikkerhetsbok
Sikkerhedsbog
Turvallisuusohjeet
Libro de seguridad
Instruções de segurança
Operatørhåndbok
Betjeningsvejledning
Operaattorin käsikirja
Manual del operador
Manual do operador
Ingrediensliste
Ingrediens liste
Ainesosaluettelo
Lista de ingredientes
Lista de ingredientes
Vent
Vent
Odota
Esperar
Aguardar
Kost
Børste
Harjaa
Sepillar
Escova
Fuktig klut
Fugtig klud
Kostea pyyhe
Trapo húmedo
Pano húmido
Skylle
Rensning
Huuhtele
Aclarar
Enxaguamento
Vaskemiddel
Rengøringsmiddel
Puhdistusaine
Detergente
Detergente
Tåler oppvaskmaskin
Maskinopvaske bestandig
Astianpesukoneen kestävä
Rest. para lavaplatos
À prova de máquina de lavar
louça
Norsk
Dansk
Suomi
Español
Português
Energy−saving mode
Mode économique
Energiesparen
Energiesparend
Energisparläge
Call distributor
Appelez votre distributeur
Händler anrufen
Verkoopkantoor bellen
Ring Leverantör
Descaling
Détartrage
Entkalkung
Ontkalken
Avkalkning
Optional
Option
Produktliste
Optioneel
Tillval
Energisparing
Energi spare funktion
Sähköä säästävä
Posición economía
Modo de economia de energia
Ring leverandør
Tilkald forhandler
Soita jälleenmyyjälle
Llame al distribuidor
Contacto importador
Rensing
Afkalkning
Kalkinpoisto
Descalcificación
Descalcificação
Valgfri
Valgbar
Valinnainen
Opcional
Opcional