Notice D'utilisation - Traduction De L'original; Surfaces Chaudes - Rapid EG330 Manual De Instrucciones - Traducción Del Original

den Vorschubhebel, um die
Heizkammer von dem alten
Kleber zu säubern.
• Bei längeren Arbeitspausen
(mehr als 30 Minuten) sollte das
Gerät immer vom Netz getrennt
werden.
• Bei Arbeitsende den
Netzstecker aus der Steckdose
herausziehen.
REPARATUREMPFEHLUNGEN:
• KONTROLLIEREN Sie
regelmäßig den Stecker und
das Kabel. Lassen Sie diese
bei Beschädigung von einer
autorisierten Servicestelle
EG330

Notice d'utilisation - Traduction de l'original

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:
Poids 0,500 kg
Tension d'utilisation 220 - 240 V / 50Hz avec terre
Puissance 380 W au démarrage
280 W en utilisation
Classe d'isolation Classe I
Température de la colle 180°C (360°F) et 205°C (400°F)
Régulation par 2 thermostats 2
températures sélectionnées par
commutateur
Type de colle Bâtonnets RapidTM Ø 12 mm, ½''
Sous réserve de modifi cations
techniques.
CONSIGNES DE SECURITE:
A LIRE ATTENTIVEMENT
AVANT D'UTILISER
L'APPAREIL.

• SURFACES CHAUDES:

La buse de l'appareil et la
colle peuvent atteindre des
températures de l'ordre de 200
°C (400°F). Ne pas laisser à
la portée des enfants. Eviter
erneuern.
• FALLS Sie das Gerät entsorgen
möchten, wenden Sie sich
an geeignete und anerkannte
Wiederverwertungs-Stellen.
WARTUNG
• Vor jeglichen Wartungsarbeiten
den Netzstecker abziehen
• Gerät mit einem trockenen
oder leicht angefeuchteten
Tuch reinigen. NIEMALS
Losungsmittel verwenden.
• KEINE Teile olen oder fetten.
• Das Gerät darf nicht beschädigt
sein. Vor der Verwendung
reparieren oder ersetzen.
tout contact avec la peau.
En cas de brûlure, immerger
immédiatement la plaie sous
l'eau froide. Ne jamais tenter
d'enlever une projection
importante de colle sans
assistance médicale.
• NE PAS utiliser ou entreposer
l'appareil en milieu humide. Ne
pas l'exposer à des projections
d'eau.
• Si le câble d'alimentation
est endommagé ou coupé,
RETIRER immédiatement la
fiche de la prise de courant et ne
plus utiliser l'appareil.
• NE JAMAIS débrancher
l'appareil en tirant sur le câble.
• NE JAMAIS introduire d'autre
objet que des bâtonnets de
colle préconisés dans l'appareil.
7