Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
The warranties relating to the appliances described in this manual are conditional on compliance with all the recommendations it contains, especially those
relating to use, installation and operation.
EN
We grant a warranty of 24 months (12 months for professional sales) from the date of purchase for the product described, covering defects in material or
workmanship in accordance with current legislation. Requests for service under warranty must be accompanied by the original proof of purchase.
The warranty does not cover the costs of dismantling and installing the appliance concerned in the place of use, travel costs to and from the place of use for
repair staff, or transport costs.
Claims arising from incorrect installation or operation, unsuitable conditions of use, negligence, commercial use or inappropriate repair attempts are not covered
by the warranty and no responsibility is accepted for them; normal wear and tear is also excluded.
The resulting costs, and especially inspection and transport costs, will be charged to the sender and/or the appliance's operator. This also applies, in particular,
when a warranty request is submitted but the appliance is found to be operating perfectly with no defects, or the problem is not due to defects in materials or
workmanship.
Before return to the user, every product undergoes strict technical inspection. Repairs under warranty must only be performed by one of our Service Centres or
an authorised repair workshop. Attempted repairs by the customer or unauthorised third parties during the warranty period will result in the loss of all warranty
entitlement.
Cutting off the power plug and/or shortening the power cable result in loss of warranty entitlement.
Work done by us under warranty does not extend the duration of the warranty, or give rise to a new warranty period for the parts replaced or repaired.
All further entitlement, including the right to discounts, changes or compensation, or consequent damage of any kind, is excluded.
In the event of malfunction, contact the point of sale where the product was purchased, showing proof of purchase.
Technical Data
Voltage
Power
Max. head (H
)
max
Max. flow rate (Q
)
max
Max. water temperature (T
max
Max. immersion depth
Residual water level
Max. particle size
Protection class
Motor insulation
Motor protection
Net weight
Gross weight
Fitting diameter
Cable length
Subject to technical modification!
EN
© 2017 English
Unit
V/Hz
W
m
l/h
)
°C
m
mm
Ø mm
-
-
-
kg
kg
mm
m
WARRANTY
SXUP1000XWE
230 V ~ 50 Hz
1000
55
5200
35
16
70
0
Class B
IPX8
11.50
12.3
31.75
20
12
(Translation of the original instructions)
Tabla de contenido
