Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Get it fixed, at your home or ours!
Your Home
For repair – in your home – of all major brand appliances,
lawn and garden equipment, or heating and cooling systems,
no matter who made it, no matter who sold it!
For the replacement parts, accessories and
owner's manuals that you need to do-it-yourself.
For Sears professional installation of home appliances
and items like garage door openers and water heaters.
1-800-4-MY-HOME
(1-800-469-4663)
www.sears.com
For repair of carry-in products like vacuums, lawn equipment,
and electronics, call or go on-line for the nearest
Sears Parts and Repair Center.
1-800-488-1222
www.sears.com
To purchase a protection agreement (U.S.A.)
or maintenance agreement (Canada) on a product serviced by Sears:
1-800-827-6655
(U.S.A.)
Para pedir servicio de reparación
a domicilio, y para ordenar piezas:
1-888-SU-HOGAR
®
(1-888-784-6427)
© Sears Brands, LLC
TM
® Registered Trademark /
Trademark /
TM
® Marca Registrada /
Marca de Fábrica /
MC
MD
Marque de commerce /
Marque déposée de Sears Brands, LLC
405502 03.03.06 BY
®
Anytime, day or night
(U.S.A. and Canada)
www.sears.ca
Our Home
Anytime, day or night (U.S.A. only)
1-800-361-6665
(Canada)
Au Canada pour service en français:
1-800-LE-FOYER
MC
(1-800-533-6937)
www.sears.ca
SM
Service Mark of Sears Brands, LLC
SM
Marca de Servicio de Sears Brands, LLC
Printed in U.S.A.
Owner's Manual
ROTARY LAWN MOWER
6.75 Horsepower
Power-Propelled
21" Multi-Cut
Model No.
917.370721
• Español, p. 20
CAUTION:
Read and follow all
Safety Rules and In struc tions
before operating this equipment
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our Craftsman website:www.sears.com/craftsman

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Craftsman 917.370721

  • Página 15: Service And Adjustments

    PARA CAMBIAR LA CORREA DE IMPULSIÓN 2. Al mismo tiempo que sujeta el conjunto del CLEANING • Keep fi nished surfaces and wheels free 1. Colocar la nueva correa de polea del motor. mango, remueva la manilla y el perno porta- of all gasoline, oil, etc.
  • Página 16: Storage

    3. Return mower to upright position. align hole in handle with desired hole in LIMPIEZA • No recomendamos el uso de una manguera de jardín para limpiar la segadora a menos IMPORTANTE: Para obtener el mejor rendimiento, 4. Install new drive belt into idler arm handle bracket and reassemble bolt and que el sistema eléctrico, el silenciador, el mantenga la caja de la segadora sin acumulacion...
  • Página 17: Engine Oil

    • La caja de engranajes se llena con lubricante 4. Limpie todo el aceite derramado en la sega- 1. Loosen the two (2) handle knobs on Alcohol blended fuels (called gasohol or hasta el nivel adecuado en la fábrica. La dora y en el lado del motor.
  • Página 18: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed SEGADORA 5. Use un bloque de madera entre la cuchilla y la caja de la segadora y apriete el perno Siempre observe las reglas de seguridad cu- to a Sears Parts & Repair Center. de la cuchilla girándolo en el sentido en que ando haga el mantenimiento.
  • Página 19: Recomendaciones Generales

    TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed MANTENIMENTO to a Sears Parts & Repair Center. PROBLEM CAUSE CORRECTION ANTES DESPUES CADA CADA CADA ANTES DEL DE CADA DE CADA 25 HORAS O ALMACE- Loss of power 1. Rear of lawn mower 1.
  • Página 20: Garantía

    Centro del lugar anteriormente cortado y siegue cuchillas. de Repuestos y Reparación u otro lugar de venta de Craftsman para que se la reparen sin costo. lentamente. • Evite cortar el césped cuando esté mojado.
  • Página 21 ANTES DE HACER ARRANCAR EL AGREGUE GASOLINA I. OPERACION • Siempre use gafas de seguridad o anteojos con protección lateral cuando opere la sega- • Antes de empezar, debe familiarizarse MOTOR • Llene el estanque de combustible hasta la dora. completamente con los controles y el uso parte inferior del cuello de relleno del es- AGREGUE ACEITE...
  • Página 22: Especifi Caciones Del Producto

    • Nunca repostar la máquina al interior de un • Mantenga las tuercas y los pernos, espe- PARA VACIAR EL RECOGEDOR DE • Para convertir a la operación de ensacado local. cialmente los pernos del accesorio de la o de descarga, el desviador de la descarga CÉSPED •...
  • Página 23: Como Usar Su Segadora Velocidad Del Motor

    Congratulaciones por su buena compra. Su • Ayuda rápida por teléfono – soporte tele- objetos extraños dentro de sus nuevo producto Craftsman® está diseñado fónico por parte de un técnico Sears sobre ojos, lo que puede producir y fabricado para funcionar de modo fi able por productos que requieren un arreglo en casa, daños graves en éstos.
  • Página 24: Montaje / Pre-Operación

    OPERACIÓN MONTAJE / PRE-OPERACIÓN FAMILIARICESE CON SU SEGADORA Lea estas instrucciones y el manual completamente antes de tratar de montar u operar su segadora nueva. LEA ESTE MANUAL DEL DUEÑO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU IMPORTANTE: Este cortacesped viene SIN ACEITE O GASOLINA en el motor. SEGADORA.

Tabla de contenido