Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-1114, H-1115
π
H-1116, H-1117
INDUSTRIAL COUNTING
SCALES
For best performance the scale should be located in a
cool, dry place that is free from excessive air currents,
corrosives, vibration and temperature or humidity
extremes.
WARNING! DO NOT place the scale in or near
the following:
1. Next to open windows or doors.
2. Near air-conditioning or heating vents.
3. Near vibrating, rotating or reciprocating
equipment.
4. Near magnetic fields or equipment
generating magnetic fields.
5. On an unstable work surface.
6. In dusty locations.
7. In direct sunlight.
PREPARING TO USE THE SCALE
1.
Put the scale on a firm, level surface to obtain
accurate weight readings.
LEvEL THE SCALE
• Place the scale on a flat, level surface.
• Using the leveling bubble on the left front panel,
adjust the legs under scale until bubble is centered.
PAGE 1 OF 18
1-800-295-5510
uline.com
BEFORE USING THE COUNTING SCALE
ACTIVATE SCALE
2. Adjust the four leveling feet so scale platform is level.
3. Avoid placing scale in direct sunlight or near the
ventilating system exhaust port.
4. Before turning scale on, remove any weight on the
scale platform.
5. Once scale is turned on, it goes through an LCD test
and re-zeros.
6. Please allow scale to warm up 15-20 minutes before use.
7.
When
appears on screen, scale needs
recharging.
8. Place items being weighed in center of the platform
for accurate weighing. Overall dimensions of the
item should not exceed the platform dimensions.
RECHARGEABLE BATTERY
Powered by 115 VAC or rechargeable battery.
Scale operates up to 120 hours on a fully charged
battery. Recharge the battery when the
or every three months when the scale is not being used
for long periods of time.
TURN SCALE ON
• Nothing should be on the scale.
• Press ON/OFF located under the left side of the scale.
• Scale counts down to zero and displays the version
on the WEIGHT display
• Allow scale to warm up for 15 to 20 minutes before use.
Para Español, vea páginas 10-18.
appears
.
0613 IH-1114
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Uline H-1114
Resumen de contenidos para Uline H-1114
- Página 1 Para Español, vea páginas 10-18. H-1114, H-1115 π 1-800-295-5510 H-1116, H-1117 uline.com INDUSTRIAL COUNTING SCALES BEFORE USING THE COUNTING SCALE For best performance the scale should be located in a 2. Adjust the four leveling feet so scale platform is level.
- Página 2 DIGITAL DISPLAyS UNIT WEIGHT Weight of each of the objects placed on the weighing pan or the number of weighings totaled. WEIGHT UNIT WEIGHT SMPL → 0← QUANTITY Number of objects (count) on the weighing platform or the total number of objects being totaled. INDICATORS STABLE QUANTITY...
-
Página 3: Display Backlight
SETTING FUNCTION MODES SETTING "LBS" OR "KG" Press ZERO, then 8. For lb. Press UNIT WT PRESET, then "1". WEIGHT UNIT WEIGHT QUANTITY SMPL → 0← 2. For kg. Press UNIT WT PRESET, then "2". STABLE 3. Scale displays weight in "kg" or "lb" until you change 2. - Página 4 SETTING FUNCTION MODES CONTINUED UNIT WT PRESET DUAL FUNCTION PRIORITY 3. you can set the way the Total Accum operates. 0 = TOTAL ACCUM works only when weight is You can set the UNIT WT PRESET key to treat either of its stable.
-
Página 5: Using The Scale
USING THE SCALE COUNTING NOTE: The larger the sample weight is, the more accurate the count will be. Set the piece weight of the items being weighed before NOTE: With both the UNIT WEIGHT and QUANTITy doing any counting operations. displays showing zero, pressing either UNIT WT WHEN THE PIECE WEIGHT OF THE ITEM BEING WEIGHED IS SMPL or SMPL key will recall the latest piece... - Página 6 USING THE SCALE CONTINUED TARE CONTINUED TOTALIZING Use the TOTAL ACCUM up to 99 times before it must be WHEN THE WEIGHT OF THE CONTAINER IS KNOWN (PRESET TARE) reset. The totalizing display is limited to a maximum of six digits. I.
-
Página 7: Auto Calibration
USING THE SCALE CONTINUED WEIGHT TOTALIZING CONTINUED While the scale counts down to 0, remove the weights from the scale. The calibration is complete. 3. When scale stabilizes UNIT WEIGHT displays the total number of additions. 8. Press CE to exit from the calibration mode. RECALL THE ORIGINAL CALIBRATION VALUES WEIGHT UNIT WEIGHT... - Página 8 USING THE SCALE CONTINUED RECALL A UNIT WEIGHT PRESET CONTINUED SET A HIGH LIMIT VALUE FOR UNIT WEIGHT Press and hold UNIT WT PRESET. The scale can store a High Limit unit weight value. If the weight on the scale exceeds the limit value set, the scale beeps and UNIT WEIGHT displays a blinking: WEIGHT UNIT WEIGHT...
- Página 9 Make sure sample and piece weight meet the scales minimum requirements. Scale shuts off or will not turn on: Remove battery and plug the scale in. If the scale works, you will need to replace the battery. π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 1-800-295-5510 uline.com PAGE 9 OF 18 0613 IH-1114...
- Página 10 H-1114, H-1115 π 01-800-295-5510 H-1116, H-1117 uline.mx BÁSCULA INDUSTRIAL CONTADORA ANTES DE USAR LA BÁSCULA CONTADORA Para mejor funcionamiento la báscula deberá ser 3. Evite colocar la báscula en la luz directa o cerca de la colocada en un lugar fresco y seco, que esté libre de salida del sistema de extracción de la ventilación.
-
Página 11: Pantallas Digitales
PANTALLAS DIGITALES UNIT WEIGHT - UNIDAD DE PESO Pesa cada uno de los objetos colocados sobre la plataforma de pesaje o totaliza el número de pesajes. WEIGHT UNIT WEIGHT SMPL → 0← QUANTITY - CANTIDAD El número de objetos (conteo) sobre la plataforma de pesaje o el número total de objetos que están siendo sumados. -
Página 12: Establezca Las Funciones
ESTABLEZCA LAS FUNCIONES ESTABLEZCA "LBS" O "KG" Presione ZERO, después 8. Para lbs. presione UNIT WT PRESET, después "1". WEIGHT UNIT WEIGHT QUANTITY SMPL → 0← 2. Para kg. presione UNIT WT PRESET, después "2". STABLE 3. La báscula muestra el peso en "kg" o "lbs" hasta que 2. -
Página 13: Continuación De Establezca Las Funciones
CONTINUACIÓN DE ESTABLEZCA LAS FUNCIONES UNIDAD DE PESO PREDETERMINADA DE DOBLE Puede establecer la forma en que Total Acumulado opera. FUNCIÓN PRIORITARIA 0 = TOTAL ACCUM opera solamente cuando el Puede establecer la tecla UNIT WT PRESET para peso está estable. determinar cualquiera de sus funciones (Unidad de Peso Predeterminada o cambiar de lbs. -
Página 14: Uso De La Báscula
USO DE LA BÁSCULA CONTEO NOTA: Mientras más grande sea el peso de la muestra, el conteo será más preciso. Establezca el peso de las piezas de los artículos que NOTA: Con ambas pantallas la UNIT WEIGHT están siendo pesados antes de realizar cualquier y QUANTITy mostrando cero, presionando función de conteo. -
Página 15: Continuación De Uso De La Báscula
CONTINUACIÓN DE USO DE LA BÁSCULA CONTINUACIÓN DE TARA TOTALICE CUANDO CONOCE EL PESO DEL CONTENEDOR (TARA Utilice el TOTAL ACCUM hasta 99 veces antes que sea PREDETERMINADA) reiniciado. La pantalla de totalización está limitada a un máximo de 6 dígitos. I. -
Página 16: Calibración
CONTINUACIÓN DE USO DE LA BÁSCULA CONTINUACIÓN DE TOTALICE EL PESO 6. Ingrese el peso que será utilizado, luego coloque el peso sobre la báscula. Cuanto la báscula se 3. Cuando la báscula se estabiliza, UNIT WEIGHT muestra estabilice, se calibra automáticamente. el número total de adiciones. -
Página 17: Continuación De Recupere Una Unidad De Peso Predeterminada
CONTINUACIÓN DE USO DE LA BÁSCULA CONTINUACIÓN DE RECUPERE UNA UNIDAD DE PESO 2. Ingrese "0". PREDETERMINADA 3. Presione SMPL. Presione y sostenga UNIT WT PRESET. 4. Presione QTY PRESET para regresar a la función de conteo. WEIGHT UNIT WEIGHT QUANTITY SMPL →... -
Página 18: Solución De Problemas
Asegúrese que el peso de la muestra y de la pesa insuficiente: reúnan los requerimientos mínimos de la báscula. Báscula se apaga y no enciende: Retire la batería y conecte la báscula. Si la báscula enciende, necesita reemplazar la batería. π CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA 01-800-295-5510 uline.mx PAGE 18 OF 18 0613 IH-1114...