<<MANUAL DE OPERACIÓN -- SERIE VD7 MULTIESFERA>>
<INDICACIÓN DE HORA>
VD72
fecha
VD76
día
fecha
segundero
pequeño
<AJUSTE DE HORA>
VD72, 73, 74,
75, 76, 79
VD77 & VD78
P. 9
VD73
fecha
segundero
pequeño
VD77
24 horas
segundero
pequeño
1. Tire de la corona hacia afuera
2. Vuelva la corona a la
hasta el segundo clic, cuando
el segundero pequeño esté
en la posición de las 12
en punto.
Se detendrá inmediatamente y
podrá mover las agujas de la
hora y minutos haciendo girar
la corona.
Ajuste el día haciendo girar
las aguja de hora y minutos
en el sentido contrario a las
agujas del reloj.
(Verifique que la aguja de las
24 horas quede ajustada
correctamente).
*
No ajuste la fecha entre las 9:00PM y la 1:00AM
Si lo hace, es posible que el día no cambie correctamente. Si es necesario ajustar la fecha durante ese período,
cambie primero la hora a cualquier hora fuera de ese período, ajuste la fecha y luego vuelva a ajustar la hora correcta.
1. Tire de la corona
2. Avance las agujas de
hacia afuera hasta el
primer clic, cuando el
segundero esté en la
posición de las 12 en
punto. El segundero
se detendrá
inmediatamente.
VD74
24 horas
día
fecha
segundero
pequeño
VD78
segundero
pequeño
3. Ajuste la fecha
posición normal.
haciendo girar la
corona en el sentido
Tire de la corona
contrario a las
hacia afuera hasta el
agujas del reloj
primer clic
(Función de cambio
rápido)
3. Vuelva la corona hacia
hora y minutos haciendo
adentro hasta su posición
girar la corona.
normal de acuerdo con
(Verifique que la aguja
una señal horaria.
de 24 horas quede
ajustada correctamente)
VD75
día
fecha
segundero
pequeño
VD79
día
fecha
4. Vuelva la corona
hacia adentro hasta
su posición normal
de acuerdo con una
señal horaria.
