Tabla de contenido
Pantalla
Puede configurar diversas opciones de pantalla
como formato de TV.
Formato TV
Dependiendo del tipo de televisión, se puede ajustar
la configuración de la pantalla.
• 4:3 Pan-Scan
Se selecciona cuando desee ver el video
16:9 suministrado por el disco DVD sin
las barras negras de las partes superior e
inferior, incluso aunque tenga un televisor con
una relación de pantalla 4:3 (se cortarán los
extremos derecho e izquierdo de la película).
• 4:3 Letter Box (4:3 Buzón)
Se selecciona cuando desee ver los
suministros totales del DVD de la pantalla
con una relación de altura / anchura 16:9,
aunque tenga un TV con una pantalla
con una relación de altura / anchura 4:3.
Aparecerán unas barras negras en la parte
superior e inferior de la pantalla.
• 16:9 Wide (16:9 Panorámico)
Podrá ver la imagen 16:9 completa en el TV
panorámico.
✎
NOTA
`
Si un DVD tiene la relación 4:3, no podrá verlo en pantalla
panorámica.
`
Debido a que los discos DVD se graban en varios formatos de
imagen, tendrán un aspecto diferente dependiendo del software, del
tipo de televisor y del ajuste de la relación de aspecto del televisor.
`
Al utilizar HDMI, la pantalla se convierte automáticamente en el
modo Ancho 16:9 y se desactiva TV Aspect (Formato TV).
BD Wise
(Sólo productos Samsung)
BD Wise es la función de interconectividad más
reciente de Samsung. Cuando conecta entre sí
productos Samsung con BD-Wise a través de HDMI,
se ajustará automáticamente la resolución óptima.
• Sí : la resolución original del disco DVD se
mostrará directamente en el TV.
• No : la resolución de salida se fijará según la
resolución anteriormente definida,
independientemente de la resolución del disco.
✎
NOTA
`
Esto optimizará la calidad de la imagen según el
contenido (en el disco, DVD, etc.) que desee
reproducir. y el producto o su TV Samsung
compatible con BD Wise.
`
Para cambiar la resolución en el modo BD Wise, debe
desactivar de antemano el modo BD.
`
BD Wise se deshabilitará si el producto está
conectado a un dispositivo que no admita BD Wise.
Resolución
Define la resolución de salida de la señal de vídeo HDMI.
El número en 480p(576p), 720p, 1080i y 1080p indica el
número de líneas de vídeo.
La i y la p indican respectivamente el rastreo interlazado y
progresivo.
• 480p(576p) : genera una salida de 480 líneas de vídeo
progresivo.
• 720p : genera una salida de 720 líneas de vídeo progresivo.
• 1080i : genera una salida de 1080 líneas de vídeo
interlazado.
• 1080p : genera una salida de 1080 líneas de vídeo
progresivo.
• BD Wise : ajusta automáticamente la resolución óptima al
conectarse a través de HDMI a un TV con la función BD
Wise. (La opción de menú BD Wise sólo aparece si se
activa BD Wise.)
✎
NOTA
`
Si está conectado Componente o Compuesto, la
resolución sólo admite 480i(576i).
`
Es posible que no aparezca 1080p dependiendo del TV.
Señal salida vídeo
En diferentes países se aplica un estándar de TV.
Puede seleccionar entre NTSC o PAL.
• NTSC : Puede seleccionar el formato de vídeo NTSC.
• PAL : Puede seleccionar el formato de vídeo PAL.
✎
NOTA
Dependiendo del tipo (NTSC o PAL) de la unidad principal que
tiene, la imagen de visualización de TV puede que sea diferente.
17
Español
Tabla de contenido
