Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EZ Media & Backup
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstart-Handbuch
Guida di installazione rapida
Guía de instrucciones rápidas
Guia de uso rápido
Snel aan de slag
Snabbstartguide
Introduktion
Hurtigreferanse
Pikaopas
Gyors útmutató
Stručná příručka
Wprowadzenie
Краткое руководство по началу
работы
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Hızlı Başlama Kılavuzu
快速入门指南
快速入門指南
クイック スタート ガイド
빠른 시작 설명서
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lenovo EZ Media & Backup
Resumen de contenidos para Lenovo EZ Media & Backup
- Página 1 EZ Media & Backup Quick Start Guide Stručná příručka Guide de démarrage rapide Wprowadzenie Schnellstart-Handbuch Краткое руководство по началу работы Guida di installazione rapida Guía de instrucciones rápidas Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Guia de uso rápido Hızlı Başlama Kılavuzu Snel aan de slag Snabbstartguide 快速入门指南...
-
Página 9: Uso Del Ez Media & Backup Center
Búsqueda de EZ Media & Backup Center en la red Puede descargar y usar LenovoEMC Storage Manager en su equipo cliente para descubrir e interactuar rápidamente ™ con los dispositivos de almacenamiento compatibles de LifeLine en su red. LenovoEMC Storage Manager está disponible para equipos con Windows , Mac y Linux . Viene incluido un cliente simplificado, LenovoEMC Storage ® ® ® Connector, en ordenadores Lenovo seleccionados que ejecuten Windows 7 y 8.1. Este cliente también se puede descargar. Si elige no utilizar el software de cliente de LenovoEMC, podrá encontrar e iniciar sesión en Shares en su EZ Media & Backup Center usando el sistema operativo de su equipo (por ejemplo, Explorador de Windows o Finder de Mac). Consulte el manual del usuario para obtener instrucciones detalladas. Inicio de la interfaz de administración • Desde un cliente de LenovoEMC, seleccione la opción para configurar funciones, la opción del menú de gestión o el icono de configuración. • Desde el Explorador de Windows, vaya a Red > Otros dispositivos y haga doble clic en el dispositivo EZ Media. • Desde un navegador Web, introduzca la dirección IP o nombre de modelo del dispositivo (LenovoEZ). Para utilizar el nombre de modelo en un Mac, añada .local tras el nombre en el navegador (LenovoEZ.local). Para gestionar EZ Media, en primer lugar debe completar la secuencia de configuración y, a continuación, iniciar sesión utilizando un nombre de usuario y una contraseña de administrador válidos. -
Página 10: Instalação Rápida
Aviso de garantía limitada de Lenovo Este producto está cubierto por los términos de la Garantía limitada de Lenovo Limited Warranty, versión L505-0010- 02 08/2011. Lea la Garantía limitada de Lenovo (LLW) en http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Puede ver la LLW en diversos idiomas en este sitio Web. Si no puede ver la LLW desde el sitio Web, póngase en contacto con su oficina local o distribuidor de Lenovo para obtener una versión impresa de la LLW. Información de garantía: Lenovo EZ Media & Backup Center Periodo de la garantía: 3 años para productos adquiridos en todas las regiones Tipos de servicio de garantía aplicables (según lo descrito en la garantía limitada de Lenovo): 1. Servicio para unidades sustituibles por el usuario (“CRU”) 7. Servicio de intercambio de productos: para productos de almacenamiento en red, la cobertura para el transporte de intercambio de productos puede cambiar según la región. Para obtener información adicional sobre esta cobertura, póngase en contacto con un proveedor de servicio local de Lenovo. Para obtener una explicación completa de los tipos del servicio de garantía, consulte la garantía completa. Consulte el “Aviso de garantía limitada de Lenovo” para obtener detalles sobre el acceso a la garantía completa. NOTA: Los productos de almacenamiento en red Lenovo y LenovoEMC se fabrican según los niveles comerciales estándar de fiabilidad y no están destinados para su uso en sistemas que requieran que los productos se ajusten a niveles superiores de fiabilidad, como en sistemas de seguridad críticos, sistemas de soporte vital, dispositivos médicos, instalaciones nucleares, dispositivos militares, satélites o equipos de aeronáutica. Lenovo no será responsable por daños sufridos si se utilizan productos Lenovo o LenovoEMC en los usos a los que no están destinados, por lo que no se aplicará la garantía. Instalação rápida 1. Use o cabo de rede incluído para conectar o EZ Media & Backup Center no seu roteador de rede. 2. Use o adaptador de energia e o cabo inclusos para conectar o EZ Media & Backup Center em uma fonte de energia protegida contra surtos. - Página 32 اﻟﻤﺤﻠﻲ أو ﺑﺎﻟﻤﻮزع ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ، ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﻤﻜﺘﺐ ﻋﺮض Lenovo :ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻀﻤﺎن Lenovo EZ Media & Backup Center ﺳﻨﻮات ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺷﺮاؤه ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ :ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن أﻧﻮاع ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ )ﻛﻤﺎ ورد ﻓﻲ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود اﻟﺨﺎص ﺑﺸﺮﻛﺔ Lenovo ) ﺧﺪﻣﺔ...
- Página 33 ﺗﺨﺰﻳﻦ LenovoEMC Storage Manager LifeLine ، ﻋﻠﻰ أﺟﻬﺰة ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ،. وﻗﺪ ﺗﻢ ﻣﺴﺒ ﻘ ًﺎ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻋﻤﻴﻞ ﻣﺒﺴﻂ و و Lenovo LenovoEMC Storage Connector Linux Windows .، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ أﻳ ﻀ ًﺎ و ﻣﺤﺪدة ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎﻣﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 7 ،...
-
Página 44: Conformidad Con La Unión Europea
La información específica para cada país está disponible en http://www.lenovo.com/recycling. Directiva RoHS de la Unión Europea Los productos Lenovo vendidos en la Unión Europea después del 3 de enero de 2013 cumplen los requisitos de la directiva de la Unión Europea 2011/65/UE sobre la restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos (“RoHS [texto refundido]” o “RoHS 2”). Para obtener más información sobre la evolución de Lenovo sobre la directiva RoHS, visite: http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf Declarações de Reciclagem no Brasil – Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local. A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. Informações importantes sobre WEEE Equipamentos elétricos e eletrônicos marcados com o símbolo de uma lata de lixo cruzada não podem ser descartados como lixo comum em depósitos municipais. Os resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE) serão tratados separadamente usando a estrutura de coleta disponível para os clientes para a...