walraven.com
8
EN Place a rail along every row on the top of Mounting Units,
except for the end row.
DE Bringen Sie nun an der erhöhten Seite der Montageblöcke eine
weitere Montageschiene über jeweils die gesamte Reihenbreite
hinweg an, mit Ausnahme bei der letzten Reihe.
NL Plaats rail aan het einde van iedere rij van montage-units,
behalve bij de laatste rij.
FR Positionnez un rail sur le haut de chaque rangée d'unités de
montage, à l'exception de la dernière rangée.
ES Coloca un carril a lo largo de la parte superior de cada fi la de
unidades de montaje, excepto en la última fi la.
PL Umieść szyny na górnej części każdego rzędu podstaw Spec-
®
trum
za wyjątkiem końcowego rzędu.
CZ Umístěte podélnou lištu na každou řadu v horní části montážní
základny, a to až na konec řady.
SK Umiestnite pozdĺžnou lištu na každý rad v hornej časti montáž-
nej základne, a to až na koniec radu.
RU Место установки продольного профиля в верхней части
монтажных блоков, за исключением последнего ряда.
UA Встановіть поздовжній профіль в верхній частині покрівель-
них опор. В останньому ряду профіль не встановлюється!
DK Placer en skinne langs hver række på toppen af monteringsen-
heden, bortset fra enderække positionen.
HU Vezessen végig egy sínt minden egyes szerelőtalp sor tetején,
kivéve a zárósort.
13
