Attach the left and right panels (A&B) to back panel (C) using
3
four 1/4" x 2-1/2" bolts (4) with four barrel nuts. Use Allen key to
tighten bolts.
Adjuntar los paneles derecho e izquierdo (A/B) al panel trasero
(C) con 4 pernos ¼'' x 2-1/2'' (4) y 4 tuercas barril. Apretar con la
llave Allen.
C
1
A
Insert metal pin (S) into centre position of the stabilizer bar
5
(P) as diagram above.
Attach front panel (D) to left and right panels(A & B) using two
1/4" x 4-3/4"bolts(6) with 2 barrel nuts for the top while two 1/4"x
3-1/2"bolts(3) for the bottom. Tighten bolts with Allen key.
Insertar la clavija de hierro (S) en el centro de la barra
estabilizadora(P) como en el diagrama arriba. Adjuntar el
panel delantero (D) a los paneles derecho y izquierdo (A/B)
con dos pernos ¼''x4 ¾'' (6) y dos tuercas de barril (T) para
arriba y dos pernos ¼''x3 ½'' (3) para abajo. Apretar con la
llave Allen.
Assemble mattress base in the highest position for a newborn. When
4
the baby grows, the mattress support should be lowered to prevent
baby from climbing out. Attach mattress support (E) to the left panel
and right panel (A&B) with four 1/4" x 3/4" bolts (1) using the Allen key.
Be sure the mattress support is leveled and centered before tightening
all bolts. Do not over-tighten. Check bolts periodically and tighten if
necessary.
B
Ensamblar la base de colchón en la posición más alta para el recién
nacido. A medida que el bebe crezca, la posición de la base tiene que
ser cambiada a la posición más baja. Adjuntar la base del colchón (E)
a los paneles derecho e izquierdo (A/B) con 4 pernos ¼'' x 3/4'' (1) y la
llave Allen. Asegúrese de que la base este nivelada y centrada antes
de apretar los pernos. Revise regularmente los pernos y apriételos si
necesario.
E
S
C
4
T
4
T
A
T
A
5
B
B
6
5
D
