13
Load media in the tray. See instructions and additional tray
EN
EN
configuration options in the User Guide on the CD or go to:
www.hp.com/support/ljcp5520series
EN
Legen Sie die Druckmedien in das Fach ein. Anleitungen
DE
und zusätzliche Fachkonfigurationsoptionen finden Sie
im Benutzerhandbuch auf der CD, oder besuchen Sie die
Website :
www.hp.com/support/ljcp5520series.
Cargue soporte en la bandeja. Consulte las instrucciones
EN
ES
y la configuración de bandejas adicionales en la Guía
del usuario o en el CD, o bien acceda a:
support/ljcp5520series
在纸盘中装入介质。 有关详细信息，请参阅 CD
EN
CN
上《用户指南》中的说明和其他纸盘配置选项，
或者访问
www.hp.com/support/ljcp5520series。
Vložte médium do zásobníku. Pokyny a další možnosti
EN
CS
konfigurace zásobníku naleznete v uživatelské příručce,
na disku CD nebo na adrese
ljcp5520series.
Plaats het afdrukmateriaal in de lade. Raadpleeg de
EN
NL
instructies en de extra opties voor de ladeconfiguratie
in de Gebruikershandleiding op de cd-rom of ga naar:
www.hp.com/support/ljcp5520series
Τοποθετήστε τα μέσα εκτύπωσης στο δίσκο. Διαβάστε τις
EN
EL
οδηγίες και τις πρόσθετες επιλογές διαμόρφωσης δίσκου στον
Οδηγό χρήσης του CD ή μεταβείτε στην τοποθεσία:
hp.com/support/ljcp5520series
Masukkan media ke dalam baki. Untuk informasi lebih
EN
ID
lanjut, lihat petunjuk dan pilihan konfigurasi baki tambahan
dalam Panduan Pengguna di CD atau kunjungi:
hp.com/support/ljcp5520series.
용지함에 용지를 넣습니다. 자세한 내용은 CD의 사용 설
EN
KO
명서에 있는 지침 및 추가 용지함 구성 옵션을 참조하거나
www.hp.com/support/ljcp5520series
for more information.
www.hp.com/
para obtener más información.
www.hp.com/support/
voor meer informatie.
www.
για περισσότερες πληροφορίες.
www.
를 참조하십시오.
Chargez le support dans le bac. Pour plus d'informations,
EN
FR
reportez-vous aux instructions et aux options de configuration
d'un bac supplémentaire dans le guide de l'utilisateur situé
sur le CD ou à l'adresse suivante :
ljcp5520series.
EN
IT
Caricare il supporto nel vassoio. Per le istruzioni e le opzioni
di configurazione dei vassoi aggiuntivi, consultare la Guida
dell'utente disponibile sul CD in dotazione oppure visitare
il sito Web :
www.hp.com/support/ljcp5520series
ulteriori informazioni.
Carregueu suport a la safata. Consulteu les instruccions i les
EN
CA
opcions de configuració de safates addicionals a la Guia
de l'usuari o al Cd, o bé aneu a:
ljcp5520series
per a obtenir més informació.
Umetnite papir u ladicu. Pogledajte upute i dodatne opcije za
EN
HR
konfiguraciju ladice u Korisničkom priručniku na CD-u ili idite
na:
www.hp.com/support/ljcp5520series za više informacija.
Læg medierne i bakken. Se vejledningen og yderligere
EN
DA
bakkekonfigurationsindstillinger i brugervejledningen på
cd'en, eller gå til:
at få flere oplysninger.
Aseta lokeroon paperia. Katso ohjeita ja lokeron
EN FI
lisäasetuksia CD-levyllä olevasta käyttöoppaasta tai siirry
osoitteeseen
www.hp.com/support/ljcp5520series
Töltse be a hordozót a tálcába. További tudnivalókról és
EN
HU
a tálcakonfigurációs beállításokról a CD-lemezen található
Felhasználói kézikönyvben olvashat, illetve látogasson el
a következő címre:
トレイにメディアをセットします。 トレイの設定オプシ
EN
JA
ョンの詳細については、CD 付属のユーザー ガイドにあ
るインストラクション、または、
ljcp5520series
を参照してください。
Legg utskriftsmateriale i skuffen. Se instruksjoner og flere
EN
NO
alternativer for skuffkonfigurasjon i brukerhåndboken på
CD-en, eller gå til:
for mer informasjon.
6
www.hp.com/support/
www.hp.com/support/
www.hp.com/support/ljcp5520series
www.hp.com/support/ljcp5520series
www.hp.com/support/
www.hp.com/support/ljcp5520series
per
for
