Kartell TopTop Manual Del Usuario página 12

• Inserire la gamba quadra (D) con la guarnizione premontata (E) sul tubo, posizionandola all'esterno delle
8 linguette presenti sulla piastra tonda.
• Insert the square leg (D) with the pre-assembled gasket (E) on the tube, positioning it outside the
8 tabs on the round plate.
• Das quadratische Bein (D) mit der vormontierten Dichtung (E) auf das Rohr aufsetzen, es muss dabei
außerhalb der 8 Federn der runden Platte positioniert werden.
• Insérer le pied carré (D) avec la garnison prémontée (E) sur le tube, en la plaçant à l'extérieur des
8 languettes présentes sur la plaque ronde.
• Inserte la pata cuadrada (D) con la junta premontada (E) en el tubo de forma que quede colocada
exteriormente a las 8 lengüetas presentes en la placa redonda.
• Introduzir no tubo a perna quadrada (D) juntamente com o acompanhamento pré-montado (E),
colocando-a no exterior das 8 linguetas existentes na placa redonda.
• ��の� を、あらかじめ��されているパッキン
(D)
�いプレートの8�のツメの外側に�が�くようにしてください。
• (E)
• Установите квадратную ножку (D) с прокладкой (E) на трубку, расположив ее с наружной
стороны от 8 шипов, имеющихся на круглой пластине.
(D)
.
とともにパイプに�し�みます。
(E)
8 ,