BENDIX MV-3 Información De Servicio página 3

FIGURA 4 - REMOLQUE CARGADO Y TRACTOR ESTACIONADO
ACTIVACIÓN DE FRENADO DEL REMOLQUE
O FRENOS DE EMERGENCIA (FIGURA 5)
Para activar solo los frenos del remolque, hale el botón rojo hacia
fuera, permitiendo que se escape el aire de la línea de suministro
del remolque. Los frenos del remolque son aplicados por el freno
de aire de emergencia o por los frenos de resorte, según el tipo
de sistema de remolque.
FIGURA 5 - REMOLQUE ESTACIONADO TRACTOR LIBERADO
ROJO AMARILLO
68 3� ��
(; +� �
68 3� ��
(; +� �
DEPÓSITO DE SERVICIO
DEPÓSITO DE
SERVICIO NO. 2 DEL
TRACTOR
(; +� � 68 3� ��
(; +� � 68 3� ��
ROJO AMARILLO
(; +� � 68 3� ��
DEPÓSITO DE DEPÓSITO DE SERVICIO
SERVICIO NO. 2 DEL
TRACTOR
NO. 1 DEL TRACTOR
FRENOS DE ESTACIONAMIENTO DEL SISTEMA
(FIGURA 2)
Con ambos botones en los modos de funcionamiento normal,
los frenos de estacionamiento tanto en el tractor como en el
remolque pueden activarse halando el botón amarillo (freno de
estacionamiento) hacia fuera, lo que permite que se escape el aire
de los frenos de resorte del tractor y simultáneamente hace que
el botón rojo (suministro del tractor) salte hacia afuera, aplicando
los frenos del remolque. Esto cumple con las normativas federales
de EE.UU. de que un solo control debe aplicar todos los frenos
de estacionamiento en el vehículo.
NO. 1 DEL TRACTOR
VÁLVULA DE
PROTECCIÓN
DEL TRACTOR
HACIA LOS FRENOS
DE RESORTE DEL
REMOLQUE
VÁLVULA DE
PROTECCIÓN
DEL TRACTOR
HACIA LOS FRENOS
DE RESORTE DEL
REMOLQUE
HACIA LOS FRENOS
DE RESORTE DEL
VÁLVULA DE
LIBERACIÓN
RÁPIDA
HACIA LOS
FRENOS DE
RESORTE DEL
TRACTOR
VÁLVULA DE
LIBERACIÓN
RÁPIDA
TRACTOR
3