Enlaces rápidos

Antes de operar con el producto, por favor lea el manual de usuario a fin de
evitar fallos y conservelo para futuras referencias.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung SCX-4720FN

  • Página 1 Antes de operar con el producto, por favor lea el manual de usuario a fin de evitar fallos y conservelo para futuras referencias.
  • Página 2 Este manual se proporciona únicamente con fines informativos. Toda la información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. Samsung Electronics no se responsabiliza de las modificaciones, directas o indirectas, derivadas del uso de este manual o relacionadas con él.
  • Página 3: Contact Samsung World Wide

    Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Customer Care Center Web Site CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG www.samsung.com/mx (7267864) U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar...
  • Página 4 INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 www.samsung.com/my PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG www.samsung.com/ph (7267864) SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/sg THAILAND 1800-29-3232 www.samsung.com/th 02-689-3232 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com/vn SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mea...
  • Página 5 Modo de ahorro de la lámpara del escáner ........ 2.25 Acerca del Software Samsung ............2.26 Funciones del controlador de la impresora ......... 2.27 Instalación del software Samsung en Windows ........ 2.28 Requisitos del sistema ............2.28 Instalación del software para una impresora local ...... 2.29 Instalación del software para impresión en red ......
  • Página 6: Tareas De Impresión

    Carga de papel ................3.5 En la bandeja estándar ............. 3.5 En la bandeja multiusos ............3.6 Uso del modo de alimentación manual ........3.8 Selección de la ubicación de salida ..........3.10 Impresión a través de la bandeja de salida frontal (cara impresa hacia abajo) .............
  • Página 7 Información básica sobre el proceso de digitalización ......6.2 Digitalización desde el panel de control a una aplicación ..... 6.3 Digitalización con Samsung SmarThru ..........6.4 Uso del archivo de ayuda en pantalla ......... 6.6 Digitalización con el controlador WIA ..........6.7 Digitalización al controlador USB flash ..........
  • Página 8: Mantenimiento

    Marcación por grupo ..............7.23 Ajuste de un número de marcación por grupo ......7.23 Edición de números de marcación por grupo ......7.24 Envío de fax mediante la marcación por grupo (Transmisión a múltiples direcciones) ........7.25 Búsqueda de números en la memoria ..........7.26 Búsqueda secuencial en la memoria .........
  • Página 9 Solución de problemas adicionales ..........9.16 Problemas con la alimentación del papel ........9.16 Problemas de impresión ............9.17 Problemas con la calidad de impresión ........9.19 Problemas de copia ..............9.24 Problemas de digitalización ............. 9.25 Problemas de fax ..............9.26 Solución de problemas de Escaneado por Red ......
  • Página 10: Especificaciones

    C. I NSTALACIÓN DE LAS OPCIONES DEL EQUIPO Instalación de la memoria DIMM ............C.2 Extracción de la memoria DIMM ..........C.4 Instalación de una bandeja opcional ..........C.5 Configuración de la bandeja 2 en las propiedades de la impresora ................C.7 D.
  • Página 11: Precauciones Importantes E Información Sobre Seguridad

    Precauciones importantes e información sobre seguridad Al utilizar este equipo, deberán observarse siempre las precauciones básicas de seguridad, para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a personas: 1. Lea detenidamente todas las instrucciones. 2. Siempre que maneje aparatos eléctricos, use el sentido común. 3.
  • Página 12: Notificación De Seguridad Del Láser

    17. Utilice exclusivamente el cable de línea telefónica número 26 AWG o superior. 18. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Samsung declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, transpuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de...
  • Página 13: Seguridad Frente Al Ozono

    área bien ventilada. Si desea obtener información adicional acerca del ozono, póngase en contacto con su distribuidor Samsung más cercano. Función de ahorro de energía Este equipo incorpora una tecnología avanzada de ahorro de energía que permite reducir el consumo de energía cuando no está...
  • Página 14: Reciclaje

    Reciclaje Recicle o deshágase del material de embalaje de este producto siguiendo las normas medioambientales adecuadas. Eliminación correcta de este producto (material eléctrico y electrónico de descarte) (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistenmas de recogida selectiva de residuos) La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña, indica que al finalizar su vida útil no deberá...
  • Página 15: Normativa Sobre Radio-Interferencias Para Canadá

    : Todos los cambios o modificaciones que se efectúen sin el consentimiento RECAUCIÓN del fabricante responsable del cumplimiento podría invalidar el permiso del usuario para trabajar con el equipo. Normativa sobre radio-interferencias para Canadá Este aparato digital no excede los límites de la Clase B sobre la emisión de ruidos en las señales de radio producidos por aparatos digitales, tal y como se expone en las normativas sobre radio-interferencias del Ministerio de Industria de Canadá, ICES-003.
  • Página 16: Declaración De Conformidad (Países Europeos)

    Declaración de conformidad (países europeos) Aprobaciones y certificaciones La marca CE aplicada a este producto simboliza la Declaración de Conformidad de Samsung Electronics Co., Ltd. con las siguientes directivas de la Unión Europea aplicables: 1 de enero de 1995: Directiva del Consejo 73/23/EEC: Aproximación de las leyes de los estados miembros relacionadas...
  • Página 17: Sustitución Del Conector Incluido (Sólo Para El Reino Unido)

    Certificado para 1999/5/EC Normativa sobre Equipo de radio y equipo de telecomunicaciones (FAX) Este producto Samsung ha sido certificado por Samsung para la conexión de un terminal paneuropeo a la red telefónica pública conmutada analógica (PSTN) de acuerdo con la Directiva 1999/5/EC. El producto se ha diseñado para que funcione con las PSTN nacionales y PBX compatibles de los países europeos:...
  • Página 18 • Azul: neutro • Marrón: con corriente Si los cables del enchufe principal no se corresponden con los colores del conector, haga lo siguiente: Conecte el cable verde y amarillo a la patilla que esté marcada con la letra E o con el símbolo de seguridad de toma de tierra o que tenga color verde y amarillo o bien verde.
  • Página 19 xviii...
  • Página 20: Introducción

    NTRODUCCIÓN Le agradecemos la adquisición de este producto multifuncional de Samsung. Este equipo permite imprimir, copiar, digitalizar y enviar fax ! Este capítulo incluye: • Funciones especiales • Ubicación de los componentes...

Tabla de contenido