Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Repair Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
Speedaire
Engine Air Compressors
Refer to Form 5S5271 for General Operating and Safety Instructions
For Warranty & Service call 1-888-606-5587
Do Not Return To Branch
Specifi cations
Model
Engine
Engine
HP
Brand
Start
5F564C
13
Kohler
13H30
13
Honda
4LW38A
13
Honda
Form 5S5370
®
Type
Compressor
Displacement
RPM
CFM
12
1020
31.4
Volt
12
1020
31.4
Volt
12
1020
31.4
Volt
Printed in U.S.A.
02433
0208/018/VCPVP
5F564C, 13H30, and 4LW38A
Gasoline
Free Air
Max
Tank
CFM
psi
Capacity
25.1
175
30 Gal.
25.1
175
30 Gal.
25.1
175
30 Gal.
IN253305AV 2/08
Dimensions
Unit
Weight
L
W
H
44
17
48
475 lbs.
Inches
Inches
Inches
44
17
48
475 lbs.
Inches
Inches
Inches
41
17
48
475 lbs.
Inches
Inches
Inches
E
N
G
L
I
S
H
E
S
P
A
Ñ
O
L
F
R
A
N
Ç
A
I
S
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Speedaire 5F564C
Resumen de contenidos para Speedaire 5F564C
- Página 1 5F564C, 13H30, and 4LW38A Repair Parts Manual Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference.
- Página 2 For Repair Parts, call 1-800-323-0620 24 hours a day – 365 days a year Detail A: 13H30 and 4LW38A Throttle Control Detail B: 5F564C Throttle Control (See Detail A & Detail B) Figure 1 – Repair Parts Illustration for Model 5F564C, 13H30, and 4LW38A...
-
Página 3: Repair Parts List
5F564C, 13H30, and 4LW38A Speedaire Repair Parts Manual Repair Parts List Please provide following information: -Model number -Serial number (if any) -Part description and number as shown in parts list Reference 13H30 Number Description 5F564C 4LW38A Quantity † Engine NG010700AV... - Página 4 5F564C, 13H30, and 4LW38A Speedaire Repair Parts Manual Speedaire Gasoline Engine ® Air Compressors LIMITED WARRANTY DAYTON ONE-YEAR LIMITED WARRANTY. SPEEDAIRE ® AIR COMPRESSOR, MODELS COVERED IN THIS MANUAL, ARE WARRANTED BY DAYTON ELECTRIC MFG. CO. (DAYTON) TO THE ORIGINAL USER AGAINST DEFECTS IN WORKMANSHIP OR MATERIALS UNDER NORMAL USE FOR ONE YEAR AFTER DATE OF PURCHASE.
-
Página 5: Compresores De Aire A Gasolina Speedaire
5F564C, 13H30 y 4LW38A Lista de Partes de Reparación Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto aquí descrito. Protéjase usted mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡ El no cumplir con las instrucciones puede ocasionar daños, tanto personales como a la propiedad! Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro. - Página 6 Throttle Control Detail B: 5F564C Throttle Control Vista B: Regulador (5F564C) Ñ (See Detail A (Vea las & Detail B) Vistas A & B) Figura 1 – Ilustración de las Partes de Reparación para Modelo 5F564C, 13H30 y 4LW38A Sp 2...
-
Página 7: Lista De Partes De Reparación
Lista de Partes de Reparación de Speedaire 5F564C, 13H30 y 4LW38A Lista de Partes de Reparación Por favor proporciónenos la siguiente información: - Número de modelo - Número de serie (si lo tiene) - Descripción de la parte y número que le corresponde en la lista de partes Número de... -
Página 8: Garantia Limitada
GARANTIA LIMITADA GARANTIA LIMITADA DE DAYTON POR UN AÑO. DAYTON ELECTRIC MFG. CO. (DAYTON) LE GARANTIZA AL USUARIO ORIGINAL QUE LOS MODELOS TRATADOS EN ESTE MANUAL [DEL/DE LA/DE LOS/DE LAS] COMPRESORE DE AIRE SPEEDAIRE ® ESTAN LIBRES DE DEFECTOS EN LA MANO DE OBRA O EL MATERIAL, CUANDO SE LES SOMETE A USO NORMAL, POR UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA. - Página 9 5F564C, 13H30 et 4LW38A Manuel de Pièces Détachées Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir l'appareil décrit. Protégez-vous et les autres en observant toutes les informations sur la sécurité. Négliger d'appliquer ces instructions peut résulter en des blessures corporelles et/ou en des dommages matériels ! Conserver ces instructions pour références ultérieures.
- Página 10 Throttle Control Détail B: Commande Detail B: 5F564C Throttle Control d’Obturateur (5F564C) (Voir Détail A (See Detail A & Detail B) & Détail B) Ç Figure 1 – Illustration des pièces détachées pour Modèle 5F564C, 13H30 et 4LW38A Fr 2...
-
Página 11: Liste De Pièces Détachées
Speedaire Manuel de Pièces Détachées 5F564C, 13H30 et 4LW38A Liste de Pièces Détachées S’il vous plaît fournir l’information suivante : -Numéro de modèle -Numéro de série (s’il y en a un) - Description de la pièce et son numéro comme montré sur la liste de pièces Numéro de... -
Página 12: Garantie Limitée
® Avec un Moteur À Essence GARANTIE LIMITÉE GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE DAYTON. LES MODÈLES SPEEDAIRE COMPRESSEUR D'AIR COUVERTS DANS CE MANUEL ® SONT GARANTIS À L’UTILISATEUR D’ORIGINE PAR DAYTON ELECTRIC MFG. CO. (DAYTON), CONTRE TOUT DÉFAUT DE FABRICATION OU DE MATÉRIAUX, LORS D’UNE UTILISATION NORMALE, ET CELA PENDANT UN AN APRÈS LA DATE D’ACHAT.