،(. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔ، ﻻ ﻧﺘﻤﻴﺰ ﻋﺎﺩﺓ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﺒﻮﺏ ﺍﻟﺨﺸﺐ، ﻭﻟﻜﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﺳﻢ ﺍﻷﺳﻠﻮﺏ ﺣﻴﺚ ﻧﺸﺮﻧﺎ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻋﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ )ﺑﺎﻟﻄﻮﻝ ﺑﺎﻟﻨﺸﺮ
ﺳﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ. ﻭ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﻳﻜﻮﻥ ﺿﺪ
.. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻭ ﺍﻟﺴﻮﺭ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﻓﺮﺿﻪ
. . ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺍﻟﻲ ﺍﻟﻮﺭﺍء. ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ، ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺃﻭﻻ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﻗﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻐﻞ
ﻧﻔﺘﺮﺽ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻫﻲ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﻟﺨﻄﻮﺭﺓ ، ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻭﺩﻓﻊ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ )ﺣﺘﻰ ﻭﺭﺍء ﺷﻔﺮﺓ
.ﺳﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ
2.5
. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻭ ﺍﻟﺴﻮﺭ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ . ﻭ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ﻭﺭﺍء ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ. ﺛﻢ
.. ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺨﺸﺐ. ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ، ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻒ ﺣﺘﻰ ﺗﻮﻗﻒ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﺗﻤﺎﻣﺎ
ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺳﻠﻮﺏ. ﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺳﻴﺎﺝ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ. ﻭ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺑﻘﻮﺓ ﺿﺪ ﺳﻴﺎﺝ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ
.ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﻭ ﻣﺎء ﺍﻷﻣﻮﻧﻴﺎ ﻭﺍﻟﺦ ، ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ
115
Table Saw MPBTS254L User Manual
.ﻟﻜﻠﺘﺎ ﻁﺮﻳﻘﺘﻴﻦ ﺍﻟﻨﺸﺮ، ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻮﺍﺭ. ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ
.ﻣﻢ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺳﻤﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭ
. ﺳﻢ
ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺗﻤﺎﻣﺎ. ﻭ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺇﺑﻘﺎء ﻳﺪﻳﻚ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺔ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ
10
.. ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺘﻰ ﻭﺻﻮﻝ ﻋﺪﺩ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻟﺸﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﻲ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﻨﺸﺮ
.ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻠﻮﺏ ، ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻁﻮﻝ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ
. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺿﺪ ﺟﺪﺍﺭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﻭ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ
.. ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺘﻰ ﻭﺻﻮﻝ ﻋﺪﺩ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﻲ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ
.ﻳﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﻗﻒ ﺣﺘﻰ ﺗﻮﻗﻒ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺨﺸﺐ
.ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﻋﻠﻰ ﻁﻮﻝ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ. ﻭ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺻﻌﺒﺔ
.ﺇﺫﺍ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ، ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﺼﺎﺑﻮﻥ
!ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺃﻥ ﺗﺄﺧﺬ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ
.. ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ
.. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺑﺮﻓﻖ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻭ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻼﻧﺰﻻﻕ ﺿﺪ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻘﻄﻊ
.ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻧﻔﺲ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ
.ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻴﺪ
.. ﻳﺘﻢ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﻭ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ
.ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻧﻔﺲ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
.ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ! ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﺩﺍء ﺃﻱ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ
.ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ
.ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻗﺬﻳﻔﺔ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ
.ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ
AR
.ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ: ﻳﺘﻢ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻋﻠﻲ ﻁﻮﻝ ﺍﻟﺨﺸﺐ
.. ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻄﻊ : ﻗﻄﻊ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺃﻓﻘﻴﺎ
. (ﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻘﻄﻊ ﺍﻟﻄﻮﻝ )ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻄﻊ
:ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ! ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﻨﺸﺮ، ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺃﻭﻻ
. ﻫﻞ ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ؟
. ﻫﻞ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺾ؟
. ﻫﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺝ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻮﺍﺯﻳﺎ ﻣﻊ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ؟
. ﻫﻞ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﻮﺍﻗﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ؟
. ﻫﻞ ﻳﺮﺗﺪﻱ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ؟
. ﻫﻞ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻊ ﺃﻱ ﺷﻲء؟
. ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﺣﻮﺍﻟﻲ
2
(ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ ﻣﻊ ﻣﻴﺘﺮﻱ )ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ
ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ
(. ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ )ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ
(ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﻣﻊ ﻣﻴﺘﺮﻱ )ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ
.ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻻ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺃﻱ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ
1 .
2
3
1
2
3
4
5
6
ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ
1
2
3
ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻲ
3
1
2
3
ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻷﻓﻘﻲ
1
2
3
4
5
6
ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﺑﺎﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻷﻓﻘﻲ
.ﺗﺒﺪﺃ ﺑﻘﻄﻊ
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ