Símbolo
Significado
Aparelho ou equipamento para trabalhos
sob tensão
Botão
Corrente alternada
Corrente contínua
Corrente contínua e alternada
Botão (accionado manualmente); indica
que as respectivas indicações ocorrem
apenas ao accionar os dois botões
Sequência de fases no sentido dos pontei-
ros do relógio
Indicação da sequência de fases; a
sequência de fases só pode ser indicada
com 50 ou 60 Hz e no caso de uma rede
com ligação à terra
Este símbolo indica a posição das pilhas
tendo em conta a polaridade
Luz de sinalização, sinal luminoso na veri-
ficação de continuidade
Apito, sinal sonoro na verificação de con-
tinuidade
Símbolo para a indicação das fases e da
sequência de fases (sequência de fases
no sentido dos ponteiros do relógio)
2.
Descrição funcional
®
O DUSPOL
expert é um verificador de tensão bipolar
segundo a norma IEC 61243-3, equipado com um indi-
cador óptico. Como equipamento complementar, o veri-
ficador de tensão dispõe de um indicador de fases, um
indicador da sequência de fases, uma iluminação dos
pontos de medição e um dispositivo de verificação de
continuidade. Os equipamentos complementares – com
excepção do indicador de fases – são alimentados atra-
vés de duas pilhas substituíveis do tipo micro (LR 03/
AAA). A sinalização na verificação de continuidade é
efectuada através de um sinal sonoro e óptico. O apa-
relho destina-se à verificação de tensões contínuas e
alternadas na gama de 12 V a AC 690 V/DC 750 V. No
caso de tensão contínua, o aparelho permite uma verifi-
cação da polaridade e, no caso de uma tensão alternada,
podem ser efectuadas verificações de fases. O aparelho
indica a sequência de fases de uma rede trifásica desde
que o ponto neutro esteja ligado à terra.
O verificador de tensão é composto pelas pontas de
prova L1 A e L2 B e um cabo de ligação . A ponta
de prova L1 A dispõe de um campo de indicação .
Ambas as pontas de prova estão equipadas com botões
. Sem accionar os dois botões, podem ser indicados
os seguintes níveis de tensão (AC ou DC): 24 V+; 24 V-;
50 V; 120 V; 230 V; 400 V; AC 690 V/DC 750 V. Ao accio-
nar ambos os botões, comuta-se para uma resistência
interna mais baixa (supressão de tensões indutivas e
capacitivas). Desta forma, também é activada uma indi-
cação de 12 V+ a 12 V-. Adicionalmente, é ligado um
motor de vibração (motor com desequilíbrio de massa)
à tensão. A partir de aproximadamente 200 V, o motor
inicia movimentos rotativos. Com o aumento da tensão,
aumenta também a sua velocidade e vibração. Desta
forma é possível obter através do manípulo da ponta
de prova L2 B uma estimativa aproximada da tensão
(por exemplo, 230/400 V). A duração da verificação com
09/ 2009
P
uma resistência interna do aparelho mais baixa (teste de
carga) depende do valor da tensão a ser medida. Para
que o aparelho não sobreaqueça, encontra-se equipado
com uma protecção térmica (regulação por inversão).
Nesta regulação por inversão verifica-se também uma
redução da velocidade do motor de vibração.
A iluminação dos pontos de medição pode ser activada
através do botão na ponta de prova L1 A. Na medi-
ção da tensão com ondulação (medição bipolar), a ilumi-
nação é activada com uma luminosidade reduzida. O dis-
positivo de verificação de continuidade pode ser activado
ao juntar os dois eléctrodos de contacto .
O campo de indicação
O sistema de indicação consiste em díodos emissores
de luz de elevado contraste (LED) que indicam a ten-
são contínua e alternada em níveis de 12; 24; 50; 120;
230; 400; AC 690 V/DC 750 V. As tensões indicadas são
tensões nominais. No caso de tensão contínua, os LEDs
também indicam a polaridade para 12 V e 24 V (ver o
capítulo 5). Uma activação do LED de 12 V é apenas
possível quando ambos os botões se encontram accio-
nados.
Visor LCD
O visor LCD destina-se à verificação de fases no caso
de corrente alternada e indica a sequência de fases de
uma rede trifásica.
3.
Verificação do funcionamento
-
Imediatamente antes da utilização, comprovar o bom
funcionamento do verificador de tensão!
-
Testar todas as funções em fontes de tensão que já
conheça.
•
Para a verificação da corrente contínua utilizar,
por exemplo, uma bateria de automóvel.
•
Para a verificação da corrente alternada utilizar,
por exemplo, uma tomada de 230 V.
•
Juntar ambos os eléctrodos de verificação
para controlar o bom funcionamento da
verificação de continuidade.
•
Verificar a operacionalidade das pilhas para
o indicador da sequência de fases ligando
a iluminação dos pontos de medição. Se for
necessário, substituir as pilhas.
Não utilizar a verificação de tensão caso as funções não
funcionem todas de forma impecável!
Verificar o funcionamento do visor LCD ligando ape-
nas um eléctrodo de contacto da ponta de prova L1
A, ou seja apenas um pólo, a um condutor exterior
(fase).
4.
Como verificar tensões alternadas
-
Ligar os eléctrodos de contacto das pontas de
prova L1 A e L2 B às partes do equipamento a
verificar.
-
No caso de uma tensão alternada superior a 24 V
e ao accionar ambos os botões (teste de carga) a
partir de 12 V, os LEDs positivos e negativos e
acendem. Para além disso, acendem-se todos os
LEDs até ao valor do nível da tensão presente.
-
Ao accionar ambos os botões , é iniciado na ponta
de prova L2 B um movimento rotativo do motor
de vibração a partir de uma tensão presente de
aproximadamente 200 V. Com o aumento da tensão,
aumenta a velocidade.
Segurar o verificador de tensão apenas nos manípulos
isolados das pontas de prova L1 A e L2 B, nunca tapar
a indicação e nunca tocar nos eléctrodos de contacto !
4.1 Como verificar a fase no caso de tensão
alternada
-
A verificação da fase é possível no caso de uma
rede a partir de 230 V com ligação à terra!
-
Segurar firmemente nos manípulo/punho isolado A
da ponta de prova L1.
-
Ligar os eléctrodos de contacto da ponta de prova
L1 A às partes do equipamento a verificar.
DUSPOL
expert
®
P
40