39608_Internal with Nero5,5.qxd
Hebt u geen ander station of vervangt u een bestaand station, dan moet u de
NL
instelling MASTER kiezen.
Si no dispone de otra unidad o está sustituyendo una antigua, deberá configurarla
E
como MASTER.
6
19-09-2003
12:25
UK
computer.
D
Abdeckung des Computers ab.
F
l'ordinateur.
computer.
NL
de computer.
E
ordenador.
UK
you replace an old drive, you
will have to choose the
MASTER setting.
D
haben oder ein altes Laufwerk
austauschen, müssen Sie die
Einstellung MASTER wählen.
F
d'autre ou si vous remplacez
un ancien lecteur, vous devez
choisir le mode maître
(MASTER).
I
altre unità, o se è stata
sostituita un'unità esistente,
impostare l'unità su MASTER.
Pagina 6
Take off the cover of the
Nehmen Sie die
Retirez le capot de
I
Togliere il coperchio del
Verwijder de kast van
Quite la carcasa del
If you have no other or
Wenn Sie kein anderes
Si vous n'en avez pas
Se non si dispone di
5
6