IT
Accedere al NAS Seagate da 4 alloggiamenti con
montaggio in rack da un computer presente sulla rete:
1. Avviare un browser Web.
2. Digitare http://seagate-r4 o http://seagate-r4.local
per Mac o qualsiasi altra workstation che utilizza
Bonjour
.
®
3. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per
completare l'installazione.
DE
Melden Sie sich von einem Computer im Netzwerk aus
an dem Seagate 4-Bay Rackmount NAS an:
1. Starten Sie einen Webbrowser.
2. Geben Sie http://seagate-r4 oder
http://seagate-r4.local für Mac oder Workstations,
die Bonjour
einsetzen, in die Adresszeile ein.
®
3. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die
Installation abzuschließen.
ES
Inicie sesión en Seagate 4-bay Rackmount NAS desde
un ordenador en la red:
1. Inicie un navegador web.
2. Ingrese http://seagate-r4 o, http://seagate-r4.local
para Mac o cualquier estación de trabajo que utilice
Bonjour
.
®
3. Siga las instrucciones en pantalla para completar
la instalación.
NL
Log in op de Seagate 4-bay Rackmount NAS vanaf een
computer in het netwerk:
1. Open een webbrowser.
2. Typ http://seagate-r4 in (of http://seagate-r4.
local op een Mac of een werkstation dat Bonjour
gebruikt).
3. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie
te voltooien.
PT
Faça logon no Seagate 4-Bay Rackmount NAS usando
um computador na rede:
BR
1. Inicie um navegador da web.
2. Insira http://seagate-r4 ou http://seagate-r4.local
para o Mac ou qualquer estação de trabalho usando
o Bonjour
.
®
3. Siga as instruções na tela para concluir a instalação.
Toxic or Hazardous Substances or Elements
Lead
Mercury
(Pb)
(Hg)
Name of Parts
HDD
X
O
Printed Circuit Assemblies
X
O
Power Supply Unit
X
O
Coin Type Battery
O
O
Plastic Enclosure
O
O
Chassis
O
O
Screws, Clips and Fasteners
O
O
Retail Box, and Packaging Components
O
O
External Cables
O
O
Internal Cables
O
O
Quick Start Guide, USB Key, Stickers and
O
O
Labels (Paper and PET)
PET Bags
O
O
"O" indicates the hazardous and toxic substance content of the part (at the homogenous material level) is lower than the threshold defined by the RoHS MCV Standard.
"X" indicates the hazardous and toxic substance content of the part (at the homogenous material level) is over the threshold defined by the RoHS MCV Standard.
The Environment Friendly Use Period for These Products is 20 Years
®
Cadmium
Hexavalent
Polybrominated
Polybrominated
(Cd)
Chromium (Cr6
+
)
Diphenyl (PBB)
Diphenyl Ether (PBDE)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Print Date:2013-Nov-7 09:19:05 CST Working; Prod Rel; A; 100740947 Seagate Confidential
RU
Войдите на Seagate Rackmount NAS с 4 отсеками с
компьютера в сети:
1. Запустите веб-браузер.
2. Введите http://seagate-r4 или http://seagate-r4.local
для компьютера Mac или любой рабочей станции с
помощью Bonjour®.
3. Для завершения установки следуйте инструкциям
на экране.
CS
Přihlaste se k rackovému úložišti Seagate NAS se 4 pozicemi z
počítače v síti:
1. Spusťte webový prohlížeč.
2. Zadejte adresu http://seagate-r4 nebo
http://seagate-r4.local pro počítač Mac nebo
jakoukoli pracovní stanici využívající řešení Bonjour®.
3. Při instalaci postupujte podle pokynů na obrazovce.
通过接入网络的计算机登录 Seagate 4-bay
ZH
Rackmount NAS：
CN
1. 启动 Web 浏览器。
2. 输入 http://seagate-r4 或 http://seagate-r4.local
（对于使用 Bonjour
的 Mac 或任何工作站） 。
®
3. 按照屏幕上的说明完成安装。
KO
네트워크에 있는 컴퓨터에서 Seagate 4베이 Rackmount
NAS에 로그인하십시오.
1. 웹 브라우저를 시작합니다.
2. http://seagate-r4를 입력하거나 Mac 또는
를 사용하는 워크스테이션의 경우
Bonjour
®
http://seagate-r4.local을 입력합니다.
3. 화면의 지침을 따라 설정을 완료합니다.
铅
汞
部件名称
X
O
HDD
印刷电路板组件
X
O
电源设备
X
O
硬币型电池
O
O
O
O
塑胶外壳
机箱
O
O
螺丝、扣件和紧固件
O
O
O
O
零售包装盒及包装组件
外部电缆
O
O
内部电缆
O
O
快速入门指南、USB Key、贴纸及
O
O
标签（纸质和 PET）
O
O
PET 包
"O" 表示部件的危险和有毒物质含量（在均质材料水平下）低于 RoHS MCV 标准规定的临界水平。
"X" 表示部件的危险和有毒物质含量（在均质材料水平下）高于 RoHS MCV 标准规定的临界水平。
这些产品的环境友好使用期限为 20年
有毒有害物质或元素
镉
六价铬
多溴联苯
多溴二苯醚
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
15
