Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung Galaxy Book
Resumen de contenidos para Samsung Galaxy Book
- Página 1 Guía del usuario.
- Página 2 T A B L E T A Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo y consérvelo para consultarlo en el futuro.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Samsung Flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Página 4 Recuperación de Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42...
- Página 5 Soporte de Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
Página 6: Características Especiales
Características especiales Vea información sobre las características especiales del dispositivo móvil. -
Página 7: S Pen
Para obtener más información, consulte “Samsung Flow” en la página 40. Cortana Cortana es su agente digital. Ella le ayudará a cconseguir resultados. Entre más veces use Cortana, más personalizada será... -
Página 8: Para Comenzar
Para comenzar Vea iinformación sobre el hardware de su dispositivo móvil, los procedimientos de montaje y cómo comenzar a utilizar su nuevo dispositivo. -
Página 9: Programación Del Dispositivo
Programación del dispositivo Aprenda cómo configurar el dispositivo por primera vez. -
Página 10: Ensamble Del Dispositivo
Ensamble del dispositivo Precaución: Tenga cuidado al utilizar la herramienta de extracción con el fin de expulsar la bandeja interna de Esta sección le ayuda a ensamblar el dispositivo. la tarjeta SIM/tarjeta de memoria. 1. Con la tableta volteda hacia arriba, inserte la Instale la tarjeta SIM y una tarjeta herramienta de extracción de la bandeja de tarjeta de memoria... -
Página 11: Carga De La Batería
1. Inserte el cable USB en el puerto para accesorios/ que estén aprobados por Samsung. Los accesorios cargador USB. de Samsung están diseñados para que su dispositivo prolongue la vida de la batería. Usar otros accesorios pudiera invalidar la garantía y causar daños. - Página 12 Sustituya el cable USB dañado con un cable Para revisar rápidamente el nivel de carga de la batería: nuevo aprobado por Samsung. ► Mire el indicador de carga de la batería que se encuentra en la esquina inferior derecha de la pantalla del dispositivo.
-
Página 13: Ahorro De Batería
Empezar a usar Ahorro de batería el dispositivo Ahorre energía de la batería limitando las funciones del dispositivo. 1. En la barra de tareas, pulse en Inicio > Encendido y apagado del dispositivo Configuración > Sistema > Batería. Las instrucciones que aparecen a continuación explican 2. -
Página 14: Reinicio Del Dispositivo
Bloqueo o desbloqueo del Reinicio del dispositivo dispositivo Para reiniciar el dispositivo: Use las características de bloqueo de pantalla del ► Pulse en Inicio > Encender > Reiniciar. dispositivo para protegerlo. – o bien – De manera predeterminada, el dispositivo se bloquea En el Modo tableta, pulse en Encender >... -
Página 15: Programación Del Dispositivo
Programación Nota: Tal vez los dispositivos no se conecten correctamente si están conectados con un del dispositivo concentrador USB. Conecte dispositivos directamente mediante el cargador USB/puerto de accesorios del dispositivo. Uso del asistente de configuración 1. Conecte un dispositivo móvil a su tableta usando La primera vez que encienda el dispositivo, aparecerá... -
Página 16: Actualización Del Dispositivo
Actualización del dispositivo Mantenga el dispositivo al día con la descarga e instalación de actualizaciones, tales como los parches y paquetes de servicio, para el sistema operativo y otras aplicaciones de Microsoft ® El dispositivo está programado para descargar e instalar actualizaciones automáticamente. -
Página 17: Explicación Del Dispositivo
Explicación del dispositivo En esta sección encontrará información sobre algunas de las características más importantes de su dispositivo móvil, incluyendo las pantallas y los iconos, así como la forma de navegar por el dispositivo e introducir texto utilizando el teclado. -
Página 18: Vista Delantera
Vista delantera Tecla de volumen Sensor de luz Tecla de encender Cámara delantera Altavoz Altavoz Puerto de accesorios Cargador USB Conector para audífonos Explicación del dispositivo... -
Página 19: Vista Trasera
Vista trasera Micrófono Micrófono Cámara trasera Puerto de acoplamiento del teclado Explicación del dispositivo... -
Página 20: Cubierta Con Teclado
Cubierta con teclado Sostenedor Teclado Conector Panel táctil Explicación del dispositivo... -
Página 21: Conexión De La Cubierta Con Teclado
Conectar el dispositivo a la cubierta con teclado le 2. Adhiera el sostenedor al dispositivo y después permite usar un teclado y panel táctil tradicional. El panel acomode el dispositivo en posición vertical. táctil registrará presión al lado derecho o izquierdo, así que puede usar el panel táctil como un mouse. -
Página 22: Teclas De Función
Teclas de función Tecla Función Use las teclas de función para acceder fácilmente a Inicie las configuraciones. características y cambiar configuraciones, como el Disminuya el brillo de la pantalla. brillo y el volumen. Aumente el brillo de la pantalla. ► De manera simultánea, presione sin soltar la tecla Cambie entre la pantalla LCD y una pantalla Fn y una tecla de función. -
Página 23: Panel Táctil
Panel táctil Hacer clic derecho Pulse en el lado derecho del panel táctil para realizar la Use el panel táctil para mover el cursor o seleccionar función del clic derecho. elementos. El lado izquierdo y derecho del panel táctil funcionan de la misma manera que los botones Arrastrar izquierdo y derecho de un mouse. -
Página 24: Configuraciones Del Teclado
Configuraciones del teclado Cuando cierre la cubierta con teclado, el dispositivo entrará al modo inactivo. Cuando abra la cubierta y levante el dispositivo usando el sostenedor, la pantalla se encenderá. 1. Pulse en Inicio > Sistema de Windows > Panel de control > Hardware y sonido > Opciones de energía. -
Página 25: Pantalla De Inicio
Pantalla de inicio Mosaicos de aplicaciones Aplicaciones más utilizadas Inicio Barra de tareas Cortana Vista de Atajos Área de tareas notificaciones Explicación del dispositivo... -
Página 26: Mosaicos De Aplicaciones
Mosaicos de aplicaciones Eliminar un mosaico de aplicación 1. En la barra de tareas, pulse en Inicio. Puede anclar sus aplicaciones favoritas en el área de mosaicos de aplicaciones, en el menú Inicio, para 2. Toque sin soltar una aplicación en la lista y después acceder fácilmente a ellas. -
Página 27: Vista De Tareas
• Vista de tareas Para limitar la búsqueda a sólo aplicaciones, pulse en Buscar resultados en aplicaciones. La vista de tareas le permite trabajar en varias tareas al • mismo tiempo desde varios escritorios. Para limitar la búsqueda a sólo documentos, pulse en Buscar resultados en 1. -
Página 28: Administración De Atajos
Administración de atajos Administración de notificaciones de la barra de tareas Para anclar un atajo: Personalice qué iconos del sistema aparecerán en el 1. En la barra de tareas, pulse en Inicio. área de notificaciones. 2. Toque sin soltar un mosaico de aplicación y después 1. -
Página 29: Navegación
Navegación Pulsar Pulse ligeramente en elementos para seleccionarlos o Infórmese de los procesos básicos para navegar por el iniciarlos. dispositivo. • Pulse en el teclado para introducir caracteres o texto. Navegación por la pantalla táctil • Pulse en un elemento para seleccionarlo. Tome en cuenta que una pantalla táctil responde •... -
Página 30: Tocar Sin Soltar
Tocar sin soltar Arrastrar Toque sin soltar elementos en la pantalla para activarlos. Toque sin soltar un elemento y después desplácelo a una nueva ubicación. • Toque sin soltar un campo para que aparezca un • menú emergente de opciones. Arrastre un atajo de aplicación para añadirlo a la pantalla de inicio. -
Página 31: Centro De Acciones
Centro de acciones Notificación Botones de acción rápida Explicación del dispositivo... -
Página 32: Use El Centro De Acciones
Use el centro de acciones Para cambiar los cuatro botones de la parte superior: ► En la barra de tareas, pulse en Inicio > Puede ver nuevas notificaciones desde Windows y Configuración > Sistema > Notificaciones y aplicaciones, y usar los botones de acción rápida. acciones y después cambie las acciones rápidas. -
Página 33: Modo Tableta
Modo tableta Puede alternar entre el modo de PC y el modo tableta. En el modo tableta, la pantalla completa del menú Inicio será la pantalla de inicio. Cambiar al modo tableta hace que el dispositivo responde mejor al tacto. Para cambiar al modo tableta, en la barra de tareas: ►... -
Página 34: Vista De Pantalla Dividida
Vista de pantalla dividida Explicación del dispositivo... -
Página 35: Use La Vista De Pantalla Dividida
Use la vista de pantalla dividida Para ajustar el tamaño de la ventanilla: ► Arrastre el controlador entre las ventanillas de En el modo tableta, puede abrir dos ventanillas al aplicaciones izquierda o derecha para ajustar el mismo tiempo en la vista de pantalla dividida con tamaño de las ventanillas. -
Página 36: S Pen
S Pen Entrada directa de lápiz Al llenar un campo de formulario en una aplicación El S Pen es un lápiz táctil que le ayuda a realizar (como los campos de Nombre o Número en la diferentes funciones. aplicación Contactos), puede abrir una ventana de escritura a mano que le permite escribir a mano una entrada con el S Pen en vez de con el teclado. -
Página 37: Cambio De La Punta Del S Pen
Cambio de la punta del S Pen 2. Inserte la nueva punta del lápiz en el extremo del S Pen y presione hasta que se acomode en su lugar. Puede cambiar la punta del S Pen. Para cambiar la punta: 1. Utilice pinzas para cejas para sacar la punta del S Pen. -
Página 38: Comando Aéreo
Comando aéreo Crear nota Cree y edite notas con el uso de Samsung Notes. Comando aéreo le permite activar rápidamente las aplicaciones que usa o las acciones que realiza con Para crear rápidamente una nota: frecuencia. ► Desde Comando aéreo, pulse en Crear nota. -
Página 39: Selección Inteligente
• Selección inteligente Deshacer: deshaga la última acción. • La característica Selección inteligente proporciona una Rehacer: vuelva a realizar la última acción herramienta de captura para seleccionar contenido en que se deshizo. una pantalla. • Extraer texto: identifique y extraiga texto desde el contenido seleccionado. - Página 40 • Se capturará la pantalla actual y aparecerá una Compartir: elija un método de compartir herramienta de lápiz. Se ofrecerán las siguientes para compartir contenido. herramientas de edición: • Guardar: guarde el contenido en sus fotos. • Bolígrafo: dibuje en la pantalla capturada con el S Pen.
-
Página 41: Introducción De Texto
Introducción de texto Icono Función Teclado flotante: cambie al teclado Uso del teclado en pantalla flotante. En el modo de tableta, el teclado en pantalla aparece Cerrar: cierre el teclado. automáticamente cuando escribe texto para enviar correos, crear notas y más. ►... -
Página 42: Icono Función
Funciones adicionales del teclado Icono Función ► Pulse en Teclado para usar varias funciones. Mayúscula: escriba con mayúsculas. Para • que todo sea en mayúscula, pulse dos Estándar: cambie al teclado estándar. veces. • Flotante/Dividido: cambie al teclado flotante o dividido. Puede mover el teclado a Borrar: elimine un carácter anterior. -
Página 43: Aplicaciones
Aplicaciones Aprenda a cambiar la manera en que se muestran las aplicaciones, a organizar las aplicaciones en carpetas y a desinstalar o inhabilitar aplicaciones. -
Página 44: Instalar Aplicaciones
Instalar aplicaciones Abrir aplicaciones Explore aplicaciones por categoría o pulse en el campo Para abrir una aplicación: de búsqueda para buscar un teclado. ► En la barra de tareas, pulse en Inicio y después 1. En la barra de tareas, pulse en Inicio >... -
Página 45: Samsung Flow
Después de iniciar sesión, puede leer y responder a mensajes y notificaciones desde su teléfono en la tableta. Debe descargar Samsung Flow en su teléfono inteligente desde Galaxy Apps o Google Play store. Para acceder a Samsung Flow: ►... -
Página 46: Samsung Notes
Samsung Notes Edición de notas Puede hacer modificaciones en las notas que cree. Utilice Samsung Notes para escribir y guardar notas en el dispositivo. 1. En la barra de tareas, pulse en Inicio > Samsung Notes. Redacción de una nota 2. -
Página 47: Recuperación De Samsung
2. En la barra de tareas, pulse en Inicio > Para usar esta aplicación debe iniciar sesión en el Samsung > Samsung Recovery > Administración dispositivo con una cuenta de administrador o escribir de copias de seguridad > Nueva copia de seguridad. -
Página 48: Restaurar A Valores De Fábrica Predeterminados
Inicio > Samsung. 2. En la barra de tareas, pulse en Inicio > 2. Pulse en Samsung Recovery > Administración Samsung > Samsung Recovery. de copias de seguridad > Imagen de fábrica > 3. Pulse en Administración de copias de seguridad, Recuperar. -
Página 49: Configuración
Configuración Configure las conexiones y los ajustes de su dispositivo, añada cuentas y personalice las pantallas de inicio, aplicaciones y características. -
Página 50: Acceso A Las Configuraciones
Acceso a las configuraciones Personalice configuraciones para funciones y aplicaciones. Puede personalizar el dispositivo aún más mediante la configuración de diversas opciones de ajustes. ► En la barra de tareas, pulse en Inicio > Configuración. • Para buscar configuraciones escribiendo palabras clave, pulse en el campo Buscar en la parte superior de la pantalla. -
Página 51: Conexiones
Conexiones Administre las conexiones entre su dispositivo y una variedad de redes y otros dispositivos. -
Página 52: Dispositivos
• Dispositivos Lápiz y Windows Ink: configure ajustes para usar un lápiz conectado y el espacio laboral de Windows Ink. Cambie configuraciones relacionadas a sus dispositivos • conectados. Reproducción automática: active o desactive la función Reproducción automática y cambie las ►... - Página 53 • Celular: configure los ajustes de celular a través de la red Verizon. • Acceso telefónico: configure los ajustes de marcación telefónica. • VPN: configure y conéctese a las redes privadas virtuales (VPN). • Modo de avión: active o desactive el modo de avión.
-
Página 54: Pantalla
Pantalla Configure el brillo, el tiempo de espera y otras configuraciones de la pantalla. -
Página 55: Personalización
Personalización Cambie las configuraciones de la pantalla, tales como el fondo de pantalla, el color y el tema. ► En la barra de tareas, pulse en Inicio > Configuración > Personalización y pulse en una opción: • Fondo: cambie el fondo de pantalla y las configuraciones relacionadas. -
Página 56: Mantenimiento Del Dispositivo
Mantenimiento del dispositivo El mantenimiento del dispositivo brinda una vista general del estado de la batería, el almacenamiento, la memoria RAM y la seguridad del dispositivo. También puede optimizar automáticamente los recursos del sistema del dispositivo. -
Página 57: Sistema
• Sistema Inicio/apagado y suspensión: asigne el temporizador de la luz de fondo del dispositivo. Cambie las configuraciones del sistema. También puede asignar las configuraciones de Wi-Fi para cuando el dispositivo esté en el modo ► En la barra de tareas, pulse en Inicio >... -
Página 58: Hora E Idioma
• Hora e idioma Mapas sin conexión: descargue mapas para buscar lugares y obtener instrucciones viales Cambie las configuraciones para controlar cómo el sin conexión y cambie configuraciones para los dispositivo mostrará la hora y la fecha, y seleccione su mapas sin conexión. -
Página 59: Ajustes Book
Inicio de sesión con patrón: use un patrón para desbloquear el dispositivo. Configure ajustes para las siguientes funciones • Información legal: vea información legal del proporcionadas por Samsung: dispositivo. ► En la barra de tareas, pulse en Inicio > Ajustes •... -
Página 60: Bloqueo Y Seguridad
Bloqueo y seguridad Asegure su dispositivo y proteja sus datos con las configuraciones de bloqueo y seguridad. -
Página 61: Bloqueo De Pantalla
Bloqueo de pantalla Contraseña Cree la contraseña de su cuenta Microsoft. Presionar la tecla de encender apaga la pantalla 1. En la barra de tareas, pulse en Inicio > y la bloquea. Además, la pantalla se apaga y Configuración > Cuentas > Opciones de inicio automáticamente se bloquea si se deja de usar el de sesión. -
Página 62: Contraseña De Imagen
• Contraseña de imagen Ubicación: cambie las configuraciones para los permisos de información de ubicación. Una contraseña de imagen consiste de círculos, líneas • rectas y pulsaciones. Cámara: active o desactive la función Cámara. Seleccione opciones para permitirles usar la 1. - Página 63 • • Contactos: seleccione aplicaciones para Señales de radio: cambie las configuraciones permitirles acceder a los contactos. para permitir que aplicaciones usen radios, como Bluetooth. • Calendario: active o desactive la función • Calendario. seleccione aplicaciones para Otros dispositivos: cambie las configuraciones permitirles acceder a la aplicación calendario.
-
Página 64: Actualización Y Seguridad
• Actualización y Activación: vea la información de activación de Windows. Puede cambiar la clave de producto seguridad de Windows. • Encontrar mi dispositivo: active o desactive la Cambie las configuraciones de actualización de función Encontrar mi dispositivo para ayudar Windows, respaldo de datos y seguridad del dispositivo. -
Página 65: Cuentas
Cuentas Configure y gestione cuentas, incluyendo sus cuentas de Samsung, de correo electrónico y de redes sociales. -
Página 66: Cuentas
• Cuentas Familia y otros contactos: añada cuentas adicionales para los miembros de su familia u Cambie las configuraciones de las cuentas. otros usuarios para usar el dispositivo con sus propias configuraciones personalizadas. ► En la barra de tareas, pulse en Inicio >... -
Página 67: Accesibilidad
Accesibilidad Los servicios de accesibilidad son características especiales que facilitan el uso del dispositivo para esas personas con ciertas discapacidades físicas. Para obtener más información sobre Accesibilidad para productos Samsung, comuníquese con nosotros en [email protected]. -
Página 68: Facilidad De Acceso
• Facilidad de acceso Subtítulos: cambie las configuraciones de subtítulos. Cambie configuraciones para mejorar la accesibilidad • Teclado: cambie las configuraciones del teclado del dispositivo. en pantalla. ► En la barra de tareas, pulse en Inicio > • Mouse: cambie las configuraciones del Configuración >... -
Página 69: Conseguir Ayuda
Conseguir ayuda Recursos adicionales para su dispositivo. -
Página 70: Videos
Videos samsung.com/spsn Simuladores samsungsimulator.com Consejos samsung.com/us/support/tips/galaxy Soporte de Samsung samsung.com/us/support Glosario de Verizon es.verizonwireless.com/support/glossary Conseguir ayuda... -
Página 71: Legal
Legal Ver información legal de su dispositivo. -
Página 72: Información Legal
Garantía limitada de Samsung - Este producto Toda la propiedad intelectual, según se describe a está cubierto por la Garantía Limitada de Samsung continuación, ya sea propiedad de Samsung o que de correspondiente, INCLUYENDO SU PROCEDIMIENTO otra forma pertenezca a Samsung o a sus proveedores PARA LA RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS SOBRE... -
Página 73: Software De Código Abierto
SAMSUNG y cambia estos parámetros a través de una modificación sus proveedores retienen todos los derechos aplicables única, Samsung no se responsabilizará por los daños o a la Propiedad intelectual. problemas que resulten de dichos cambios realizados por el usuario final. -
Página 74: Modificación De Software
• Modificación de software el diseño, la condición o calidad del producto; • Samsung no se hace responsable por problemas de el desempeño del producto; desempeño o incompatibilidades que resulten de • la mano de obra del producto o de los componentes modificaciones que haga usted en la configuración... -
Página 75: Restricción Del Acceso De Los Niños Al Dispositivo Móvil
Restricción del acceso de los niños al ©2017 Samsung Electronics America, Inc. Samsung, Samsung Galaxy y S Pen son marcas dispositivo móvil comerciales registradas de Samsung Electronics El dispositivo no es un juguete. No permita que los Co., Ltd. niños jueguen con el dispositivo porque podrían Algunos archivos multimedia (audio/video) contienen lastimarse a sí...