Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
Fax +32 2 359 95 50
language integrity.
Print only what is inside the frame.
Wine Cooler
Bodega
WCL 20629
115V~60Hz - 130W
www.KALORIK.com
Front cover page (first page)
Assembly page 1/20
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Team kalorik WCL 20629
- Página 1 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the Fax +32 2 359 95 50 language integrity. Print only what is inside the frame. Wine Cooler Bodega WCL 20629 115V~60Hz - 130W www.KALORIK.com Front cover page (first page) Assembly page 1/20...
- Página 2 “Temp +“ for upper zone “Temp +“ de la zona superior LCD display Pantalla LCD “Temp -” for lower zone “Temp -” de la zona inferior “Temp +“ for lower zone “Temp +“ de la zona inferior WCL 20629 - 140728 Assembly page 2/20...
-
Página 3: Important Safeguards
Stand the appliance on a sturdy table or flat surface in order to avoid it falling. Ensure that there is at least a 10 cm / 4 in clearance around the sides and an 8 cm / 3 in clearance at the WCL 20629 - 140728 Assembly page 3/20... - Página 4 HOUSEHOLD USE ONLY Save time and money. Before you call for service, check the troubleshooting section at the end of this manual. It lists the causes of some common issues that you can correct yourself. WCL 20629 - 140728 Assembly page 4/20...
-
Página 5: Technical Data
The height-adjustable foot is located under the lower hinge. It is smaller than the feet placed on the other 3 corners of the appliance. It is positioned in a threaded insert on the hinge, marked by an arrow WCL 20629 - 140728 Assembly page 5/20... - Página 6 15°C/ 60°F and up to 4 hours to reach the temperature set up as the factory standard. NOTE: The inside temperature of the thermoelectric wine cooler depends on exterior the room temperature. To reach the minimum WCL 20629 - 140728 Assembly page 6/20...
-
Página 7: Temperature Control And Display
3) When the inside temperature rises above the set point, the thermostat will let the unit start cooling again. 4) The wine cellar will repeatedly follow these cooling cycles, which is normal for any thermostatically-controlled device. WCL 20629 - 140728 Assembly page 7/20... -
Página 8: Light Switch
Do not put any parts in the dishwasher. Never use metal utensils or harsh, abrasive products to clean the • appliance. Never immerse the appliance in water or any other liquid. • WCL 20629 - 140728 Assembly page 8/20... -
Página 9: Troubleshooting
– Unplug unit, Too much humidity defrost completely, and – There is frost then connect wall inside the temperature inside outlet again after appliance the case removing water remaining inside the unit. WCL 20629 - 140728 Assembly page 9/20... - Página 10 This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. WCL 20629 - 140728 Assembly page 10/20...
- Página 11 Miami Gardens, FL 33169 USA Or call: Toll Free: +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Only letters can be accepted at this address above. Shipments and packages that do not have a return authorization number will be refused. WCL 20629 - 140728 Assembly page 11/20...
-
Página 12: Medidas De Seguridad Importantes
Nunca utilice su aparato en el exterior y siempre colóquelo en un medio seco. Coloque el aparato en una mesa o una superficie estable para evitar su caída. Asegúrese que haya al menos 10 centímetros WCL 20629 - 140728 Assembly page 12/20... - Página 13 E vite que el aparato esté expuesto directamente a la luz del sol y a las temperaturas elevadas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SOLAMENTE PARA USO DOMESTICO WCL 20629 - 140728 Assembly page 13/20...
-
Página 14: Instrucciones Para La Toma De Tierra
30 grados F (15 grados C) por debajo de la temperatura ambiente. COLOCAR EL APARATO Para obtener los mejores resultados, utilice el marco de hierro ajustable para poner el aparato totalmente horizontal para que mantenga estable. WCL 20629 - 140728 Assembly page 14/20... -
Página 15: Utilizacion
Conecte el aparato en una toma de corriente a la tierra. • Los ventiladores comienzan a funcionar y la bodega empieza a • enfriar. El enfriador puede necesitar una hora y media para WCL 20629 - 140728 Assembly page 15/20... -
Página 16: Control De La Temperatura Y Pantalla
« Temp ▽ » para disminuir la temperatura en la zona superior. En la derecha, presione « Temp △ » para aumentar la temperatura o presione « Temp ▽ » para disminuir la temperatura en la zona inferior. WCL 20629 - 140728 Assembly page 16/20... -
Página 17: Interruptor De Luz
No ponga ninguna parte en el lavavajillas. No utilice nunca objetos metálicos o productos abrasivos para • limpiar el aparato. No sumerja nunca el aparato en agua o en cualquier otro • líquido. WCL 20629 - 140728 Assembly page 17/20... -
Página 18: Problemas Y Soluciones
- Pare el aparato y desenchúfelo. Hay escarcha o temperatura Saque la escarcha en la pared demasiada baja manualmente y vuelva a trasera interna dentro del aparato. enchufar el aparato en cuanto del aparato. la escarcha desaparezca. WCL 20629 - 140728 Assembly page 18/20... -
Página 19: Garantía
Usted. Esta garantía le otorga derechos legales particulares, pero usted puede tener también otros WCL 20629 - 140728 Assembly page 19/20... - Página 20 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.