DE
Dampfreiniger
ALLGEMEINE HINWEISE
Sehr geehrter Kunde, Lesen Sie vor der ersten Benut-
zung Ihres Gerätes diese Originalbetriebsanleitung,
handeln Sie danach und bewahren Sie diese für spä-
teren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Benutzen Sie den Dampfreiniger ausschließlich für den
Privathaushalt. Das Gerät ist zur Reinigung mit Dampf
bestimmt und kann mit geeignetem Zubehör, wie in
dieser Betriebsanleitung beschrieben, verwendet wer-
den. Es wird kein Reinigungsmittel benötigt. Beachten
Sie dabei besonders die Sicherheitshinweise.
TECHNISCHE DATEN
WERKZEUG-ELEMENTE
LIEFERUMFANG
Der Lieferumfang ihres Gerätes ist auf der Verpackung
abgebildet. Prüfen Sie beim Auspacken den Inhalt auf
Vollständigkeit.
SICHERHEITSHINWEISE
● Der Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen ist
untersagt.
● Beim Einsatz des Gerätes in Gefahrbereichen sind
die entsprechenden Sicherheitsvorschriften zu be-
achten.
● Das Gerät nicht in Schwimmbecken verwenden, die
Wasser enthalten.
● Das Gerät und das Zubehör vor Benutzung auf ord-
nungsgemäßen Zustand prüfen. Falls der Zustand
nicht einwandfrei ist, darf es nicht benutzt werden.
Bitte überprüfen Sie besonders Netzanschlusslei-
tung, Sicherheitsverschluss und Dampfschlauch.
● Beschädigte
Netzanschlussleitung
durch autorisierten Kundendienst/ Elektro-Fachkraft
austauschen lassen.
● Beschädigten Dampfschlauch unverzüglich austau-
schen. Es darf nur ein vom Hersteller empfohlener
Dampfschlauch verwendet werden.
● Netzstecker und Steckdose niemals mit feuchten
Händen anfassen.
● Keine Gegenstände abdampfen, die gesundheits-
gefährdende Stoffe (z.B. Asbest) enthalten.
● Den Dampfstrahl nie aus kurzer Entfernung mit der
Hand berühren oder auf Menschen oder Tiere rich-
ten (Verbrühungsgefahr).
● Das Gerät darf nur an einen elektrischen Anschluss
angeschlossen werden, der von einem Elektroin-
stallateur gemäß IEC 60364 ausgeführt wurde.
● Das Gerät nur an Wechselstrom anschließen. Die
Spannung muss mit dem Typenschild des Gerätes
übereinstimmen.
● In feuchten Räumen, z.B. Badezimmer, das Gerät
nur an Steckdosen mit vorgeschaltetem FI-Schutz-
schalter betreiben.
4
1
2
unverzüglich
● Ungeeignete Verlängerungsleitungen können ge-
fährlich sein. Nur eine spritzwassergeschützte Ver-
längerungsleitung mit einem Querschnitt von minde-
stens 3x1 mm² verwenden.
● Die Verbindung von Netzstecker und Verlänge-
rungsleitung darf nicht im Wasser liegen.
● Beim Ersetzen von Kupplungen an Netzanschluss-
oder Verlängerungsleitung müssen der Spritzwas-
serschutz und die mechanische Festigkeit gewähr-
leistet bleiben.
● Der Benutzer hat das Gerät bestimmungsgemäß zu
verwenden. Er hat die örtlichen Gegebenheiten zu
berücksichtigen und beim Arbeiten mit dem Gerät
auf Personen im Umfeld zu achten.
● Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Per-
sonen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähig-
keiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels
Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden
durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person be-
aufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie
das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsich-
tigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.
● Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen, solange
das Gerät in Betrieb ist.
● Vorsicht bei der Reinigung von gefl iesten Wänden
mit Steckdosen.
VORSICHT
● Darauf achten, dass Netzanschlussoder Verlänge-
rungsleitung nicht durch Überfahren, Quetschen,
Zerren oder dergleichen verletzt oder beschädigt
werden. Die Netzleitungen vor Hitze, Öl und schar-
fen Kanten schützen.
● Niemals Lösungsmittel, lösungsmittelhaltige Flüs-
sigkeiten oder unverdünnte Säuren (z.B. Reini-
gungsmittel, Benzin,
KURZANLEITUNG
Wassertank füllen, Tankdeckel schließen.
Netzstecker einstecken. Nach circa 2 min ist der
Dampfreiniger einsatzbereit.
ZUBEHÖR MONTIEREN
Bei Bedarf, benötigtes Zubehör mit der Dampfdüse
verbinden.
● Dazu die beiden Aussparungen des Zubehörs auf
die Nasen der Dampfdüse stecken und im Uhrzei-
gersinn bis zum Anschlag drehen.
WASSERTANK FÜLLEN
Der Wassertank kann jederzeit gefüllt werden. Hin-
weis: Bei kontinuierlicher Verwendung von handels-
üblichem destilliertem Wasser ist kein Entkalken des
Kessels notwendig.
Vorsicht
Kein Reinigungsmittel oder andere Zusätze einfüllen!
● Wassertank mit Tankdeckel schliessen.
● Wassertank am Gehäuse befestigen.