Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Owner's Manual
Pop-Out Video Wall
Model: DMVWSC4570XUL
For additional instructions on installing more than one video mount, visit www.tripplite.com.
200x200 / 300x200 / 300x300
400x200 / 400x300 / 400x400
600x400
Español 16 • Français 31 • Русский 46 • Deutsch 61
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved.
1
70"
154 lb.
MAX
(70 kg)
RATED
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite DMVWSC4570XUL

  • Página 16: Muro De Video Emergente

    Manual del Propietario Muro de Video Emergente Modelo: DMVWSC4570XUL Para más instrucciones sobre la instalación de más de un soporte para video, visite www.tripplite.com. 200x200 / 300x200 / 300x300 / 70" 70 kg 400x200 / 400x300 / 400x400 MÁXIMO [154 lb]...
  • Página 17: Garantía

    NOTA: Lea todo el manual de instrucciones antes de iniciar la instalación y ensamble. ADVERTENCIA • No inicie la instalación hasta que haya leído y entendido las instrucciones y advertencias contenidas en este manual. Si tiene cualquier pregunta con respecto a cualquiera de las instrucciones o advertencias, visite www.tripplite.com/support. •...
  • Página 18: Accesorios Y Partes Incluidas En El Empaque

    Accesorios y Partes Incluidas en el Empaque IMPORTANTE: Asegúrese antes de instalar, de haber recibido todas las piezas de acuerdo a la lista de comprobación de componentes. Si faltase cualquier parte o estuviese dañada, visite www.tripplite.com/support para solicitar servicio. M5x8 Placa de Pared Placa de Conexión Soporte Adaptador...
  • Página 19: Dimensiones Del Producto

    Dimensiones del Producto 670 mm [26.4"] 95 mm 54 mm [3.74"] [2.12"] Mín: 200 mm [7.9"] Máx: 600 mm [23.6"] 95 mm [3.74"] 670 mm [26.4"] 575 mm [22.6"] 525 mm [20.7"] 475 mm [18.7"] 425 mm [16.7"] 375 mm [14.8"] 325 mm [12.8"] 75 mm [3"] 125 mm 4.9"...
  • Página 20: Ensamble

    Ensamble Fije las Placas de Conexión a las Placas de Pared Utilizando los tornillos M5x8 (E), fije las placas de conexión a las placas de pared.
  • Página 21: Instalación En Pared Con Entramado De Madera

    Ensamble Instalación en Pared con Entramado de Madera 55 mm [2.2"] O / 4.5 mm O / (3/16") Marque la posición exacta de los orificios de instalación Barrene los orificios piloto Atornille la placa de pared en la pared Utilizando los tornillos ST6.3x55 (W- A) y Arandelas D6 (W-C), coloque el conjunto de la placa de pared en la pared.
  • Página 22 Ensamble Instalación sobre Pared de Ladrillos Sólidos o Bloques de Concreto 60 mm [2.4"] O / 10 mm O / [3/8"] Marque la posición Barrene los exacta de los orificios orificios de instalación piloto Atornille la placa de pared en la pared Utilizando los tornillos ST6.3x55 (W-A), Arandelas D6 (W-C) y taquetes para concreto (W-B), sujete...
  • Página 23: Instale Los Soportes Adaptadores Emergentes

    Ensamble Instale los Soportes Adaptadores Emergentes Retire la llave hexagonal de los soportes adaptadores. Llave Hexagonal Rótula Empuje el brazo emergente hasta que la rótula se fije en su lugar. VESA 600x400 Nota: Asegúrese de que la flecha esté apuntando hacia arriba. Parte superior de la pantalla.
  • Página 24: Para Pantallas Con Respaldo Plano

    Ensamble Para Pantallas con Respaldo Plano M-A / M-B / M-C Nota: Elija los tornillos de acuerdo al tipo de pantalla. • Asegure firmemente los soportes adaptadores en la pantalla usando los tornillos y cualquier otro componente necesario incluido en la unidad.
  • Página 25 Ensamble Para Instalar Pantallas con Respaldo Abultado, Pantallas con Parte Posterior Cóncava o para Acceder a las Entradas de Audio y Video M-C / M-D / M-E M-D / M-E M-D / M-E Nota: Elija los tornillos, arandelas y espaciadores (si fueran necesarios) apropiados de acuerdo al tipo de pantalla. •...
  • Página 26: Coloque La Pantalla En La Placa De Pared

    Ensamble Coloque la pantalla en la placa de pared Placa de Asegurado Gire las placas de asegurado hacia abajo para Use un candado para sujetar la placa de pared. Apriete los tornillos proteger la pantalla de para asegurar. manipulación indebida o robo.
  • Página 27 Ensamble Ajuste de Inclinación...
  • Página 28 Ensamble Ajuste de Altura...
  • Página 29: Ajuste De Profundidad

    Ensamble Ajuste de Profundidad Nota: Utilice solo el extremo largo de la llave hexagonal al apretar los tornillos de ajuste.
  • Página 30: Asegure Y Bloquee La Pantalla

    Ensamble Asegure y Bloquee la Pantalla Utilice los seguros de plástico (F) para bloquear la pantalla en su posición. • Compruebe a intervalos regulares (al menos trimestralmente) que el soporte esté bien instalado y sea seguro para usarse. • Si tiene alguna pregunta, visite por favor a www.tripplite.com/support. LVW06-46T 1111 W.

Tabla de contenido