Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
وال تتحمل الرشكة ا مل ُ صنعة أية مسؤولية عن األ رض ار الناجمة عن االستخدام
ميكن تركيب هذا الجهاز فوق فرن مدمج إذا تم تزويد الفرن مبروحة تربيد يف
.)الجزء الخلفي (الحد األقىص لطاقة امليكروويف: 3 كيلو وات
تنظيف املواد التي تتالمس مع الطعام وصيانتها
ينبغي عند استخدام الجهاز ألول مرة، أو إذا مل يتم
استخدامه ألكرث من 3 أو 4 أيام، شطف جميع امللحقات القابلة لإل ز الة
.التي قد تتالمس مع املاء أو الحليب باملاء الساخن
ينبغي قبل تحضري املرشوب األول، يف حالة عدم
استخدام الجهاز ألكرث من 3 أو 4 أيام، شطف دائرة املاء كام هو موضح
ينبغي عليك إج ر اء التنظيف التلقايئ والصيانة املوجهة
بدقة عند اق رت اح الجهاز لذلك من خالل الشاشة أو املصابيح املوضحة يف
ينبغي أال يقوم برتكيب الجهاز سوى مهني متخصص
مؤهل وف ق ًا للترشيعات املعمول بها يف الدولة التي تتم فيها عملية
.)"تركيب الجهاز (انظر القسم "الرتكيب املدمج
ينبغي الحفاظ عىل عنارص التعبئة والتغليف (األكياس
.البالستيكية ورغوة البوليسرتين وغري ذلك) بعي د ً ا عن متناول األطفال
تجنب متا م ً ا تركيب الجهاز يف الغرف التي قد تنخفض
قم بتخصيص عرسة املاء بأرسع ما ميكن بعد اتباع
خطر! تأكد من توافق جهد مصدر إمداد الطاقة الرئييس مع القيمة
.املحددة يف لوحة التصنيف يف الجزء السفيل من الجهاز
قم بتوصيل الجهاز مبقبس مؤرض بفعالية ومثبت بشكل صحيح مع أدىن
ويف حالة عدم تطابق مقبس الطاقة مع القابس املوجود عىل الجهاز، استبدل
املقبس بنوع مناسب لدى مهني متخصص مؤهل. ولالمتثال لتوجيهات
السالمة، ينبغي تركيب مفتاح أحادي القطب مبسافة تالمس ال تقل بحد أدىن
مهم! ينبغي تضمﯾن أجﮭزة الفصل الالزمة لتوفري األمان يف مصدر
.إمداد الطاقة الرئﯾيس وف ق ًا للوائح التنظيمية للرتكيب يف الدولة املعنية
يتوافق هذا الجهاز مع الالئحة التنظيمة 5391/4002 للمفوضية
.األوروبية الخاصة باملواد واألدوات املعدة خصيص ً ا ملالمسة الطعام
.االستخدامات األخرى غري مناسبة
.هذا الجهاز غري مناسب لالستخدام التجاري
.غري السليم للجهاز
.يف تعليامت االستخدام هذه
تركيب الجهاز
!مهم
.فيها درجة الح ر ارة إىل 0 درجة مئوية أو أقل
."التعليامت الواردة يف قسم "عرسة املاء
توصيل الجهاز
.تصنيف تيار 01 أمبري فقط
.تجنب استخدام مقابس أو ملحقات متعددة
تصبح األسطح املميزة بهذا الرمز ساخنة أثناء
.)االستخدام (ال يوجد الرمز سوى يف طرز معينة
خطر! إن هذا الجهاز من فئة األجهزة الكهربائية، لذا من املهم
•
تأكد من إمكانية الوصول بحرية إىل املقبس املستخدم
يف جميع األوقات، مام يتيح فصل الجهاز من التيار الكهربايئ عند
•
تجنب متا م ً ا سحب كابل الطاقة حﯾث قد تتسبب يف
•
) املوجودA23( لفصل الجهاز متا م ً ا، ضع املفتاح الرئييس
.الدليل
.ال تحاول إصالح الجهاز يف حالة وجود أي عطل به
)A23( قم بإيقاف تشغيله باستخدام املفتاح الرئييس
مهم! احتفظ بجميع أدوات التعبئة والتغليف (األكياس
•
خطر االختناق. قد يحتوي الجهاز عىل أج ز اء صغرية. وقد يلزم تفكيك بعض
هذه األج ز اء الصغرية أثناء عمليتي التنظيف والصيانة. تعامل مع هذه األج ز اء
•
خطر اإلصابة بحروق! ي ُ نتج هذا الجهاز ماء ساخن وقد يتشكل بخار
•
.تجنب مالمسة رذاذ املاء أو البخار الساخن. استخدم املقابض واألذرع
•
مهم! تجنب اإلمساك بجهاز تحضري القهوة عندما يكون خارج
تجنب وضع العبوات التي تحتوي عىل سوائل أو مواد قابلة لالشتعال أو آكالة
)فوق الجهاز. ضع امللحقات الالزمة لتحضري القهوة (املقياس عىل سبيل املثال
يف الحامل الخاص به. تجنب وضع األشياء الكبرية التي قد تعيق الحركة أو
مهم! تجنب استخدام الجهاز عند استخ ر اجه. تأكد من أن الجهاز
غري نشط قبل استخ ر اجه. االستثناء الوحيد لذلك هي عملية ضبط مطحنة النب
التي يجب إج ر اؤها باستخدام الجهاز املستخرج (انظر القسم "ضبط مطحنة
.عن 3 مم
يرجى املالحظة: ال تستخدم سوى امللحقات وقطع الغيار األصلية أو
.مهم! تجنب متا م ً ا إيقاف تشغيل الجهاز أثناء إ ز الة الرتسبات
ص ُ مم هذا الجهاز وص ُ نع إلعداد القهوة واملرشوبات الساخنة. وتعترب جميع
3
:م ر اعاة تحذي ر ات السالمة التالية
.تجنب متا م ً ا ملس الجﮭاز ويديك مبللتني
.تجنب متا م ً ا ملس القابس ويديك مبللتني
.افصل الجهاز مبارشة من القابس فقط
.0 عىل جانب الجهاز يف الوضع
.وافصله من مقبس التيار الكهربايئ واتصل بخدمة العمالء
.البالستيكية، رغوة البوليسرتين) بعي د ً ا عن متناول األطفال
.الصغرية بعناية وحافظ عليها بعي د ً ا عن متناول األطفال
.األشياء غري املستقرة فوق الجهاز
.التي توىص بها الرشكة امل ُ صن ع ّ ة
•
•
•
.الرضورة
•
.تلفه
•
•
.أثناء تشغيله
.الخ ز انة
.)"النب
االستخدام املخصص
Tabla de contenido
