Ocultar thumbs Ver también para LADY-COMP:

Enlaces rápidos

Las computadoras del ciclo femenino intelligentes
. . . . . . . . .
. . . .
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Valley Electronics LADY-COMP

  • Página 1 Las computadoras del ciclo femenino intelligentes ... . .
  • Página 2 ..............Quality Management Voluntary participation in regular monitoring...
  • Página 3 Por su propia seguridad y satisfacción le pedimos de favor de leer atenta_ mente el manual de usuario en forma completa. Todo lo que Usted necesita saber acerca de su Lady-Comp o Baby-Comp lo encontrará en la página del contenido o en el índice ordenado alfabéticamente.
  • Página 4 ............. . . Functiones Lady-Comp / Baby-Comp Conectar Lady-Comp / Baby-Comp .
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Después de la píldora anticonceptiva Indicaciones de fertilidad a futuro / del pasado Horario de verano e invierno Viajes y zonas de horarios diferentes Estadísticas de ciclos en el Lady-Comp . . 26 Turno de trabajo especial Ciclos monofásicos y CLI No medir Usar la estadística de ciclos...
  • Página 6 ............. . . Funciones adicionales Baby-Comp Asuntos Generales Lady-Comp / Baby-Comp Detalles técnicos ....40 Los niveles de funcionamiento del Baby-Comp .
  • Página 7 ..............
  • Página 8 ............. . . Lady-Comp / Baby-Comp se entregan con un...
  • Página 9 Lo más importante primero ..............•...
  • Página 10 Palabras claves ............. . . Pantalla Teclas de función Sensor de...
  • Página 11 • Estando en la hora actual, el aparato se • Oprimir 3 veces la tecla “más” apagará después de 30 segundos. • Lady-Comp / Baby-Comp pasa por todas las indicaciones, efectúa una auto prueba y la Usando el acumulador: está indicando en la pantalla.
  • Página 12: Alimentación De La Menstruación

    Niveles del Lady-Comp ............. . .
  • Página 13 ..............Lady-Comp / Baby-Comp tienen diferentes niveles de manejo.
  • Página 14 Indicaciones del aparato ............. . . Indicación de fertilidad: (de izquierda a la derecha) rojo...
  • Página 15: Alimentar Datos De La Menstruación

    8. Alimentar la menstruación “M” iniciará la “corrida rápida” • después oprimir brevemente la tecla del círculo, ahora puede Cuando Usted recibe Lady-Comp / ajustar los minutos según el mismo esquema Baby-Comp, la hora, la fecha y el año ya •...
  • Página 16 ............. . . 4.
  • Página 17 ..............•...
  • Página 18 ............. . . Rango de medición El rango de medición es independiente del Lady-Comp / Baby-Comp vigila el rango de medi_ despertador y se calcula desde el momento de ción. Se guía por el momento real de la última medición del día anterior (–3 / +3 horas).
  • Página 19 El uso del despertador cambia el rango de dición son casi idénticos, por lo tanto recomenda_ medición, p.ej. en fines de semana o en mos que se deje despertar por el Lady-Comp / cambios de hora de despertar. Baby-Comp. Liberar rango de medición...
  • Página 20 ............. . . Observaciones acerca de la medición Medición La medición diaria responsable es la base para Lady-Comp / Baby-Comp le despierta nuestro sistema. La temperatura basal es la mediante una señal acústica. Usted temperatura que se registra después de haber...
  • Página 21 El símbolo de medición no está encendido Cuando el símbolo de medición no está visible en la mañana tiene que activar el despertador para el siguiente día. Lady-Comp / Baby-Comp estará preparado para la siguiente medición. Omitir la medición Para los casos de resfriados, gripe, fiebre, falta de sueño y alto consumo de alcohol, favor de...
  • Página 22 Básicamente Usted alimenta los días de men_ Alimentar “M” después de algún tiempo de uso struación mientras esté menstruando, a fuerza Cuando Lady-Comp / Baby-Comp ya conoce durante 3 días consecutivos su ciclo, solamente aparecerá la “M” parpa_ deando en los días donde realmente se está...
  • Página 23 Alimentar “M” posteriormente Si está menstruando en un día donde Cuando no ha medido durante un tiempo pro_ Lady-Comp / Baby-Comp no “preguntó” por la longado (por ejemplo de vacaciones), y que sí confirmación, Usted puede activar la “M”: tuvo un período de menstruación, Usted puede alimentarla posteriormente.
  • Página 24: Indicaciones De Fertilidad

    ............. . . Indicaciones de fertilidad El aparato aprende su ciclo Lady-Comp / Baby-Comp informa con indica_ Mientras más constantemente está midiendo su ciones de color sobre la fertilidad: temperatura, sobre todo al inicio del uso de Baby-Comp / Lady-Comp, más rápidamente su...
  • Página 25: Indicaciones De Fertilidad A Futuro / Del Pasado

    Usted puede revisar las temperaturas pasadas • oprimir una vez la tecla circular de los últimos 180 días en el Lady-Comp y 250 • oprimiendo una vez la tecla “+”, estará dentro días en el Baby-Comp, usando la tecla “–” en...
  • Página 26 Estadística de ciclos Cuando durante un ciclo no hay una ovulación, El despliegue de información sobre sus ciclos Lady-Comp / Baby-Comp se quedará indicando individuales es el resultado de la investigación rojo. y experiencia en el ramo de la planeación familiar natural desde el 1989.
  • Página 27 Despliegue de estadística de ciclos Partiendo desde la hora: • oprimir una vez la tecla “+”, se despliega • en el Lady-Comp oprimir la tecla circular el promedio de aumento de temperatura 2 veces después de la ovulación, por ejemplo •...
  • Página 28 ............. . . Ajustar la hora Ajustar la fecha Partiendo desde la hora:...
  • Página 29: Configuraciones

    La activación o desactivación es válida para el Sonido del despertador día siguiente y todos los subsecuentes hasta Lady-Comp/Baby-Comp empieza a despertarle que lo cambie de nuevo. con un sonido suave creciente. Deja de sonar cuando Usted oprime cualquier tecla.
  • Página 30 ............. . . Durante la interrupción de uso Horario de verano e invierno Se tiene que cargar el acu del Lady-Comp / Usted ajusta su aparato como cualquier otro Baby-Comp cada 3 meses por completo para reloj.
  • Página 31: Más Informaciones

    Siempre será posible imprimir los datos de los con „F“ de fiebre. últimos 180 días en el caso del Lady-Comp y 250 días en el caso del Baby-Comp. Contacte a Aumentos de temperaturas ocasionados por su Distribuidor.
  • Página 32: Del Baby-Comp

    Niveles del Baby-Comp ............. . . oprimir brevemente = encendido NIVEL DE HORA / FECHA / ANO DESPERTADOR...
  • Página 33 Indicaciones Baby-Comp ..............Indicaciones de fertilidad: Símbolo de fecundación: (desde la izquierda a la derecha)
  • Página 34: Baby-Comp

    ............. . . Planeación de embarazo Pronóstico del sexo Baby-Comp le indica el día óptimo para tener...
  • Página 35: Nivel De Planeación

    Nivel de planeación ..............Alimentación de relación sexual para el Fecha de fecundación y fecha de nacimiento pronóstico del sexo...
  • Página 36 ............. . . Indicación de embarazo Baby-Comp indica un posible embarazo des_ Baby-Comp diferencia 3 niveles de embarazo...
  • Página 37: Embarazo

    Baby-Comp empieza de nuevo con los pro_ nósticos de fertilidad. Interrupción de uso en temporada de amamantar Se tiene que cargar el acu del Lady-Comp / Baby-Comp cada 3 meses por completo para garantizar el buen funcionamiento del aparato.
  • Página 38 ............. . . Estadística de ciclos y planeación NIVEL DE ESTADÍSTICA DE CICLO Y PLANEACIÓN Desde que se lanzó...
  • Página 39 Estadística de ciclos y planeación ..............LONGITUD CANTIDAD DE CICLOS ANALIZADOS AUMENTO DE...
  • Página 40 Eliminador de pilas número del lado derecho llegue a 0, los datos se borran llegando a 0 y sonará un sonido Lady-Comp/Baby-Comp se entregan para avisarle la confirmación del borrado. con un acumulador integrado y un eli_ minador de pilas con rango de 110 a Cualquier otra tecla interrumpe el proceso del 230 voltios.
  • Página 41: Detalles Técnicos

    24 horas. mulador, éstos aun así queden grabados. Para recargar el acumulador bastan normal_ mente unas 12 horas. • Lady-Comp / Baby-Comp están listos para funcionar durante un mes sin ser conectados a la corriente. Declaración de Calidad de Pila Recargable •...
  • Página 42: Cuidado / Mantenimiento / Seguridad

    ............. . . Limpieza del sensor para evitar un choque eléctrico.
  • Página 43 • No use químicos corrosivos, líquidos o pastas Indicaciones para el aparato agresivos o detergentes ácidos para la lim_ pieza de su Lady-Comp / Baby-Comp. Nombre de fabricante La misma observación se palica de igual forma Fecha de fabricación para el cuidado del sensor de medición y el...
  • Página 44: Errores Y Composturas

    Errores y Composturas ............. . . No se puede medir o se interrumpe la Hora equivocada medición involuntariamente...
  • Página 45: Indicación / Contraindicación

    Declaración de Conformidad basal (temperatura al despertar en las maña- VE Valley Electronics declara que los aparatos nas). A base de esta temperatura la usuaria descritos en este manual cumplen en su totali_ recibe una indicación óptica sobre el estatus de...
  • Página 46: Observaciones Respecto A La Tolerancia Electromagnética

    Lineamientos y declaración del fabricante – Emisiones electromagnéticas Los aparatos Lady-Comp y Baby-Comp están diseñados para su uso en el ambiente electromagnético descrito en seguida. El cliente y/o el usuario tienen que asegurar que el uso se efectúe en el ambiente adecuado.
  • Página 47 Observaciones respecto a la tolerancia electromagnética Distancias recomendados de protección entre aparatos móbiles de telecomunicación HFy aparatos Lady-Comp y Baby-Comp Los aparatos están diseñados para operar dentro del ambiente electromagnético descrito en seguida. Al respetar las indicaciones respecto a distancias mínimas el cliente y/o usuario puede contribuir en evitar errores electromagnéticos.
  • Página 48 Lineamientos y declaración del fabricante – Resistencia a errores electromagnéticos Los aparatos Lady-Comp y Baby-Comp están diseñados para su uso en el ambiente electromagnético descrito en seguida. El cliente y/o el usuario tienen que asegurar que el uso se efectúe en el ambiente adecuado.
  • Página 49 IEC 60601l Aparatos de comunicación deberían mantenerse a las siguientes distancias mínimas respecto a los aparatos Lady-Comp y Baby-Comp, incluyendo los cables de alimentación. Las siguientes ecuaciones permiten cálcular la distancia mínima. Distancia de protección sugerida: Valores de error HF [3,5/3]√P = 1,2√P...
  • Página 50 Ciclo, estadística del ciclo Lady-Comp ..26 Lady-Comp ......26 Ciclo, estadística del ciclo Baby-Comp ..38 Baby-Comp .
  • Página 51: Índice

    Indicaciones Baby-Comp ....33 Niveles del Lady-Comp ....12 Indicaciones Lady-Comp .
  • Página 52 Tel. +49 (0) 88 24 18 31 Tel. +52 55 52 72 90 83 Fax +49 (0) 88 24 80 71 Fax +52 55 52 76 20 42 [email protected] [email protected] www.valley-electronics.com www.baby-comp.com.mx Registro S.S.A.: Baby-Comp: 840 R90 S.S.A. Lady-Comp: 839 R92 S.S.A.

Este manual también es adecuado para:

Baby-comp

Tabla de contenido