Página 1
Installation Guide Self-Rimming Lavatory K-11160 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1085573-2-A...
Si se incluye un sellador con el lavabo, no utilice ningún otro como sustituto. Utilice la plantilla incluida con el lavabo. Si va a reemplazar el lavabo, verifique que la abertura existente sea de igual o menor tamaño que la necesaria para el nuevo lavabo. Kohler Co. Español-1 1085573-2-A...
Página 17
ADA (Americans with Disabilities Act, ″Ley para Personas con Discapacidades″). Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
Trace el contorno de la plantilla sobre la cubierta con un lápiz. Mida el espesor del labio frontal ″A″ del gabinete. Vea la ilustración. Trace una línea recta, paralela al borde frontal de la cubierta, cuya distancia debe ser igual al grosor del labio. 1085573-2-A Español-3 Kohler Co.
Página 19
Para que el lavabo encaje bien, tal vez tenga que eliminar el exceso de material en el gabinete. Retire el lavabo de la cubierta. Instale la grifería y el desagüe en el lavabo según las instrucciones del fabricante. Kohler Co. Español-4 1085573-2-A...
Página 20
Instale el lavabo (cont.) Hay dos opciones para fijar el lavabo: asegurar a la pared/gabinete o asegurar a la cubierta. Siga solamente uno de las opciones de asegurar. 1085573-2-A Español-5 Kohler Co.
Taladre el orificio para el anclaje en la pared/gabinete e inserte el anclaje. Alinee el soporte con el anclaje de la pared/gabinete. Coloque la arandela en el tornillo. Enrosque el tornillo a través del soporte dentro del anclaje. Kohler Co. Español-6 1085573-2-A...
Página 22
Asegure el lavabo a la pared/gabinete (cont.) Apriete el tornillo para fijar el soporte a la pared/gabinete. 1085573-2-A Español-7 Kohler Co.
Limpie inmediatamente el exceso de sellador y rellene los vacíos según sea necesario. Verifique que el lavabo no se haya movido de lugar. Antes de continuar, deje secar el sellador durante 30 minutos como mínimo. Kohler Co. Español-8 1085573-2-A...
Página 24
Conecte y apriete la trampa al desagüe y termine las conexiones del suministro de agua a la grifería, según las instrucciones incluidas con la grifería. Haga correr agua en el lavabo y verifique que no haya fugas. Limpie con un limpiador no abrasivo. 1085573-2-A Español-9 Kohler Co.