Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 5EY (2020.04) O / 381
1 609 92A 5EY
UniversalHumid
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr Orijinal işletme talimatı
pl Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
ru Оригинальное руководство по эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ja オリジナル取扱説明書
ko 사용 설명서 원본
ar
األصلي
التشغيل
دليل
fa
اصلی
راهنمای
دفترچه
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch 3 603 F88 0 Seie
Resumen de contenidos para Bosch 3 603 F88 0 Seie
-
Página 2: Tabla De Contenido
963 صفحه ......... فارسی 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) Bosch Power Tools... - Página 3 °C Bosch Power Tools 1 609 92A 5EY | (29.04.2020)
- Página 4 0 0 1 R o b e r t P o w e r T s c h o o l t u t t g a r t , (11) (10) 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) Bosch Power Tools...
- Página 5 Bosch Power Tools 1 609 92A 5EY | (29.04.2020)
- Página 6 (12) 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) Bosch Power Tools...
-
Página 43: Español
(p. ej. polvo o vapor en el margen de medición), las fluctuaciones de temperatura (p. ej. por termoventilador) así como naturaleza y estado de las superficies de medición (p. ej. materiales altamente reflectantes o transparentes). Bosch Power Tools 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) -
Página 44: Descripción Del Producto Y Servicio
La masa seca de la madera asciende a aprox. 666,6 g. Componentes principales La numeración de los componentes está referida a la imagen del aparato de medición en la página ilustrada. Tecla de conexión/desconexión/hold Selector de grupos de madera 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) Bosch Power Tools... -
Página 45: Datos Técnicos
Humedad de la madera A 7,1 % ... 74,7 % Humedad de la madera B 6,4 % ... 61,9 % Temperatura ambiente –5 °C ... +50 °C Unidad de medida Humedad de la madera Temperatura ambiente °C Precisión de medición (típica) Temperatura ±2 °C Conductividad ±1 % Bosch Power Tools 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) -
Página 46: Medidor De Humedad
Para la identificación unívoca de su aparato de medición sirve el número de serie (8) en la placa de ca- racterísticas. Montaje Colocar/cambiar las pilas Para el funcionamiento de la herramienta de medición se recomiendan pilas alcalinas de manganeso. 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) Bosch Power Tools... -
Página 47: Operación
No la deje, por ejemplo, durante un tiempo prolongado en el automóvil. En caso de fuertes fluctuaciones de temperatura, deje que se estabilice primero la temperatura de la herramienta de medición antes de la puesta en servicio. Las tempe- Bosch Power Tools 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) -
Página 48: Preparativos Para La Medición
Evite que el aparato de medición reciba golpes o que se caiga. Tras fuertes influjos externos y en caso de anomalías en la funcionalidad, debería dejar verificar el aparato de medición en un servicio postventa autorizado Bosch. Sugerencia: Pegue la etiqueta adjunta con los grupos de madera y los tipos de madera correspondientes en el idioma deseado en la tapa del compartimento de las pilas (9). -
Página 49: Proceso De Medición
LED (4): – verde: humedad de la madera no crítica (< 12 %) – amarillo: humedad de la madera semi-crítica (12 % ... 20 %) – rojo: humedad de la madera crítica (> 20 %) Bosch Power Tools 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) -
Página 50: Memorización De Valores De Medición
– de caravanas de madera: puede prevenir la compra/alquiler de una caravana con mo- ho o áreas deterioradas La siguiente tabla muestra los valores típicos de humedad de la madera para diferentes aplicaciones. 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) Bosch Power Tools... -
Página 51: Función De Autocomprobación
– Grupo de madera A: 11,1 % – 11,9 % – Grupo de madera B: 9,8 % – 10,4 % Si los valores no coinciden, envíe el aparato de medición a través de su concesionario al Servicio Postventa Bosch. Bosch Power Tools 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) -
Página 52: Indicaciones Para La Operación
Indicación "– –.–" en la pantalla Humedad de la madera fuera del margen Repetir la medición en otro punto de la ma- de medición (demasiado baja) o medición dera. realizada incorrectamente 1 609 92A 5EY | (29.04.2020) Bosch Power Tools... -
Página 53: Mantenimiento Y Servicio
El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosamente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus accesorios. Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es imprescindible indicar el nº... - Página 54 Edif. Coloncorp Piso 1 Local 101-102 Guayaquil Tel.: (593) 371 9100 ext. 214-215 E-mail: [email protected] www.boschherramientas.com.ec México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 Zona Industrial, Toluca - Estado de México Tel.: (52) 55 528430-62 Tel.: 800 6271286 www.bosch-herramientas.com.mx Perú...
-
Página 55: Eliminación
Español | 55 San Borja Lima Tel.: (51) 1 706 1100 www.bosch.com.pe Venezuela Robert Bosch S.A. Calle Vargas con Buen Pastor, Edif. Alba, P-1, Boleita Norte, Caracas 1071 Tel.: (58) 212 207-4511 www.boschherramientas.com.ve Eliminación Recomendamos que los aparatos de medición, los accesorios y los embalajes sean so- metidos a un proceso de recuperación que respete el medio ambiente.