Tabla de contenido
J
Verificar se o brinquedo está em condições seguras antes de utilizá-lo.
Antes de usarlo, verificar si está en condiciones seguras.
K
Não utilizar este brinquedo em via pública ou locais com tráfego de veículos.
No utilizar este juguete en la via pública o lugares donde haya tránsito de vehículos.
L
Siga corretamente as instruções de montagem.
Siga correctamente las instrucciones de armado.
ATENÇÃO! BRINQUEDO MODO ELÉTRICO.
A
Nunca use perto de escadas, subidas e/ou descidas, perto de piscinas ou locais com água.
Nunca use cerca de escaleras, subidas, bajadas, cerca de picinas o lugares con agua.
Este brinquedo deve ser utilizado em superfícies planas, nunca use em superícies com terra, areia,
B
água ou pedregulhos.
Este juguete debe ser utilizado en superficies planas, nunca use en superficies con tierra, arena, agua o piedras.
C
O carregador de bateria não é um brinquedo.
El cargador de batería no es un juguete.
D
Não utilize o brinquedo na chuva.
No utilizarlo bajo la lluvia.
E
É proibido modificar o circuito elétrico ou adicionar outras peças.
Esta prohibido modificar el circuito eléctrico o agregar otras piezas.
F
O brinquedo só deve ser utilizado com o carregador de bateria recomendado.
El juguete sólo debe utilizarse con el cargador de batería recomendado.
MONTAGEM /
Modo Passeio
1
Modo Paseo
1.1
Retire o suporte de bolsa. (Fig.1)
Retire el soporte de la cartera. (Fig.1)
1.2
Retire o parafuso central, fixo no
puxador. (Fig.2)
Retire el tornillo central fijado en la empuñadura. (Fig.2)
1.3
Encaixe a haste metálica dentro do
puxador até o limite do furo e parafuse
novamente, unindo-o até o limite da
porca. (Fig.3)
Coloque el caño dentro de la empuñadura hasta el limite del
orificio y vuelva a atornillar, uniéndolo hasta el límite de la
tuerca. (Fig.3)
IMPORTANTE:
a parte da frente, onde
está a Marca Calesita, deve estar alinhada
com o encaixe da guia.
IMPORTANTE: la parte delantera, donde está la marca Calesita,
debe estar alineada con el encastre de la guía.
MONTAGE
¡ATENCION! JUGUETE MODO ELECTRICO.
Suporte de
bolsa
Suporte de
cartera
(Fig.1)
Porca
Tuerca
Haste metáli-
ca
Caño
Encaixe da
guia
Encastre de la
guía
(Fig.2)
Marca Calesita
Marca Calesita
Furo
Parafuso
Orificio
Tornillo
(Fig.3)
Puxador
Empujador
02
Tabla de contenido
