Página 1
EINHEBEL-KÜCHENMISCHER / KITCHEN MIXER TAP / MITIGEUR DE CUISINE À LEVIER EINHEBEL-KÜCHENMISCHER KUCHYŇSKÁ BATERIE S VÝSUVNOU SPRCHOU Bedienungs- und Sicherheitshinweise Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny KITCHEN MIXER TAP JEDNOPÁKOVÁ BATÉRIA DO Operation and safety notes KUCHYNE Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny MITIGEUR DE CUISINE À...
Página 2
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
Página 43
GRIFO MONOMANDO DE 1 Tuerca de plástico COCINA 1 Peso de manguera 2 Tornillos Introducción 1 Manguera de conexión 1 Tapón protector Enhorabuena por la adquisición de su nuevo 1 Manguera de ducha producto. Ha elegido un producto de alta 1 Anillo de ajuste calidad.
Página 44
Instalación ¡CUIDADO! ¡RIESGO DE LESIONES! Asegúrese de que ninguna pieza esté Instalación de la llave dañada y de que todas estén ensambladas adecuadamente. Un armado incorrecto Corte el suministro de agua para evitar fugas podría provocar lesiones. Tenga en cuenta severas de agua.
Página 45
Función ahorro de agua ¡CUIDADO! No saque el tornillo completamente, tan solo suéltelo hasta que El cartucho de este grifo dispone de una se pueda sacar la palanca de ajuste función ahorro de agua. Esta función limita el facilidad.
Página 46
Eliminación Garantía El embalaje está compuesto por materiales no El producto ha sido fabricado cuidadosamente contaminantes que pueden ser desechados en el siguiendo exigentes normas de calidad y ha sido centro de reciclaje local. probado antes de su entrega. En caso de defecto del producto, usted tiene derechos legales frente Para obtener información sobre las posibilidades al vendedor del mismo.
Página 47
Si el producto fallase o presentase algún defecto, póngase primero en contacto con el departamento de asistencia indicado, ya sea por teléfono o correo electrónico. Puede enviarnos el producto defectuoso libre de franqueo adjuntando el recibo de compra (tícket de compra) e indicando dónde está y cuándo ha ocurrido el fallo a la dirección de asistencia que le indicamos.
Página 53
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG06252A / HG06252B Version: 03/2021 IAN 353022_2007...