Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
GENERALIDES DEL MANUAL
Este manual se compone de 3 partes principales.
La primera parte aporta informaciones relativas
al constructor y a la estructura del manual.
La segunda parte contiene informaciones gene-
rales de seguridad que tienen que leerse antes de
emprender cualquier operación con la máquina.
La tercera y última parte contiene instrucciones
específi cas del modelo con ulteriores informacio-
nes de seguridad del producto.
Las 3 secciones de este manual se tienen
que leer cuidadosamente antes de empezar
cualquier actividad.
Tipología de las informaciones:
NOTAS: Este símbolo indica las informa-
ciones técnicas estimadas importantes par
un uso efi caz del producto.
ADVERTENCIAS: Este símbolo indica las
informaciones técnicas estimadas impor-
tantes para no dañar el producto y even-
tualmente comprometer la seguridad del
operario.
¡ATENCIÓN! Este símbolo indica las infor-
maciones técnicas estimadas importantes
para la protección del operario.
1.1 Advertencias previas de seguridad
¡ATENCIÓN! No respetar cualquiera de las
prescripciones contenidas en este manual
genera más probabilidad de accidente.
¡ATENCIÓN! Controlar para el modelo
específi co de producto la existencia de ri-
esgos residuales antes de iniciar y operar la
máquina.
¡ATENCIÓN! Cualquier operación de man-
tenimiento no contenida en este manual no
puede ser efectuada por el usuario sino por
personal expresamente autorizado por el
constructor. No se trata de un descuido
sino de una elección debido a la delicadeza
y repercusión que aquella operación podría
tener para la seguridad del producto.
COMPA TECH S.r.l.
Web: www.compasaw.com - E-mail: [email protected]
Tel. (+39) 059 527887 - Fax (+39) 059527889
- 18 -
¡ATENCIÓN! Cualquier modalidad de uso
no prevista en este manual no puede ser
seguida por el utilizador. No se trata de un
descuido sino de una elección debida a la
peligrosidad que aquella operación podría
tener para la seguridad del operario.
¡ATENCIÓN! No respetar cualquiera de las
prescripciones contenidas en este manual
eximirá al constructor de cualquier respon-
sabilidad en caso de accidente.
Los textos, las imágenes y las instruc-
ciones técnicas descritas en el manual
corresponden al estándar actualizado
en la fecha de emisión del mismo. El
fabricante se reserva la facultad de
aportar
modifi caciones
incluso relevantes, con la actualización
posterior del manual sin incurrir por
ello en ninguna obligación.
1.2 Garantía
Los productos Compa utilizados por personal no pro-
fesional y cubiertos por la directiva de la comunidad
Europea n°1999/44/CE habitualmente vendidos sin
factura pero con recibo, tienen una garantía de dos
años.
Los productos Compa utilizados por personal profe-
sional (artesanos, etc.) habitualmente vendidos con
factura tienen una garantía de un año.
La garantía se reconoce sólo al comprador del
producto nuevo, no está cubierto por la garantía el
daño del material debido a un desgaste normal del
componente y no podrá ser reconocida si personal
no autorizado ha procedido a la substitución de
las piezas y/o ha mermado las posibilidades de la
máquina.
La decisión de sustitución de las condiciones y ga-
rantía es a discreción incuestionable de Compa.
La solicitud de intervención en garantía se ha de
expresar ante el vendedor o centros de asistencia
locales rellenando los formularios allí disponibles.
ESPAÑOL
Manual de uso
técnicas,
Capítulos
Tabla de contenido
