Español
Manual de usuario
7. REGLAS PARA UN USO SEGURO
7. REGLAS PARA UN USO SEGURO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Todos los modelos de recortadoras /
Todos los modelos de recortadoras /
desbrozadoras pueden lanzar piedras pequeñas,
desbrozadoras pueden lanzar piedras pequeñas,
metales o Pequeños objetos así como algo del
metales o Pequeños objetos así como algo del
material que está siendo cortado. Lea "Reglas
material que está siendo cortado. Lea "Reglas
para un uso seguro" con cuidado. Siga las
para un uso seguro" con cuidado. Siga las
instrucciones en su manual del usuario.
instrucciones en su manual del usuario.
Lea el manual del usuario cuidadosamen-
Lea el manual del usuario cuidadosamente.
te. Familiarícese totalmente con los con-
Lea el manual del usuario cuidadosamente.
troles y el uso correcto de la unidad.
Familiarícese totalmente con los controles y el
Familiarícese totalmente con los controles y el
Aprenda a quitarse el arnés rápidamente.
uso correcto de la unidad. Aprenda a quitarse
uso correcto de la unidad. Aprenda a quitarse
el arnés rápidamente.
el arnés rápidamente.
Nunca deje que nadie use la unidad sin
haber recibido una formación adecuada.
Nunca deje que nadie use la unidad sin haber
Nunca deje que nadie use la unidad sin haber
Asegúrese de que el operario lleva protec-
recibido una formación adecuada. Asegúrese
recibido una formación adecuada. Asegúrese
ciones en los pies, piernas, ojos, cara y
de que el operario lleva protecciones en los
de que el operario lleva protecciones en los
oídos. No se fíe del escudo de protección
pies, piernas, ojos, cara y oídos. No se fíe
pies, piernas, ojos, cara y oídos. No se fíe
de la unidad para proteger sus ojos de
del escudo de protección de la unidad para
del escudo de protección de la unidad para
proyectiles u objetos lanzados. Mantenga
proteger sus ojos de proyectiles u objetos
proteger sus ojos de proyectiles u objetos
a curiosos, niños y mascotas alejados de
lanzados. Mantenga a curiosos, niños y
lanzados. Mantenga a curiosos, niños y
la zona de trabajo. Nunca permita que un
mascotas alejados de la zona de trabajo.
mascotas alejados de la zona de trabajo.
niño utilice o juegue con la unidad.
Nunca permita que un niño utilice o juegue
Nunca permita que un niño utilice o juegue
con la unidad.
con la unidad.
No permita que nadie penetre en la ZONA
DE RIESGO mientras trabaja. La zona de
No permita que nadie penetre en la ZONA DE
No permita que nadie penetre en la ZONA DE
peligro comprende un radio de 15 metros ó
RIESGO mientras trabaja. La zona de peligro
RIESGO mientras trabaja. La zona de peligro
50 pies.
comprende un radio de 15 metros ó 50 pies.
comprende un radio de 15 metros ó 50 pies.
Insista en que las personas que se hallen
Insista en que las personas que se hallen en
Insista en que las personas que se hallen en
en la ZONA DE RIESGO y más allá de la
la ZONA DE RIESGO y más allá de la zona
la ZONA DE RIESGO y más allá de la zona
zona de peligro lleven protector de ojos
de peligro lleven protector de ojos contra
de peligro lleven protector de ojos contra
contra posibles objetos lanzados. Si tuvie-
posibles objetos lanzados. Si tuviera que usar
posibles objetos lanzados. Si tuviera que usar
ra que usar la unidad en un lugar donde
la unidad en un lugar donde hubiese gente
hubiese gente sin protección, trabaje a
la unidad en un lugar donde hubiese gente
sin protección, trabaje a menor velocidad para
menor velocidad para reducir el riesgo de
sin protección, trabaje a menor velocidad para
reducir el riesgo de proyectiles.
proyectiles.
reducir el riesgo de proyectiles.
Mueva el interruptor de parada a la posición
Mueva el interruptor de parada a la posi-
"STOP" dejando el motor a ralentí; así puede
Mueva el interruptor de parada a la posición
ción "STOP" dejando el motor a ralentí; así
asegurarse de que la zona está bien antes de
"STOP" dejando el motor a ralentí; así puede
puede asegurarse de que la zona está
cortar. Solo puede continuar trabajando con la
asegurarse de que la zona está bien antes de
bien antes de cortar. Solo puede continuar
unidad cuando el interruptor de parada este en
cortar. Solo puede continuar trabajando con la
trabajando con la unidad cuando el inte-
la posición correcta.
unidad cuando el interruptor de parada este en
rruptor de parada este en la posición
Acostúmbrese a comprobar que la unidad de
la posición correcta.
correcta.
corte esta parada cuando en motor esté a
Acostúmbrese a comprobar que la unidad de
Acostúmbrese a comprobar que la unidad
ralentí.
corte esta parada cuando en motor esté a
de corte esta parada cuando en motor esté
ralentí.
a ralentí.
11
Sujete la desbrozadora con su mano
derecha donde está el acelerador y con la
Sujete la desbrozadora con su mano derecha
Sujete la desbrozadora con su mano derecha
mano izquierda el mango. Mantenga una
donde está el acelerador y con la mano
donde está el acelerador y con la mano
buena sujeción con ambas manos al
izquierda el mango. Mantenga una buena
izquierda el mango. Mantenga una buena
trabajar. Colóquese la desbrozadora
sujeción con ambas manos al trabajar.
PRECAUCIÓN
sujeción con ambas manos al trabajar.
cómodamente con el acelerador a la
PRECAUCIÓN
Colóquese la desbrozadora cómodamente
Colóquese la desbrozadora cómodamente
altura de la cintura. Mantenga los dos
con el acelerador a la altura de la cintura.
con el acelerador a la altura de la cintura.
pies en el suelo y una buena postura.
Mantenga los dos pies en el suelo y una
Mantenga los dos pies en el suelo y una
Póngase de tal forma que no pierda el
buena postura. Póngase de tal forma que no
buena postura. Póngase de tal forma que no
equilibrio cuando reciba un rebote por
pierda el equilibrio cuando reciba un rebote
pierda el equilibrio cuando reciba un rebote
parte de la cuchilla.
por parte de la cuchilla.
por parte de la cuchilla.
Utilice el arnés para los hombros en todo
Utilice el arnés para los hombros en todo
Utilice el arnés para los hombros en todo
momento. Regule el arnés y las sujecio-
momento. Regule el arnés y las sujeciones del
momento. Regule el arnés y las sujeciones del
nes del arnés a la unidad de tal forma
arnés a la unidad de tal forma que la unidad
arnés a la unidad de tal forma que la unidad
que la unidad cuelgue unos pocos centí-
cuelgue unos pocos centímetros sobre el nivel
cuelgue unos pocos centímetros sobre el nivel
metros sobre el nivel del suelo. El cabe-
del suelo. El cabezal de corte y el escudo de
zal de corte y el escudo de plástico anti
del suelo. El cabezal de corte y el escudo de
escombros deben ir nivelados en todas
plástico anti escombros deben ir nivelados en
plástico anti escombros deben ir nivelados en
direcciones. Coloque el arnés sobre el
todas direcciones. Coloque el arnés sobre el
todas direcciones. Coloque el arnés sobre el
lado derecho de su cuerpo.
lado derecho de su cuerpo.
lado derecho de su cuerpo.
Manual de usuario
Manual de usuario
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Además de llevar protector de cabeza, ojos, cara,
Además de llevar protector de cabeza, ojos, cara,
oídos y pies, lleve calzado con suela
oídos y pies, lleve calzado con suela
antideslizante. No lleve corbata, joyas o ropa
antideslizante. No lleve corbata, joyas o ropa
suelta o por fuera que pudiese engancharse
suelta o por fuera que pudiese engancharse
con la unidad. No lleve calzado abierto o vaya
con la unidad. No lleve calzado abierto o vaya
descalzo o con las piernas al aire. En algún caso
descalzo o con las piernas al aire. En algún caso
tendrá que no solo llevar protección de cara sino
tendrá que no solo llevar protección de cara sino
también casco. Tenga cuidado para que la cuchilla
también casco. Tenga cuidado para que la cuchilla
no "recule" y rebote
no "recule" y rebote
NADIE EXCEPTO EL OPERARIO ESTA AUTORIZADO DENTRO DE LOS 15 METROS DE LA ZONA DE PELIGRO.
EL OPERARIO DEBE LLEVAR PROTECCIÓN DE OJOS, OIDOS, CARA, PIES Y PIERNAS. LAS PERSONAS QUE
SE ENCUENTREN EN LA ZONA DE RIESGO DEBERÁN LLEVAR GAFAS DE PROTECCIÓN CONTRA POSIBLES
NADIE EXCEPTO EL OPERARIO ESTA AUTORIZADO DENTRO DE LOS 15 METROS DE LA ZONA DE PELIGRO.
PROYECTILES LANZADOS. EL RIESGO DISMINUYE EN FUNCION A LA DISTANCIA DE LA ZONA DE PELIGRO.
EL OPERARIO DEBE LLEVAR PROTECCIÓN DE OJOS, OIDOS, CARA, PIES Y PIERNAS. LAS PERSONAS QUE
SE ENCUENTREN EN LA ZONA DE RIESGO DEBERÁN LLEVAR GAFAS DE PROTECCIÓN CONTRA POSIBLES
PROYECTILES LANZADOS. EL RIESGO DISMINUYE EN FUNCION A LA DISTANCIA DE LA ZONA DE PELIGRO.
Español
Español
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN