No: 340932 – 4/12
Número de catálogo: L2EVSE16
Pais de origen: Fabricado en México
• Lea todas Las instrucciones antes
de empezar
NOTAS:
Lea y comprenda todas las indicaciones de este documento.
Cumpla con todos los códigos eléctricos y de construcción
locales.
Asegúrese de que la estructura de la pared pueda soportar
la estación de carga.
Deje este documento de instalación al propietario del hogar
de instalación o del vehículo.
instaLación
Las siguientes herramientas se requieren para la instalación de la
estación de carga L2EVSE16 en la pared:
Cortacables, nivel, taladro con brocas de 1/8 y 3/4 pulg., cinta
métrica, lápiz, destornillador Phillips, destornillador Torx T15,
tuercas para cables con capacidad para conectar un cable AWG
14 trenzado al cable de suministro, (2) tornillos de compresión n.°
10 x 2 pulg. con arandelas selladoras y compuesto sellador.
Equipo adicional requerido (no incluido)
• cable de suministro de cobre (especificado por el NEC
• interruptor de circuitos (especificado por el NEC)
• a nclajes de pared apropiados (para instalación en paredes
de entramado o sólidas)
• c onducto y accesorios aplicables (para instalación en paredes
sólidas)
Nota: se suministra una entrada de conducto con rosca NPT
de 1 pulg. para aplicaciones de alimentación inferior.
• a brazadera o accesorio con rosca NPT de 3/4 pulg. para cable
no metálico (para aplicaciones de alimentación trasera con cable
no metálico)
UbiCACióN De LA eSTACióN De CArgA
La estación de carga (Figura 1) debe montarse convenientemente
cerca del lugar de estacionamiento del vehículo eléctrico (EV).
La estación se suministra con un cable de carga de 24 pies en
espiral con un conector de carga en el extremo. Este conector
está pensado para acoplarse con el puerto de carga del vehículo
eléctrico. La estación de carga debe montarse en una ubicación
en la cual el trayecto hasta el puerto de carga del vehículo esté
libre de obstrucciones. La altura de montaje recomendada para
la unidad de carga equivale por lo menos a 18 pulg. y a no más
de 48 pulg. sobre el piso, de acuerdo con el artículo 625
del NEC.
Pass & Seymour
Estación de carga para
vehículos eléctricos
Instrucciones de Instalación
La unidad con número de catálogo L2EVSE16 de Legrand/Pass &
Seymour debe conectarse únicamente a un circuito derivado con
conexión a tierra de 240 o 208 V de CA y 60 Hz, y su instalación debe
cumplir con el NEC y los códigos o las normas locales.
La instalación de la unidad con número de catálogo L2EVSE16 de
Legrand/Pass & Seymour debe realizarla un electricista con licencia.
La inobservancia de estas instrucciones puede ocasionar descargas,
incendios, daños en la propiedad, lesiones personales o la muerte.
Si tiene dudas acerca de la utilización o la instalación de este producto,
contáctese con un representante de asistencia técnica de Legrand/
Pass & Seymour llamando al: 800-223-4185 (o escribiendo a
En este producto no existen piezas que el usuario pueda reparar.
Cualquier intento de reparar este producto puede ocasionar descargas
o incendios que podrían causar daños en la propiedad, lesiones
personales o la muerte.
Guarde estas instrucciones para futuras consultas.
)
®
®
AC present
Charge
Fault
legrand
Figura 1