Página 1
BYRON 360 USER’S MANUAL ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI NEDERLANDS ΕΛΛΗΝΙΚΑ WWW.NGS.EU...
Página 5
ENGLISH Battery warranty: The battery is a consumer product, and as such it is under warranty for 12 months. If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that: Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
MANUAL DE USUARIO PRESENTACIÓN GENERAL 1 Conexión carga USB 7 Modo 2 Entrada auxiliar 8 Reproducción/pausa 3 Puerto de carga USB 9 Retroceso 4 LED de carga 10 Volumen +/– 5 LED Bluetooth 11 Avance 12 Encendido/apagado 6 LED de entrada auxiliar...
3. Los LEDs de carga rojos dejarán de parpadear cuando la móvil. batería recargable está totalmente cargada. 3. Busque “NGS ROLLER BYRON 360” y selecciónelo para 4. Desconecte el cable USB. realizar el emparejamiento (por primera vez o para emparejar un nuevo dispositivo).
MANUAL DE USUARIO MODOS MODO USB BLUETOOTH / RADIO FM LA SALIDA USB ES ÚNICAMENTE DE CARGA. Para pasar de un modo a otro pulse la tecla “M”. Si conecta su teléfono móvil al puerto USB, el teléfono se cargará. La salida es de 5V/1A. CONTROL DEL ALTAVOZ BLUETOOTH MODO FM...
Página 13
ESPAÑOL Garantía de la batería. La batería es un consumible, y como tal, la garantía de la misma es de 12 meses. Si en el futuro tiene que desechar este producto, tenga en cuenta que: Los residuos de productos eléctricos no se tienen que tirar con la basura doméstica.
Página 30
GEBRUIKSAANWIJZING OVERZICHT 1 USB-oplaadkabel-aansluiting 7 Modus 2 Aux-ingang 8 Afspelen/pauze 3 USB-poort opladen 9 Rewind 4 Opladen LEDs 10 Volume + / – 5 Bluetooth LED 11 Forward 6 Aux-ingang LED 12 Voeding aan/uitschakelen...