Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Always check that no part of the seat or the harness is trapped under a seat or in the vehicle door.
• It is essential that the car seat be replaced after an accident.
• Never modify the construction or the materials of the car seat and the seat belt without consulting the manufacturer.
• Do not use the child restraint device without the cover. Do not replace the seat cover with a cover other than that recom-
mended by the manufacturer, because it will have a direct effect on the functioning of the child restraint.
• Folding seats must always be locked in place
• After purchasing, install the seat in your vehicle. If you encounter any installation problems due to the length of the vehicle
seat belt, contact your distributor immediately (prior to use).
• If in any doubt about the correct installation or use of the system, the user is advised to contact the distributor or the
manufacturer of the child restraining device system.
Tips
• The Baby Cool Safety 1st must not be used without the cover. Always use an original Baby Cool Safety 1st cover, as the cover
contributes to the safety of the seat.
• The seat must always be secured with a seat belt, even when not in use. An unsecured seat may injure other passengers in the
car in the event of an emergency stop.
• Ensure that the seat is not damaged by wedging it between or underneath heavy luggage, adjustable seats or slamming the
car door etc.
• No alterations may be made to the Baby Cool Safety 1st as this could affect part or the overall safety of the seat.
• In hot weather the plastic and metal parts of the Baby Cool Safety 1st may feel hot to the touch. You should therefore cover
the seat if the car is parked in the sun.
• In order to prevent damage to the cover, do not remove the Baby Cool Safety 1st logo.
• Use the seat even on short journeys as this is when most accidents occur.
• The tighter the belts are around the child, the better the protection.
• Check that the textured side of the belt pads is on the shoulders of your child
• The belts should never be twisted.
• If you are unable to click the tongue sections in the buckle, unblock the buckle by pressing the red button and try again.
• If you are not able to fasten the harness belt properly or pull it tight, contact your supplier immediately. Under no circumstanc-
es use the product!
Care
Fabric:
• Before cleaning check the label sewn into the fabric, you will find the wash symbols indicating the method of washing each
item.
Shell:
• Clean the shell using a damp cloth.
Environment
Keep all plastic packaging materials out of reach of your child to avoid the risk of suffocation.
For environmental reasons, when you have stopped using this product, we ask that you dispose of the product in the proper
waste facilities in accordance with local legislation.
Questions
If you have any questions, contact your local Safety 1st retailer (see www.safety1st.com for contact information). Make sure that
you have the following information on hand:
-
Serial number at the bottom of the orange ECE sticker
-
Make and type of car and seat on which the Safety 1st Travel Safe is used
-
Age, height and weight of your child
0529024_DRU1219A14_Manual_Babycool_S1st_2014_A5.indd 9
9
EN
24/10/13 17:27
