Festo MAS-10 Serie Manual De Instrucciones página 3

MAS-...
Amendment to operating instructions type MAS-...
Dear Customer,
in order to avoid reprinting the complete operating instructions, we are publishing
this amendment as a supplement to the operating instructions.
S
Please keep both of these documents together.
Re: 5 Fitting
Fitting mechanical components
Exceeding the following forces on the MAS-...:
Type
Force
Support bracket (type)
Support bracket (number)
Fig. 1
Please note
If there is only one support bracket on
each connection side of the MAS-..., it
will bend under such high forces and
will break off if stressed continuously.
S Always use two support brackets ar-
ranged back to back for each connec-
tion side (see Fig. 2).
Support brackets FV-63 must be fas-
tened with four screws on each side
when used with the MAS-40-... .
Festo MAS-... 0105NH English
MAS-10-... MAS-20-...
> 200 N > 600 N
HBN-12/16x1 HBN-20/25x1-A
HBN-12/16x2 HBN-20/25x2-A
2 for each connection side (see Fig. 2)
Fig. 2
MAS-40-...
> 1500 N
FV-63
3