Yale Real Living Instructivo De Instalación Y Programación página 7

Instalación del pestillo
1. Instale el pestillo en la puerta, asegurándolo con dos (2) tornillos M4 x 25.4mm suministrados (Fig. 1).
2. Instale la contra en el marco de la puerta, con
dos (2) tornillos M4 x 25.4mm. Tenga cuidado
que esté centrado el pestillo con la contra.
Instalación del escudo exterior
NOTA: El eje exterior y el eje cuadrado interior están marcados para mostrar la posición "arriba" la
cual indica la orientación para una correcta instalación.
Clip
Cuello
Exterior
No remueva el clip del cuello exterior hasta que haya determinado el lado de la puerta
(derecha o izquierda) y este listo para instalar la manija exterior – consulte páginas 10 y 11.
An ASSA ABLOY Group brand
El eje hueco cuadrado tiene
Fig.2
Escudo
exterior
La marca roja en el
eje exterior indica la
Conector o mango
horizontal
una marca negra, la cual
indica la posicion "arriba"
Tornillos de cabeza plana
para el pestillo
M4 x 25,4 mm
Fig.1
Tornillos de cabeza plana
para la contra
M4 x 25,4 mm
posición "arriba"
Cuello
Exterior
Clip
Fig.3
Parte exterior
de la puerta
6