Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINtAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
4
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
8
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
12
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
17
ORIGINALE
22
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
26
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
30
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
34
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
38
IZVIRNA NAVODILA
43
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
47
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
52
ORIGINALI INSTRUKCIJA
57
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
61
UDHËZIMET ORIGJINALE
65
70
www.skilmasters.com
01/14
POLISHER
9955 (F0159955..)
2610Z05326
75
80
85
90
95
100
104
108
112
116
121
125
130
141
138
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SKIL MASTERS F0159955 Serie
Resumen de contenidos para SKIL MASTERS F0159955 Serie
- Página 2 9955...
-
Página 38: Vaatimustenmukaisuusvakuutus
VAATIMUSTEN- G Sombrerete de lana H Interruptor de activación/desactivación MUKAISUUSVAKUUTUS J Botón de bloqueo del interruptor On/off • Vakuutamme yksin vastaavamme siitä, että kohdassa K Rueda para regular la velocidad máxima “Tekniset tiedot” selostettu tuote vastaa seuraavia L Ranuras de ventilación standardeja tai standardoituja asiakirjoja: EN 60745, EN 61000, EN 55014 direktiivien 2004/108/EY, 2006/42/EY, SEGURIDAD... -
Página 39: Seguridad De Personas
utilización de un cable de prolongación adecuado para preventiva reduce el riesgo de conectar accidentalmente su uso en exteriores reduce el riesgo de una descarga la herramienta. eléctrica. d) Guarde las herramientas fuera del alcance de los f) Si el funcionamiento de una herramienta eléctrica niños y de las personas que no estén familiarizadas con su uso. -
Página 40: Causas Del Rechazo Y Advertencias Al Respecto
f) El diámetro exterior y el grosor del útil deberán aspira polvo hacia el interior de la carcasa, y en caso de corresponder con las medidas indicadas para su una acumulación fuerte de polvo metálico ello le puede herramienta eléctrica. Los útiles de dimensiones provocar una descarga eléctrica. - Página 41 • Esta herramienta no debe utilizarse por personas • Si llega a dañarse o cortarse el cable eléctrico durante el menores de 16 años trabajo, no tocar el cable, sino extraer inmediatamente el • Desenchufar siempre la herramienta antes de enchufe de la red • No utilizar la herramienta cuando el cable esté dañado; realizar cualquier ajuste o cambiar algún accesorio hágalo cambiar por una persona calificada •...
-
Página 42: Mantenimiento / Servicio
• Control de velocidad 6 las herramientas eléctricas cuya vida útil haya llegado - con la rueda K puede regularse, sin escalonamientos, a su fin se deberán recoger por separado y trasladar a la velocidad máxima desde la posición más baja hasta una planta de reciclaje que cumpla con las exigencias la más alta (1-MAX) ecológicas... - Página 143 9955...