OBJ_BUCH-1116-001.book Page 22 Monday, December 21, 2009 2:19 PM
22 | Français
Niveau sonore et vibrations
Les valeurs de mesure du produit sont indi-
quées dans le tableau à la page 213.
Valeurs totales du niveau sonore et des vibra-
tions (somme vectorielle des trois axes direc-
tionnels) relevées conformément à la norme EN
60745.
Le niveau d'oscillation indiqué dans ces instruc-
tions d'utilisation a été mesuré conformément à
la norme EN 60745 et peut être utilisé pour une
comparaison d'outils électroportatifs. Il est éga-
lement approprié pour une estimation prélimi-
naire de la charge vibratoire.
Le niveau d'oscillation correspond aux utilisa-
tions principales de l'outil électroportatif. Si
l'outil électrique est cependant utilisé pour
Montage et mise en service
Opération
Retirer l'accu
Montage de l'accu
Montage de l'outil de travail
Sélection du sens de rotation
Présélection du couple
Sélection de la position perçage
Réglage du mode de fonctionnement
Sélection mécanique de la vitesse
Mise en marche/arrêt
Sélection des accessoires
Nettoyage et entretien
Veillez à ce que l'outil électroportatif ainsi
que les ouïes de ventilation soient toujours
propres afin d'obtenir un travail impeccable
et sûr.
2 609 140 717 | (21.12.09)
d'autres applications, avec d'autres outils de
travail ou avec un entretien non approprié, le ni-
veau d'oscillation peut être différent. Ceci peut
augmenter considérablement la charge vibratoi-
re pendant toute la durée de travail.
Pour une estimation précise de la charge vibra-
toire, il est recommandé de prendre aussi en
considération les périodes pendant lesquelles
l'appareil est éteint ou en fonctionnement, mais
pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire considé-
rablement la charge vibratoire pendant toute la
durée de travail.
Déterminez des mesures de protection supplé-
mentaires pour protéger l'utilisateur des effets
de vibrations, telles que par exemple : entretien
de l'outil électrique et des outils de travail,
maintenir les mains chaudes, organisation judi-
cieuse des opérations de travail.
Figure
1
2
3
4
5
6
7
8
9
–
Page
214
214
214
215
215
216
216
216
217
218
Bosch Power Tools