Manuales
Marcas
Würth Manuales
Atornilladores de Impacto
5700 407 Serie
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tabla De Contenido - Würth 5700 407 Serie Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
Contenido
198
página
de
198
Ir
/
198
Contenido
Tabla de contenido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
ES
EN
FR
DE
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Más
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 35
ENGLISH, page 13
FRANÇAIS, page 28
DEUTSCH, seite 5
ITALIANO, pagina 20
DUTCH, pagina 50
PORTUGUÊS, página 43
POLSKI, strona 101
SVENSKA, sida 79
DANSK, side 58
РУССКИЙ, страница 176
ČEŠTINA, strana 117
SUOMI, sivu 72
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 86
MAGYAR, oldal 109
NORSK, side 65
TÜRKÇE, sayfa 94
SLOVENČINA, strana 124
ROMÂNĂ, pagina 132
SLOVENŠČINA, stran 139
БЪЛГАРСКИ, страница 146
LIETUVIŲ, puslapis 161
LATVIEŠU, 168. lappuse
EESTI, lehekülg 154
HRVATSKI, stranica 191
SRPSKI, страна 184
Tabla de contenido
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerk- Zeuges
6
Produkt- Und Leistungsbeschreibung
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
Abgebildete Komponenten
8
Technische Daten
8
Eg-Konformitätserklärung
9
Akku Laden
9
Akku Entnehmen
9
Betriebsart Einstellen
10
Nur Für Eu-Länder
12
Safety Notes
13
General Safety Rules
13
Work Area Safety
13
Personal Safety
13
Product Description And Specifications
15
Intended Use
15
Product Features
15
Technical Data
15
Noise/Vibration Information
16
Ec Declaration Of Conformity
16
Battery Charging
17
Starting Operation
17
Working Advice
18
Maintenance And Cleaning
18
Norme Di Sicurezza
20
Indicazioni Generali Di Sicurezza
20
Non Utilizzare Mai Elettroutensili Con Interrut
21
Uso Conforme Alle Norme
23
Componenti Illustrati
23
Dati Tecnici
23
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
24
Dichiarazione Di Conformità Ce
24
Caricare La Batteria
24
Indicazioni Operative
26
Manutenzione E Pulizia
26
Smaltimento
27
Avertissements De Sécurité
28
Indications Générales De Sécurité
28
Description Et Performances Du Produit
30
Utilisation Conforme
30
Eléments De L'appareil
30
Caractéristiques Techniques
31
Niveau Sonore Et Vibrations
31
Déclaration De Conformité Ce
32
Aspiration De Poussières/De Copeaux
32
Nettoyage Et Entretien
34
Élimination Des Déchets
34
Garantie Légale
34
Instrucciones Generales De Seguridad
35
Instrucciones De Seguridad Para Taladradoras Y Atornilladoras
37
Descripción Y Prestaciones Del Producto
37
Utilización Reglamentaria
37
Componentes Principales
38
Datos Técnicos
38
Atornilladora Accionada Por Acumulador
38
Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
38
Declaración De Conformidad
39
Carga Del Acumulador
39
Desmontaje Del Acumulador
39
Cambio De Útil (Ver Figura A)
39
Desconexión Rápida
41
Mantenimiento Y Limpieza
41
Garantía
41
Eliminación
42
Acumuladores/Pilas: Iones De Litio
42
Indicações Gerais De Segurança
43
Utilizar Detetores Apropriados, Para Encon- Trar Cabos Escondidos, Ou Consultar A Compa
45
Utilização Conforme As Disposições
45
Componentes Ilustrados
45
Dados Técnicos
46
Aparafusadora Sem Fio
46
Declaração De Conformidade Ce
47
Retirar O Acumulador
47
Troca De Ferramenta (Veja Figura A)
47
Carregar O Acumulador
47
Indicações De Trabalho
49
Manutenção E Limpeza
49
Garantia De Qualidade
49
Algemene Veiligheidsvoorschriften
50
Product- En Vermogensbeschrijving
52
Gebruik Volgens Bestemming
52
Afgebeelde Componenten
52
Technische Gegevens
53
Informatie Over Geluid En Trillingen
53
Accu Verwijderen
54
Eg-Conformiteitsverklaring
54
Accu Opladen
54
Sikkerhedsinstrukser
58
Beregnet Anvendelse
60
Tekniske Data
61
Ef-Overensstemmelseserklæring
62
Opladning Af Akku
62
Vedligeholdelse Og Rengøring
64
Bortskaffelse
64
Formålsmessig Bruk
67
Opplading Av Batteriet
68
Yleisiä Turvallisuusohjeita
72
Määräyksenmukainen Käyttö
74
Tekniset Tiedot
75
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
76
Akun Irrotus
76
Huolto Ja Puhdistus
78
Allmänna Säkerhetsanvisningar
79
Ändamålsenlig Användning
81
Tekniska Data
81
Endast För Eu-Länder
85
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
86
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
89
Φόρτιση Μπαταρίας
90
Αφαίρεση Μπαταρίας
90
Τοποθέτηση Της Μπαταρίας
91
Şalteri Bozuk Olan Elektrikli El Aletini Kullan
95
Usulüne Uygun Kullanım
96
Teknik Veriler
97
Akünün Yerleştirilmesi
99
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
101
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
104
Dane Techniczne
104
Informacja Na Temat Hałasu I Wibracji
105
Deklaracja Zgodności We
105
Ładowanie Akumulatora
105
Wyjmowanie Akumulatora
105
Usuwanie Odpadów
108
Általános Biztonsági Előírások
109
Rendeltetésszerű Használat
112
Műszaki Adatok
112
Akkumulátoros Csavarozógép
112
Az Akkumulátor Feltöltése
113
Az Akkumulátor Kivétele
113
Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
117
Zobrazené Komponenty
119
Technická Data
119
Nabíjení Akumulátoru
121
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
124
Používanie Podľa Určenia
126
Technické Údaje
127
Záruka Výrobcu
130
Instrucţiuni De Ordin General Privind Siguranţa Şi Protecţia Muncii
132
Utilizare Conform Destinaţiei
134
Elemente Componente
134
Date Tehnice
135
Declaraţie De Conformitate Ce
136
Încărcarea Acumulatorului
136
Splošna Varnostna Navodila
139
Uporaba V Skladu Z Namenom
141
Komponente Na Sliki
141
Tehnični Podatki
142
Es Izjava O Skladnosti
143
Polnjenje Akumulatorske Baterije
143
Navodila Za Delo
145
Общи Указания За Безопасна Работа
146
Технически Данни
149
Зареждане На Акумулаторната Батерия
150
Изваждане На Акумулаторната Батерия
151
Поставяне На Акумулаторната Батерия
151
Включване И Изключване
152
Üldised Ohutusjuhised
154
Nõuetekohane Kasutamine
156
Seadme Osad
156
Tehnilised Andmed
156
Aku Laadimine
158
Aku Eemaldamine
158
Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
160
Bendrosios Saugos Nuorodos
161
Nenaudokite Elektrinio Įrankio Su Sugedusiu
162
Techniniai Duomenys
164
Eb Atitikties Deklaracija
165
Akumuliatoriaus Įkrovimas
165
Akumuliatoriaus Išėmimas
165
Darbo Patarimai
167
Drošības Noteikumi
168
Izstrādājuma Un Tā Darbības Apraksts
170
Tehniskie Parametri
171
Informācija Par Troksni Un Vibrāciju
171
Akumulatora Izņemšana
172
Ek Atbilstības Deklarācija
172
Akumulatora Ievietošana
173
Norādījumi Darbam
174
Akumulatori Un Baterijas Litija-Jonu Akumulatori
175
Общие Указания По Безопасности
176
Технические Данные
179
Заявление О Соответствии Ес
180
Зарядка Аккумулятора
181
Извлечение Аккумулятора
181
Установка Аккумулятора
181
Sigurnosna Uputstva
184
Komponente Sa Slike
186
Tehnički Podaci
187
Punjenje Akumulatora
188
Uputstva Za Rad
190
Uporaba Za Određenu Namjenu
193
Prikazani Dijelovi Uređaja
193
Punjenje Aku-Baterije
195
Upute Za Rad
197
Anterior
Página
1
...
197
198
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Würth 5700 407 Serie
Atornilladores de Impacto Würth 5714 376 Serie Manual De Instrucciones
(189 páginas)
Atornilladores de Impacto Würth 5700 400 Serie Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original
(163 páginas)
Atornilladores de Impacto Würth AS 12-1/4 COMPACT Manual Del Usuario
(118 páginas)
Atornilladores de Impacto Würth 5700 106 Serie Manual Del Usuario
(180 páginas)
Atornilladores de Impacto Würth Master DSS 703772 Manual De Instrucciones
(6 páginas)
Atornilladores de Impacto Würth WBL50 Manual Del Usuario
(2 páginas)
Contenido relacionado para Würth 5700 407 Serie
5700 106 Serie Avertissements De Sécurité
Würth 5700 106 Serie
AS 12-1/4 COMPACT Instrucciones Generales De Seguridad De La Herramienta
Würth AS 12-1/4 COMPACT
5700 400 Serie Avertissements De Sécurité
Würth 5700 400 Serie
5714 376 Serie Niveles De Riesgo De Indicaciones De Advertencia
Würth 5714 376 Serie
Master DSS 703772 Componentes De La Instalación
Este manual también es adecuado para:
5700 507 serie
Bs 14,4-a ec compact
Bs 18-a ec compact
Tabla de contenido