Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Sensor
de sobrellenado y fugas
Instrucciones de servicio
originales
Edición
BA-2018.06.18 ES
N° de impr.
301 180
TR MA DE Rev001
Serie
CGS Interruptor límite fijo
CLS Sensor de fugas
Stübbe GmbH & Co. KG
Hollwieser Straße 5
32602 Vlotho
Alemania
Teléfono: +49 (0) 5733-799-0
Fax: +49 (0) 5733-799-5000
Correo electrónico:
Internet:
www.asv-stuebbe.es
Reservado el derecho a realizar
modificaciones técnicas.
Leer con atención antes del uso.
Conservar para futuras consultas.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stübbe CGS Serie
Resumen de contenidos para Stübbe CGS Serie
- Página 1 Sensor de sobrellenado y fugas Instrucciones de servicio Serie originales CGS Interruptor límite fijo CLS Sensor de fugas Edición BA-2018.06.18 ES Stübbe GmbH & Co. KG N° de impr. 301 180 Hollwieser Straße 5 TR MA DE Rev001 32602 Vlotho Alemania Teléfono: +49 (0) 5733-799-0 Fax: +49 (0) 5733-799-5000...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Índice Sobre estas instrucciones ......Puesta a punto ....... 11 7.3.1 Desmontar el aparato . -
Página 3: Sobre Estas Instrucciones
Sobre estas instrucciones Sobre estas instrucciones Documentación adicional Estas instrucciones • son parte del aparato • rigen para todas las series mencionadas • describen la utilización segura y correcta en todas las fases Para descargar: del servicio Lista de resistencias Resistencia química de los materiales utilizados Destinatarios... -
Página 4: Advertencias Y Símbolos
Indicaciones generales de seguridad Advertencias y símbolos Indicaciones generales de seguridad Observe las disposiciones siguientes antes de llevar a Símbolo Significado cabo cualquier trabajo. • Amenaza de un peligro inminente 2.2.1 Obligaciones del titular • Muerte, lesiones graves Favorecer la seguridad en el trabajo •... -
Página 5: Obligaciones Del Personal
Indicaciones generales de seguridad 2.2.2 Obligaciones del personal Lleve a cabo los trabajos en el aparato solamente si se cum- plen los siguientes requisitos: • Instalación vacía • Instalación enjuagada • Instalación sin presión • Instalación enfriada • Instalación asegurada contra reconexión •... -
Página 6: Estructura Y Funcionamiento
Estructura y funcionamiento Estructura y funcionamiento Placa de características Estructura 3.3.1 Interruptor límite fijo CGS 236938 CGS PE 450 Material PE / EPDM Z-65.13-581 FA18-53770 Fig. 1 Placa de características (ejemplo CGS) Número de identificación Modelo de aparato Longitud del tubo del sensor CGS / longitud del cable de CLS Material Número de la autorización de DIBt... -
Página 7: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación
Instalación y conexión Transporte, almacenamiento Eliminación de desechos y eliminación Las piezas de plástico pueden estar contaminadas por flui- dos tóxicos o radioactivos de forma que no baste con lim- piarlas. Desembalar y comprobar el estado del equipo suministrado AVISO 1. -
Página 8: Comprobar Las Condiciones Específicas De Uso
Instalación y conexión 5.1.2 Comprobar las condiciones específicas de uso El nivel de respuesta en el depósito se ha calculado correc- tamente (→ 9.7 Cálculo de la longitud del interruptor límite Cuando se almacenan líquidos contaminantes del agua, debe- fijo, página 13). rán garantizarse condiciones específicas de uso (Alemania). -
Página 9: Instalación De Sensor De Fugas Cls
Funcionamiento 4. Ajuste de la altura del sensor: – Afloje el pasacables en la caperuza del sensor. – Ajuste la altura del sensor. Asegúrese de que el sensor esté suspendido verticalmente o que esté en posición vertical sobre la base del recipiente. –... -
Página 10: Ajuste De La Sensibilidad
Mantenimiento y puesta a punto Ajuste de la sensibilidad Comprobación del aparato después de la puesta en El aparato está correctamente montado. funcionamiento/nueva puesta El aparato ha sido unido por profesionales a la alimenta- en funcionamiento ción de corriente y está listo para usarse. El aparato está... -
Página 11: Mantenimiento
Subsanación de fallos Mantenimiento Puesta a punto 7.3.1 Desmontar el aparato Intervalo Tarea La instalación se ha vaciado. Si hay una fuga • Retire el aparato del fluido La instalación se ha enjuagado. • Limpie el aparato La instalación no tiene presión. •... -
Página 12: Anexo
Anexo Anexo Datos técnicos Cálculo del grado de llenado Datos técnicos (→ Hoja de datos). Para determinar el grado de llenado permitido se deberán tener en cuenta el coeficiente de dilatación cúbica, los líquidos ele- gibles para el llenado del recipiente y el posible calentamiento durante el almacenamiento, además de un aumento del volu- men del líquido debido a esto. -
Página 13: Cantidad De Retardo
Anexo 9.6.3 Cantidad de retardo 9.7.2 Montaje inclinado La adición de los tiempos de retardo de cierre da como resultado el tiempo de retardo total de cierre. Multiplicando el tiempo de retardo total de cierre por el caudal volumétrico determinado y adicionando la capacidad de las tuberías, que eventualmente deben vaciarse después de que reaccione el dispositivo de seguridad contra llenado en exceso, da como resultado la cantidad de retardo.