Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Quick Start Guide
USB 3.1 Gen 1 Gigabit
Ethernet Adapter with
3-Port Hub
Models: U460-003-3A1G, U460-003-3A1GB
Español 5 • Français 9 • Русский 13
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service and
ultimate peace of mind. You could also win an
ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Copyright © 2017 Tripp Lite. All rights reserved.
1
17-11-073-933743.indb 1
12/20/2017 9:33:11 AM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite U460-003-3A1G
Resumen de contenidos para Tripp-Lite U460-003-3A1G
- Página 1 Quick Start Guide USB 3.1 Gen 1 Gigabit Ethernet Adapter with 3-Port Hub Models: U460-003-3A1G, U460-003-3A1GB Español 5 • Français 9 • Русский 13 PROTECT YOUR INVESTMENT! Register your product for quicker service and ultimate peace of mind. You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!
-
Página 2: Product Features
• Supports full-duplex and half-duplex operations • Supports Wake-on-LAN, Jumbo Frames and VLAN tagging • Plug and play—no software or drivers required Package Contents • U460-003-3A1G (White) or U460-003-3A1GB (Black) • Quick Start Guide Optional Accessories • N201-Series Cat6 Gigabit Snagless Patch Cables •... -
Página 3: Warranty And Product Registration
Installation 1. Connect the USB Type-C™ (USB-C™) plug to the USB-C port on your tablet, Ultrabook or computer. Upon connection, the white LED on the unit will illuminate to indicate the unit is connected and receiving power. 2. Connect the RJ45 port to a network using a UTP cable (such as Tripp Lite’s N201-Series Cat6 cables). - Página 4 Warranty and Product Registration PRODUCT REGISTRATION Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
- Página 5 Guía de Inicio Rápido Adaptador Ethernet Gigabit USB 3.1 Gen 1 con Hub de 3 Puertos Modelos: U460-003-3A1G, U460-003-3A1GB English 1 • Français 9 • Русский 13 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright © 2017 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
-
Página 6: Características Del Producto
• Soporta Wake-on-LAN, Jumbo Frames y etiquetado VLAN • Conectar y Usar—No requiere software ni controladores Contenido del Empaque • U460-003-3A1G (blanco) o U460-003-3A1GB (negro) • Guía de Inicio Rápido Accesorios Opcionales • Cables Patch Snagless Gigabit Cat6 Serie N201 •... -
Página 7: Instalación
Instalación 1. Conecte el enchufe USB Type-C™ (USB-C™) al puerto USB-C en su tableta, Ultrabook o computadora. Una vez hecha la conexión, el LED blanco en la unidad se iluminará para indicar que la unidad está conectada y recibiendo energía. 2. - Página 8 Garantía EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Específicamente, TRIPP LITE no es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma.
- Página 9 Guide de démarrage rapide Adaptateur Ethernet USB 3.1 Gen 1 Gigabit avec concentrateur à 3 ports Modèles : U460-003-3A1G, U460-003-3A1GB English 1 • Español 5 • Русский 13 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Droits d’auteur © 2017 Tripp Lite. Tous droits réservés.
-
Página 10: Caractéristiques Du Produit
• Prend en charge Wake-on-LAN, Jumbo Frames et le taggage de réseau local virtuel • Prêt à l’emploi; aucun logiciel ou lecteur requis Contenu de l’emballage • U460-003-3A1G (blanc) ou U460-003-3A1GB (noir) • Guide de démarrage rapide Accessoires en option • Cordon de raccordement anticoupure Gigabit Cat6 de la série N201... - Página 11 Accessoires en option • Câbles de l’appareil SuperSpeed A/Micro-B USB 3.0 de la série U326 Installation 1. Raccorder la fiche USB Type-C™ (USB-C™) au port USB-C d’une tablette, d’un ultrabook ou d’un ordinateur portable. Au moment de la connexion, le voyant à DEL blanc de l’appareil s’allumera pour indiquer que l’appareil est connecté...
- Página 12 Garantie SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PRÉSENTES, TRIPP LITE N’ÉMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Certains États n’autorisant pas la limitation ni l’exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer à...
-
Página 13: Краткое Руководство Пользователя
Краткое руководство пользователя Адаптер USB 3.1 Gen 1 Gigabit Ethernet с 3-портовым хабом Модели: U460-003-3A1G, U460-003-3A1GB English 1 • Español 5 • Français 9 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Охраняется авторским правом © 2017 Tripp Lite. -
Página 14: Характеристики Продукта
Frames и тегирования трафика виртуальной локальной сети (VLAN) • Автоматическая настройка при подключении по технологии Plug-and-play без необходимости использования какого-либо программного обеспечения или драйверов Содержимое упаковки • U460-003-3A1G (белый) или U460-003-3A1GB (черный) • Краткое руководство пользователя 17-11-073-933743.indb 14 12/20/2017 9:33:12 AM... -
Página 15: Гарантийные Обязательства
Опциональные комплектующие • Безразрывные соединительные кабели Cat6 Gigabit серии N201 • Кабели для подключения устройств USB 3.0 SuperSpeed A/B серии U322 • Кабели для подключения устройств USB 3.0 SuperSpeed A/Micro-B серии U326 Установка 1. Вставьте разъем USB Type-C™ (USB-C™) в порт USB-C своего... - Página 16 Гарантийные обязательства Действие настоящей гарантии не распространяется на оборудование, поврежденное в результате аварии, небрежного обращения или неправильного использования, а также видоизмененное каким бы то ни было образом. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ...