Manuales relacionados para IKEA LANGSKAR
Resumen de contenidos para IKEA LANGSKAR
- Página 1 LÅNGSKÄR...
- Página 2 ENGLISH SVENSKA ROMÂNA Installation must be performed in com- Installation skall göras enligt gällande Instalarea trebuie făcută în concordan- pliance with current local construction lokala föreskrifter vid bygg- och vat- ţă cu regulile locale de construcţie şi and plumbing regulations. If in doubt, teninstallation.
- Página 3 ENGLISH SVENSKA ROMÂNA Switch off main shut-off valve before Stäng av huvudkranen innan du byter Opreşte supapa principală înainte de changing mixer tap. blandare. a schimba bateria. DEUTSCH ČESKY SLOVENSKY Vor dem Auswechseln der Mischbatte- Před výměnou vodní baterie uzavřete Pred výmenou batérie odstavte prívod rie den Haupthahn abdrehen.
- Página 4 AA-431051-1...
- Página 6 AA-431051-1...
- Página 8 ENGLISH SUOMI POLSKI WAŻNE! Nie dokręcaj zbyt mocno: może IMPORTANT! Do not tighten too hard: this TÄRKEÄÄ! Älä kiristä liikaa, etteivät letkut/ can damage hoses/pipes and washers. putket ja tiivisteet vaurioidu. to spowodować uszkodzenie przewodów/ rur oraz nakrętek. DEUTSCH SVENSKA PORTUGUÊS VORSICHT! Nie zu fest anziehen;...
- Página 10 ROMÂNA ENGLISH SVENSKA Înaintea folosirii: deşurubează filtrul şi Before use: unscrew the filter and allow Innan användning: skruva loss filtret och the water to run freely for 5 minutes. Then låt vatten rinna igenom 5 minuter. Skruva lasă apa să curgă timp de 5 minute. Apoi înşurubează...
- Página 11 ENGLISH ČESKY Check at regular intervals to make sure Pravidelně kontrolujte, abyste se ujistili, that the installation is not leaking. že instalace neprosakuje. DEUTSCH ESPAÑOL Regelmäßig kontrollieren, dass die Comprobar a intervalos regulares que Installation dicht ist. la instalación no gotee. FRANÇAIS ITALIANO Vérifier à...
- Página 12 © Inter IKEA Systems B.V. 2009 AA-431051-1...