Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

CHERRY MW 2100
Wireless Mouse
Bedienungsanleitung.......................................................................................... 4
Operating Manual................................................................................................ 8
Mode d'emploi....................................................................................................12
Manual de instrucciones...............................................................................16
Istruzione d'uso..................................................................................................20
Gebruikshandleiding ........................................................................................24
Instruções de utilização .................................................................................28
6440590-00 DE, US, FR, ES, IT, NL, PT, SE, NO, DK, BE, FI, CH, JA, KO, Dez 2011
(JW-T0200 = Mod. JF-T02, RG10)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cherry MW 2100

  • Página 2 Funktionen / Functions / Fonctions / Funciones / Funzioni / Functies / Funções Anzeige Batteriestatus und DPI-Einstellung Display for battery status and DPI setting Affichage d'état de pile et réglage en ppp (points par pouce) Indicación del estado de carga de la pila y ajuste DPI Visualizzazione dello stato della batteria e impostazione DPI Weergave van de batterijstatus en dpi-instelling...
  • Página 3 Mausdeckel abnehmen Removing the mouse cover Retrait de couvercle de souris Retirar la tapa del ratón Rimozione della copertura del mouse Muisdeksel verwijderen Remover a tampa do rato Empfänger anschließen Connecting receiver Raccorder le récepteur Conectar receptor Collegare il ricevitore Ontvanger aansluiten Ligar o receptor Empfänger verstauen...
  • Página 16: Manual De Instrucciones

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CHERRY MW 2100 // Wireless Mouse ¡Felicidades! 2 Apagar el ratón Tras 0,2 segundos sin utilizar el ratón, Desde 1967 CHERRY viene desarrollando y este pasa al modo de ahorro de energía. El produciendo innovadores sistemas de ratón registra cada movimiento y no es...
  • Página 17: Superficie De Deslizamiento Del Ratón

    Una superficie reflectante no resulta ade- Los síntomas típicos son molestias en cuada. los dedos o en la nuca. Encontrará más información en: www.cherry.de/ 4.4 Guardar el receptor en el ratón spanish/service/service_rsi.htm El receptor es tan pequeño que puede per- •...
  • Página 18: Gestión De La Pila

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CHERRY MW 2100 // Wireless Mouse 7 Contacto 5.2 Gestión de la pila El dispositivo contiene una pila ZF Friedrichshafen AG alcalina. Electronic Systems Cherrystraße No lo deseche en la basura 91275 Auerbach doméstica. Las baterías pueden...
  • Página 19: Garantía

    9 Garantía Rige la garantía legal. Póngase en con- tacto con su distribuidor o parte contra- tante. Encontrará más información acerca de la garantía en www.cherry.de 10 Declaración CE de conformidad Por medio de la presente ZF Friedrichshafen AG, Electro- nic Systems, Auerbach/Opf.,...

Tabla de contenido