Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cherry MW 3000
Resumen de contenidos para Cherry MW 3000
- Página 1 JW-T0100 CHERRY MW 3000 Wireless Mouse Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi ’ Manual de instrucciones Istruzione d ’ Gebruikshandleiding Instruções de utilização 6440583-00 DE, US, FR, ES, IT, NL, PT Aug 2011 (JW-T0100 = Mod. JF-T01, JF-T01-D...
- Página 2 Empfänger anschließen / Connecting receiver / Raccorder le récepteur / Conectar receptor / Collegare il ricevitore / Ontvanger aansluiten / Ligar o receptor Batterien in die Maus einlegen / Inserting batteries into the mouse / Insérer les piles dans la souris / Introducir las pilas en el ratón / Inserire le batterie nel mouse / Batterijen in de muis plaatsen / Inserir as pilhas no rato Maus einschalten / Turning on the mouse /...
-
Página 3: Reinigen Der Maus
Tuch und etwas mildem Reinigungsmittel (z. B. Geschirrspülmittel). Mit einem Qualitätsprodukt der Marke CHERRY haben 2 Trocknen Sie die Maus mit einem fusselfreien, Sie in jedem Fall die richtige Wahl getroffen. CHERRY weichen Tuch. ist eine eingetragene Marke der ZF Friedrichshafen AG. -
Página 4: Entsorgen Der Batterien
Kindern unter 6 Jahren auf. www.cherry.de E-Mail: [email protected] CE-Konformitätserklärung Telefon: Vertrieb: +49 (0) 180 5 243779* (0180 5 CHERRY*) Hiermit erklärt die ZF Friedrichshafen AG, Technischer Support: +49 (0) 180 5 919108* Geschäftsfeld Electronic Systems, (*14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, Auerbach/Opf., Deutschland, dass sich... -
Página 5: Surface Under The Mouse
Hold the mouse as close as possible to the receiver We hope you enjoy your new CHERRY MW 3000. within 30 seconds and press the scroll wheel and the Your CHERRY Team right mouse button at the same time. -
Página 6: Technical Data
Telephone: Once accessed, click on the relevant product name to Sales: +49 (0) 180 5 243779* (0180 5 CHERRY*) retrieve the CE Declaration of Conformity. Technical support: +49 (0) 180 5 919108* (*14 euro cent/min. from German landlines, prices may 9.2 Federal Communications Commission... -
Página 7: Nettoyage De La Souris
En optant pour un produit de qualité de la marque (p. ex. détergent vaisselle). CHERRY, vous avez fait le bon choix. CHERRY est 2 Séchez la souris avec un chiffon doux non une marque déposée de ZF Friedrichshafen AG. -
Página 8: Mise Au Rebut Des Piles
CE est disponible à partir de l'URL: Généralités http://www.cherry.de/compliance CHERRY, une marque de ZF Friedrichshafen AG, Une fois sur la page, cliquez sur le nom du produit qui optimise continuellement ses produits en fonction des vous intéresse pour y accéder. -
Página 9: Base Del Ratón
1 Limpie el ratón con un paño ligeramente humedecido y un poco de producto de limpieza suave (p. ej. lavavajillas). Con un producto de calidad de la marca CHERRY 2 Seque el ratón con un paño suave sin pelusa. habrá tomado la decisión más adecuada para cada ocasión. -
Página 10: Datos Técnicos
Declaración de conformidad CE puede obtenerse en la usuario dirección Web: http://www.cherry.de/compliance En CHERRY, una marca de ZF Friedrichshafen AG, Una vez ahí, haga clic en el nombre del producto optimizamos continuamente nuestros productos adap- relevante para obtener la Declaración de tándolos al desarrollo de nuevas tecnologías. -
Página 11: Pulizia Del Mouse
1 Pulire il mouse con un panno leggermente inumidito e una piccola quantità di detergente delicato (ad es. detergente per piatti). Con un prodotto di qualità del marchio CHERRY 2 Asciugare il mouse con un panno morbido che non avrete effettuato la scelta giusta in ogni caso. -
Página 12: Smaltimento Delle Batterie
E-Mail: [email protected] Con la presente ZF Friedrichshafen AG, Telefono: Electronic Systems, Auerbach/Opf., Vendita: +49 (0) 1805 243779* (01805 CHERRY*) Germania, dichiara che questo dispositivo a Assistenza tecnica: Tel.: +49 (0) 1805 919108* radiofrequenza è conforme ai requisiti essenziali ed (*14 cent./min dai numeri di rete fissa in Germania. -
Página 13: Hartelijk Gefeliciteerd
(zoals afwasmiddel). Met een kwaliteitsproduct van het merk CHERRY hebt 2 Droog de muis af met een pluisvrije zachte doek. u in elk geval de juiste keuze gemaakt. CHERRY is een geregistreerd handelsmerk van ZF Friedrichshafen AG. 1.3 RSI-syndroom Uw CHERRY MW 3000 onderscheidt zich vooral door de volgende eigenschappen: •... - Página 14 Algemene gebruikerstip van richtlijn 1999/5/EG. De CE-conformiteitsverklaring kan opgeroepen worden via: CHERRY, een merk van ZF Friedrichshafen AG, http://www.cherry.de/compliance optimaliseert haar producten voortdurend in het kader Zodra deze pagina weergegeven wordt, klikt u op de van de ontwikkeling van nieuwe technologieën.
-
Página 15: Instruções De Utilização
2 Limpe o rato com um pano suave e que não largue CHERRY, fez a escolha acertada. A CHERRY é uma pêlo. marca registada da ZF Friedrichshafen AG. A sua gama de produtos CHERRY MW 3000 destaca- se pelas seguintes características: 1.3 Síndrome RSI •... -
Página 16: Eliminação Das Pilhas
6 anos. E-mail: [email protected] Telefone: Vendas: +49 (0) 180 5 243779* (0180 5 CHERRY*) Declaração de conformidade CE Assistência técnica: +49 (0) 180 5 919108* (*14 cêntimos/min. a partir da rede fixa alemã; A ZF Friedrichshafen AG, Área de negócios possibilidade de tarifas diferentes para chamadas a Electronic Systems, Auerbach/Opf.,...