Mantenimiento - AC Hydraulic GGD150F Instrucciones

Elevador de fosa hidráulico/neumático de suelo
Ocultar thumbs Ver también para GGD150F:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
GGD150
Elevador de fosa hidráulico/neumático de suelo
ES
ADVERTENCIAS - INSTRUCCIONES
PARA UN USO SEGURO
1. Estudie, comprenda y respete todas las instrucciones
antes de poner en funcionamiento este elevador.
2. El operador debe asegurarse de que el elevador se
puede manejar sin entrañar ningún riesgo para él ni
para los demás. Sólo se debe manejar el elevador si se
puede observar totalmente el vehículo.
3. No debe superarse la capacidad nominal.
4. Debe utilizarse en superficies duras y niveladas.
5. El vehículo debe poder moverse libremente durante la
elevación y el descenso (sin frenos y en neutro).
6. El elevador sólo se puede utilizar para elevar
parcialmente vehículos y para elevar motores, cajas de
cambios, etc.
7. La gravedad de la carga debe estar centrada, de
manera que no se pueda volcar ni deslizar.
8. Debe elevarse solamente en áreas del vehículo
especificadas por el fabricante del vehículo y
exclusivamente en posición central en la base de
elevación.
9. Sólo como dispositivo de elevación. Justo después de la
elevación, sujete el vehículo con una base o soporte de
apoyo.
10. El motor, las cajas de cambios, etc. deben estar
totalmente descendidos y sujetos con correas o con
elementos similares antes del transporte.
11. Nadie debe permanecer sobre una carga, ni tampoco
encima ni debajo de ella, cuando se eleva o está sujeta
únicamente por un elevador.
12. Solo se deben utilizar accesorios y piezas de repuesto
originales.
13. El elevador de fosas no debe modificarse de ningún
modo.
14. Si no se presta atención a estas advertencias, pueden
producirse daños personales o materiales.
Montaje, GGD150F y GGD150U
Conecte el suministro de aire en el lado izquierdo, ¼" WRG,
8,5 – 12 bares, 350 l/min; 123 – 174 psi, 13 ft
hidráulica = 310 bares. La capacidad máxima se alcanza a
8,5 bar.
Debe usarse siempre un suministro de aire con filtro y
lubricador de aceite cerca de la salida de aire.
Montaje, GGD150S
El elevador de fosa se suministra con el cilindro separado
del carro principal para permitir el descenso dentro de la
fosa:
• Cuelgue el carro principal en un ángulo (fig. 1) con eslingas
autorizadas (300 kg) mediante una grúa o una carretilla
elevadora y desciéndalo en la fosa. Coloque el carro
principal en un soporte en ambos lados, a unos 10 cm del
suelo.
• Desatornille los 4 tornillos flojos 0232200 debajo del carro
del cilindro y retire la consola 5900250 (la consola opuesta
al eje 5900232) (fig. 2).
• Cuelgue el cilindro por sus asas en ángulo con la consola
restante en la parte inferior. Introduzca el carro del cilindro
en el carril del carro principal (fig. 3) y, a continuación,
descienda con cuidado el cilindro hasta que quede casi en
posición vertical (Advertencia: peligro de aplastamiento).
Coloque la consola floja en el carril (fig. 2), empújela
de lado en el carro (fig. 4) y vuelva a montar 4 tornillos
0232200.
• Nota: NO levante el elevador de fosa completo por las asas
(Translation of original text)
del cilindro.
• Eleve el elevador de fosa completo mediante eslingas
colocadas alrededor del carro principal y retire los soportes.
Ajuste los 4 rodillos laterales para adaptarse a la anchura
de la fosa (fig. 5). Asegúrese de que el elevador de fosa se
mueve libremente a lo largo de la fosa.
El depósito de aceite se tapona para el transporte: extraiga
la tapa de la unidad 0243900 y conecte la manguera de aire
9079883.
Conecte el suministro de aire en el lado izquierdo, ¼" WRG,
8,5 – 12 bares, 350 l/min; 123 – 174 psi, 13 ft
hidráulica = 310 bares. La capacidad máxima se alcanza a
8,5 bar.
Debe usarse siempre un suministro de aire con filtro y
lubricador de aceite cerca de la salida de aire.
Uso
El vehículo debe poder moverse libremente durante la
elevación y el descenso (sin frenos y en punto muerto).
Elevación: Active el pedal de acceso neumático rápido
hasta que la base de elevación esté cerca del punto de
elevación. Después, coloque el elevador para que realice
la elevación justo en el punto de elevación especificado por
el fabricante del vehículo. Asegúrese de que el vehículo no
se deslice. A continuación, arranque el motor neumático
aplicando más presión en el pedal. Se puede usar la bomba
manual si no funciona el suministro de aire.
Elevación de motores y cajas de cambios: En caso de
elevación de motores, cajas de cambios, etc., puede resultar
útil la bomba manual para realizar los ajustes finales.
Descenso: Asegúrese de que el vehículo puede moverse
libremente (sin frenos y en punto muerto). A continuación,
gire la palanca de liberación negra hacia la derecha.
Transporte: Los motores, las cajas de cambios, etc. deben
estar totalmente descendidos y sujetos con correas o con
elementos similares antes del transporte.
/min. Presión
3
Bloqueo del cilindro: en GGD150S y GGD150U con
cilindro móvil, el cilindro se puede bloquear con la palanca
de freno 5900233.
Bloqueo del carro principal: en GGD150S, el carro
principal se puede bloquear mediante la palanca de freno
5900233.
Emisión de ruido: El nivel de presión de emisión de sonido
con ponderación A no supera los 80 db(A).

Mantenimiento

El mantenimiento y las reparaciones deben ser ejecutados
por personal cualificado.
No utilice nunca limpiadores de alta presión ni vapor para la
limpieza.
Proteja el cilindro de elevación contra pintura o protector
contra el óxido.
Retire la manguera de aire antes de las tareas de
reparación.
Purgado: Después de llevar a cabo la reparación, es preciso
purgar el sistema hidráulico, en primer lugar la bomba de pie
y después el cilindro.
• Bombee la primera fase del cilindro (Ø 90 mm) hasta subir
100 mm frente a una carga pequeña (mín. 500 kg, por
ejemplo, una carretilla elevadora).
• Para purgar la bomba de pie, afloje los dos tornillos
0230100 (desmonte el eje 9018400 por un momento para
poder acceder al pistón de la bomba) y, a continuación,
/min. Presión
3
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ggd150sGgd150u

Tabla de contenido