Specifiche Tecniche; Avvertenze Di Sicurezza - Anest Iwata AZ1 HTE 2P Manual De Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

AZ1 HTE 2P - AZ1 HTE 2S
Le pistole per verniciatura AIRGUNSA sono progettate per l'applicazione
di prodotti vernicianti, lacche e altri prodotti che vengono atomizzati
dalla pistola mediante l'ausilio di aria compressa a bassa pressione, su
tutte le superfici idonee a ricevere questo tipo di trattamento.
Prima di procedere all'installazione, alla messa in funzione,
alla regolazione o alle operazioni di manutenzione, leggere
attentamente il presente manuale d'istruzione, che deve essere
conservato per ogni futuro riferimento.
CONFORMITÁ ALLE NORMATIVE ATEX
Le pistole per verniciatura AIRGUNSA sono marcate secondo la Direttiva Atex
2014/34/EU, concernenti apparecchiature destinate ad essere utilizzate in
atmosfere potenzialmente esplosive.
MARCATURA DI CONFORMITÁ COMPLETA:
II 2 G Ex h IIB T6 Gb X
II 2 G Ex h X
MARCATURA DI CONFORMITÁ ABBREVIATA SULLA PISTOLA:
II 2 G Ex h X
II 2 G Ex h X
ASSICURARSI DI RISPETTARE SEMPRE, LE AVVERTENZE PER LA
SICUREZZA, CONTENUTE NEL SUDDETTO MANUALE D'ISTRUZIONE.
AVVERTENZE
SIMBOLI LIVELLO PERICOLO CONSEGUENZE
AVVERTENZE
POTENZIALMENTE
ATTENZIONE
IMPORTANTE

1. SPECIFICHE TECNICHE

Max. pressione d'esercizio aria:
Peso g (lbs): (solo pistola)
Livello di rumorosità (LAeqT)*:
Raccordo aria:
Raccordo vernice: Pressione
Raccordo vernice: Sifone
Max. Temperatura:
*Punto di misurazione: 1m dietro la pistola, 1.6 m d'altezza.
1.1 DATI TECNICI AZ1 HTE 2
1.0
1.3
HTE-PO
1.5 - 1.8 - 2.0
2.5 - 3.0 - 3.5
HTE-P4
1.0
1.3
HTE-P2
1.5 - 1.8 - 2.0
2.5 - 3.0 - 3.5
HTE-P3
1.0
1.3
1.5
HTE-PO
1.8
2.0
2.5
3.0 HTE-P3
3.5
T Amb
+5°C +40°C
Rischi per la salute e la
vita dell'operatore.
SITUAZIONE
Rischi moderati per il pro-
dotto e per l'operatore.
PERICOLOSA
Danni materiali.
7.0 bar (100 PSI)
476 (1.05)
77.06 dB(A)
G1/4"M
G1/4"M o G3/8"M
G3/8"M
Ambiente 5 ~ 40 °C
Aria/Fluido 5 ~ 43 °C
184
2.5 200
333
416
2.5 400
333
66
80
113 184
154
2.5
169
167
205 333
217
- Pistole a Pressione e Sifone
1.2 DATI TECNICI AZ1 HVLP
1.0
1.3
1.5
1.8
2.0
2.5
3.0
3.5
1.0
1.3
1.5
1.8
2.0

2. AVVERTENZE DI SICUREZZA

RISCHI DI INCENDI ED ESPLOSIONI
Mai utilizzare SOLVENTI IDROCARBURI ALOGENATI, che potrebbero causare
danni e scioglimento delle parti in alluminio del corpo pistola, provocati da reazioni
chimiche. SOLVENTI INCOMPATIBILI: cloruro di metile, diclorometano, 1.2-dicloro-
etano, tetracloruro di carbonio, tricloroetilene, 1.1.1-tricloroetano.
La presenza di fiamme libere e la produzione di scintille è severamente
vietata. I prodotti utilizzati possano essere altamente infiammabili e quindi causa
di gravi incendi. Evitare ogni azione che potrebbe provocare incendi, come fumare,
provocare scintille o qualsiasi rischio elettrico.
Collegare correttamente a terra la pistola per verniciatura, utilizzando un tubo
aria conduttivo. (<1MΩ). Controllare periodicamente la stabilità della messa terra.
RISCHI PER LA SALUTE
Usare la pistola per verniciatura in ambienti, ben ventilati utilizzando la
cabina di verniciatura. Una ventilazione inadeguata o insufficiente potrebbe
provocare un'intossicazione da solventi organici o causare incendi.
Indossare sempre indumenti protettivi (occhiali di protezione, maschera,
guanti). Per evitare che il contatto con i materiali irritanti, provochi infiammazione
agli occhi ed alla pelle. Nel caso in cui si verificasse anche il più lieve rischio di
danno fisico, consultare immediatamente un medico.
Il livello di rumorosità della pistola per verniciatura AIRGUNSA, non supera il
valore di pressione acustica ponderata A di 85 dB (A), relativa al rischio di espo-
sizione giornaliera al rumore. L'utilizzo di protezioni individuali per l'udito è
220
comunque sempre consigliato, in quanto le condizioni d'utilizzo e l'influenza
di altri rumori presenti nell'area di lavoro, potrebbero incrementarne il valore
230
medio consentito.
240
L'utilizzo costante della pistola da verniciatura che prevede una prolungata
pressione manuale sul grilletto della pistola, potrebbe provocare la sindrome
290
del tunnel carpale. Nel caso di affaticamento della mano, sospendere le opera-
390
zioni di verniciatura per una breve pausa.
400
RISCHI DI USO IMPROPRIO
410
MAI puntare la pistola in direzione del corpo umano o di animali.
330
320
MAI superare la pressione o la temperatura massima d'esercizio.
330
Scaricare sempre la pressione dell'aria e del materiale, prima delle opera-
zioni di pulizia, disassemblaggio e di manutenzione.
170
Altrimenti la pressione residua potrebbe causare ferite al corpo provocate da
190
operazioni scorrette o dall'emissione dei liquidi usati per la pulizia.
200
L'estremità dell'astina è tagliente. Per non rischiare di ferirsi, evitare di toccare
220 l'estremità dell'astina durante le operazioni di manutenzione.
230
Mai spruzzare prodotti alimentari o chimici con questa pistola. Altrimenti la
miscela di sostanze estranee potrebbe causare la corrosione dei passaggi verni-
250
ce, con conseguenti danneggiamenti alla pistola e rischi per la salute.
290
Mai modificare la pistola per verniciatura, per evitare danneggiamenti che
300
potrebbero compromettere la qualità del risultato.
HVLP-P6 1.4
400
1.2
HVLP-P7
31.2
64.2
HVLP-P5 1.4 70.2
129
142.8
IT
310
360
280
380
230 320
90
170
184 200
250
290
5