Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Opis piktogramów / Popis použitých piktogramů / Opis používaných piktogramov / Panaudotų piktogramų aprašymas / Lietoto piktogrammu
apraksts / Az alkalmazott piktogramok magyarázata / Interpretation des pictogrammes / Descripción de los pictogramas / Descrierea
pictogramelor / Omschrijving van de gebruikte pictogrammen / Beschreibung der verwendeten Piktogramme
Nakaz: przeczytaj instrukcję obsługi / Příkaz: přečtěte návod k obsluze / Príkaz: oboznámte sa s užívateľskou príručkou / Privaloma: perskaitykite
aptarnavimo instrukciją / Norādījums: rūpīgi iepazīstieties ar lietotāja rokasgrāmatā sniegto informāciju / Utasítás: olvassa el az útmutatót / Ordre: avant
l'usage lire le mode d'emploi / Indicación: leer el manual de instrucciones / Obilgatoriu: citiți manualul de utilizare / Bevel: lees de gebruiksaanwijzing /
Gebot: die Bedienungsanleitung lesen
Przepływ powietrza / Průtok vzduchu / Prietok vzduchu / Oro srovė / Gaisa plūsma / Légáramlás / Debit d'air / Caudal de aire / Debitul de aer /
Luchtdoorstroom / luftdurchfluss
Średnica króćca / Průměr nátrubku / Priemer hrdla / Antgalio skersmuo / Īscaurules diametrs / Csonk átmérő / Diametre de la tubulure / Diámetro del
tubo de conexión / Diametrul ştuţului / Diameter van het zuigmond / Der durmesser des stutzens
Prędkość obrotowa silnika / Rychlost otáček motoru / Uhlová rýchlosť motora / Variklio sūkių skaičius / Dzinēja griezes ātrums / Motor fordulatszáma
/ Vitesse rotative du moteur / Velocidad de reatación del motor / Viteza de rotaţie a motorului / Motortoerental / Umlaufgeschwindigkeit des motors
Pojemność zbiornika/ Objem nádoby/ objem nádoby/ Bako talpa / Neigiamas slėgis talpoje / Tvertnes tilpums/ A tartály űrtartalma/ Volume du
contenant/ Capacidad del depósito/ Volumul recipientului/ Reservoirinhoud/ Behältervolumen
Spis treści
PL
1. Zdjęcia i rysunki
2. Opis urządzenia
3. Przeznaczenie urządzenia
4. Ograniczenie użycia
5. Dane techniczne
6. Przygotowanie do pracy
7. Podłączenie do sieci
8. Włączanie urządzenia
9. Użytkowanie urządzenia
10. Bieżące czynności obsługowe
11. Części zamienne i akcesoria
12. Samodzielne usuwanie usterek
13. Kompletacja urządzenia
14. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych
i elektronicznych
1
4
5
9
10
11
12
13
14
17
18
19
20
21
22a
22b
23
48
50
2
3
6
7
26
8
30
15
16
36
43
46
47
51
52
53
15. Wykaz części do rysunku złożeniowego
16. Karta gwarancyjna
Deklaracja zgodności znajduje się w siedzibie Dedra Exim Sp. z o.o.
Ogólne przepisy bezpieczeństwa zostały dołączone do instrukcji jako oddzielna
broszura.
OSTRZEŻENIE.
oznaczone symbolem
Nieprzestrzeganie
dotyczących bezpieczeństwa może być przyczyną porażenia prądem
elektrycznym, pożaru lub poważnych obrażeń.
Zachować wszystkie ostrzeżenia i instrukcje do przyszłego
użytku
.
24
25
27
28
29
32
31
33
34
35
38
37
39
40
41
42
44
45
54
55
Przeczytać
wszystkie
i
wszystkie
niżej
ostrzeżeń
podanych
G
ostrzeżenia
instrukcje.
i
wskazówek
3
Tabla de contenido
