Saunaofen mit integrierter Steuerung
Range di regolazione
termostato da
a
C
I n d i c a z i o n i g e n e r a l i
i nostri clienti Prima del collegamento e della messa in esercizio leg-
gete attentamente le istruzioni per l uso al ne di evitare eventuali danni
I m p o r t a n t i a v v e r t e n z e d i s i c u r e z z a
• I l montaggio e il collegamento elettrico del dispositivo sauna e di altri
dispositivi elettrici devono venire eseguiti solamente da un elettricista auto-
rizzato
• evono essere rispettate tutte le necessarie misure di protezione secondo
le norme V E
servando tutte le misure di protezione necessarie non si possono escludere
tutti i rischi di incidenti
• P er assicurare un unzionamento senza pericoli del vostro apparecchio do-
vete assolutamente osservare le avvertenze di sicurezza
• N ella cabina per sauna si deve montare solo un apparecchio di riscalda-
mento con corrispondente potere calori co Vedi ab
P o t e n z a a l l a c c i a t a
[ k W ]
9 , 0
• a
arecchio non conce ito er uso in saune ubbliche
• ttenzione pericolo di ustioni Il rivestimento della stu a per sauna e le piet-
re diventano molto caldi
• I n caso di montaggio improprio sussiste il pericolo di incendio eggete at-
tentamente ueste istruzioni per il montaggio sservate soprattutto le indi-
cazioni delle dimensioni e le avvertenze
• sate solo le pietre consentite all uso nella sauna Non mettete le pietre
molto vicine l una all altra altrimenti sussiste il pericolo di surriscaldamento
• Non consentito l esercizio senza pietre per sauna
• enete lontani i bambini dalla stu a per sauna pericolo di ustioni
• C onsultate un medico in merito alla temperatura ed alla durata della sauna
in caso di persone con problemi di salute di bambini grandi e piccoli di
persone disabili e anziane
• I mpedite l uso da parte di persone bambini compresi le cui capacit si-
che sensoriali o mentali oppure la cui mancanza di esperienza e/o conos-
cenze non garantiscano un uso sicuro degli apparecchi senza sorveglianza
• I mpedite l uso degli apparecchi da parte di persone che si trovino sotto
l in usso di medicinali alcol o sostanze stupe acenti
• V ersate ac ua sulle pietre solo in modo moderato troppa ac ua pu provo-
care ustioni a uantit di li uido non deve superare g/m del volume
13
Aufbau
Range di regolazione
in continuo del timer
da a ore
/ e V E
parte
/
nche os-
Di ensioni della cabina
[ m ³ ]
ca
della cabina
• N on utilizzate la sauna per asciugare oggetti abbigliamento o biancheria
Pericolo di incendio
• Non appoggiate oggetti sulla stu a Pericolo di incendio
• N on mettete oggetti nella corrente di convezione della stu a atta eccezione
della sonda di temperatura dei comandi della sauna
• e super ci di metallo possono arrugginirsi in un clima umido e marittimo
• a stu a pu emettere nella ase di riscaldamento e uando in unzione
dei rumori simili ad oggetti che si spezzano gli elementi riscaldanti di me-
tallo e le pietre si dilatano
• I dispositivi e le cabine della sauna devono essere atti solo di materiale
adatto a basso contenuto di resina e non trattato per es abete rosso nor-
dico pioppo o tiglio
• a temperatura massima consentita per la super cie della parete e del so -
tto della cabina della sauna di
• C on il passare del tempo le pareti della cabina nell area della stu a si scu-
riscono in misura maggiore che nel resto della cabina Ci normale Non
vengono concessi risarcimenti in caso di reclami
• altezza della cabina per sauna deve essere almeno di
• gni cabina per sauna deve essere dotata di aperture per l apporto e lo
s ato dell aria apertura di ventilazione deve trovarsi nella parete imme-
diatamente dietro alla stu a e a ca
s ato deve trovarsi nella parete posteriore diagonalmente rispetto alla stu a
nell area tra il lettino da sauna superiore e uello in eriore e aperture di
ventilazione e s ato non devono essere chiuse illuminazione della cabina
con la relativa installazione deve essere adatta alla versione protetta dagli
spruzzi d ac ua e per una temperatura ambiente di
alla stu a si deve installare solo una lampada omologata di ma att
I s t r u z i o n e d i m o n t a g g i o
A t t e n z i o n e !
Non utilizzate sotto la stu a pavimentazioni di materiale in ammabile
come legno plastica o simili Per la sauna vanno bene le piastrelle di
ceramica Nell area sottostante la stu a possono veri carsi cambiamen-
ti di colore anche su pavimentazioni o materiali per giunti non in amma-
bili Non viene e ettuato alcun indennizzo per cambiamenti di colore o
danni alla pavimentazione o alla parete della sauna a stu a deve es-
sere collegata elettricamente prima del montaggio alla parete a stu a
per sauna destinata a cabine di dimensioni comprese tra e m
M o n t a g g i o d e l l ' a p p a r e c c h i o d i r i s c a l d a m e n t o s a u n a
• M ediante le viti ornite pezzi M
posteriore della stu a
• M ontate la lamiera del ondo con viti auto lettanti
tello interno
• I nserite il cavo di collegamento alla rete nella morsettiera attraverso
l apposito oro
• opo il collegamento elettrico del cavo chiudete di nuovo la morsetti-
era con il coperchio distanziatore verso l esterno
• P osizionate la stu a davanti all apertura d entrata dell aria issate il
supporto da parete dell apparecchio di riscaldamento sauna al muro
della cabina mediante le viti ornite
• opo aver inserito l apposita griglia posizionate le pietre per sauna
vedi descrizione isposizione delle pietre sulla griglia cap Pulizia
e cura
• urante il montaggio della stu a ate attenzione che la distanza ver-
ticale tra il bordo superiore della stu a e il so tto della sauna sia di
almeno
cm e la distanza orizzontale laterale tra stu a e parete
della cabina sia di almeno cm a distanza tra bordo in eriore della
stu a e pavimento data dal tipo di struttura dell apparecchio appog-
gio nche la distanza tra lato posteriore della stu a e parete della
cabina data dal tipo di struttura montaggio a muro
• a distanza ra la griglia di protezione della stu a ovvero la panca e gli
altri materiali in ammabili e la stu a stessa deve essere di almeno
cm altezza della griglia di protezione deve essere uguale all altezza
della stu a sul davanti
17.05.18
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten
C
m
cm dal pavimento apertura di
C uindi assieme
montate i sostegni sul lato
sul man-
