Simu T5 AUTO Manual De Instrucciones página 5

T5 AUTO Hz - 230 V - 50 Hz
DE
Rohrmotor mit integrierter Funksteuerung für Rolläder
S.A.S. au capital de 5 000 000 € - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - FRANCE - RCS VESOUL B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
ORIGINAL-
BETRIEBSANLEITUNG
Installation
1
- Empfehlungen:
- Halten Sie eine Mindestdistanz von 20 cm zwischen zwei AUTO Hz Motoren ein.
- Halten Sie eine Mindestdistanz von 30 cm zwischen AUTO Hz Motoren und Hz- Funksendern ein.
- Das Kabel muss vom qualifi zerten Personal an den Motor angeschlossen werden. Bei der Steckermontage dürfen die Kontakte nicht beschädigt werden.
Die Durchgängigkeit des Schutzleiters muss sichergestellt sein.
- Das Drehmoment des Motors muss passend zum Rollladen ausgewählt werden. Keinen zu starken Motor verwenden.
- Die Verwendung von festen Wellenverbindern/Hochschiebesicherung (VAS, VAR, EASYLINK), sowie Stopper oder Winkelendschiene ist zwingend erforderlich.
- Für weitere Informationen zur Kompatibilität des Antriebes mit dem Rollladen und dessen Zubehör, wenden Sie sich an den Rollladen- Hersteller oder SIMU.
- Ein Radiogerät, das die gleiche Frequenz nutzt (433,42 MHz), könnte die Leistung des Produkts stören (z.B. Hi-Fi Radio-Kopfhörer).
- Bohrungen im Rollladenwelle:
L1
55 22,8
48*
4
L2
35 Nm max.
*
T5 AUTO Hz
230V-50Hz
- Montage:
Schalldruckpegel : LpA ≤ 70 dB(A)
Kompatible Sender
2
1 : Hz Wandsender COLOR+
2 : COLOR+ Hz 1 und 5 Kanal-Sender
3 : Color Multi 16 Kanal Sender / Timer Multi / Timer Easy
4 : Hz-Sonnensensor
- Senderreichweiten (1, 2, 3) : 20 m durch 2 Stahlbetonwände.
- Senderreichweiten Hz-Sonnensensor (4) : 6 m durch 2 Stahlbetonwände.
- Maximal 12 Sender pro Motor
Bewahren Sie den Sender nicht in der Nähe metallischer Objekte auf, diese könnten die Senderleistung beeinfl ussen (geringere Reichweite).
Erfassung der automatischen Einstellungen
3
Wenn die Installation mehrere Motoren umfasst, darf während der Programmierung nur ein Motor mit Strom versorgt werden. Auf diese Weise werden Störungen
durch andere Motoren während der Programmierung vermieden.
3.1- Programmiermodus:
1- Schalten Sie den Motor EIN.
2- Drücken Sie gleichzeitig die AUF- und AB-Taste eines Hz Senders. Der Motor läuft 0,5 Sekunden in die
eine, dann in die andere Richtung. Der Sender steuert nun den Motor im Totmannbetrieb. Siehe
Schritt 3.2.
3.2- Überprüfen der Laufrichtung:
Drücken Sie die OBEN-Taste am Sender:
1- Wenn sich das Rollladenelement mit Motor nach oben bewegt, wechseln Sie zum
nächsten Schritt 3.3
2- Wenn sich das Rollladenelement mit Motor nach unten bewegt, ändern Sie die
Richtung, indem Sie die STOPP Taste mindestens 3 S. lang gedrückt halten. Der
Empfänger bestätigt den Richtungswechsel und dreht 0,5 S. lang in die eine, dann
in die andere Richtung. Weiter mit Schritt 3.3
3.3- Bestätigen der automatischen Einstellungen:
1- Drücken Sie gleichzeitig die AUF und die AB Taste des Senders. Der Motor läuft für 0,5 Sekunden in die eine
und in die andere Richtung.
2- Drücken Sie die STOPP Taste für 3 Sekunden. Der Motor läuft für 0,5 Sekunden in die eine und in die andere
Richtung. Die Einstellung ist beendet,bitte gehen Sie zu Punkt 4.
A
4xØB / 90
A ØB L1 L2
T
(mm) (mm) (mm) (mm)
min.
47 585 5 598 621
47 659 5 672 695
STAHL
1
- Schaltplan:
Wir empfehlen, für jeden Motor eine separate Abschaltung zu verwenden.
N
L
PE
9910013
9910014
25N.m max.
2 3 4
3.1
1-
3.2
1-
>>
2-
>>
3.3
1-
5118424A
Bitte gründlich vor dem Einbau
lesen.
T5 AUTO Hz
2
3
1
Anordnung der "Prog" Taste am Hz-Sender:
2-
ON
3 s.
>> >> >>
2-
230V - 50Hz
N L PE
Grün
Blau Braun
Gelb
1
1
2
35N.m max.
>>
>>
3 s.
1/ 2