LevelOne POS-4002 Guía De Instalación Rápida

24V AC High Power PoE Splitter
Quick Installation Guide
English
Deutsch
Français
Español
Nederlands
Dansk
Italiano
Ελληνικά
Installation Steps
Step 1.

Connect Power Adaptor to POI-4000, POI-4000 "Power" LED will be
on.

Verbinden Sie das Netzteil mit dem POI-4000 und die "Power"-LED
wird aufleuchten.

Connectez l'adaptateur secteur sur le POI-4000, le voyant DEL
« Power » (Marche) du POI-4000 s'allume.
 Conecte el Adaptador de Poder al POI-4000, el LED "Power" se
encenderá
 Sluit de voedingsadapter aan op de POI-4000. De "Power"-LED
(Voeding) van de POI-4000 zal worden ingeschakeld.

Forbind strøm adaptoren til POI-4000, POI-4000 "Power" LED vil
tændes.

Collegare l'adattatore di corrente a POI-4000, il LED "Power"
(Alimentazione) di POI-4000 si accenderà.
 Συνδέστε το τροφοδοτικό του POI-4000 στο ρεύμα, η ένδειξη "Power"
του POI-4000 θα ανάψει.
 Ligue o Adaptador de Corrente ao POI-4000, POI-4000 e o LED
"Power" (Energia) estará aceso.

Anslut nätadaptern till POI-4000, POI-4000 Lysdioden "Power" tänds.
 Priključite napajalni adapter v POI-4000, in prižgala se bo LED lučka.
 連接電源到 POI-4000, POI-4000 的電原 LED 將被開啟。
전원 아답타를 본제품( POI-4000, POI-4000)에 연결하면 "Power"

LED 점멸됩니다.

Подключите блок питания к POI-4000, начнет светиться
индикатор «Power» (Питание) на POI-4000.
 Podłącz zasilacz do gniazda na ścianie i do POI-4000. Lampka
kontrolna "Power" na POI-4000
LevelOne
POS-4002
Português
Svenska
Slovenščina
繁體中文
한국어
Русский
Polish
powinna się zapalić.
2
Step 2.

Connect "Data IN" port of POI-4000 to LAN switch via Cat.5/5e/6
cable.

Verbinden Sie den "Data IN"-Port des POI-4000 mit dem LAN-Switch
via Cat.5/5e/6 Kabel.
 Connectez le port « Data IN » (Entrée de données) du POI-4000 sur le
commutateur LAN via un câble Cat. 5/5e/6.

Conecte el puerto "Data IN" del POI-4000 al switch LAN a través de un
cable Cat.5/5e/6
 Sluit de "Data IN"-poort (Gegevensingang) van de POI-4000 aan op de
LAN-switch via een Cat. 5/5e/6 kabel.

Forbind "Data IN" port på POI-4000 to LAN switch via Cat.5/5e/6
kabel.
 Collegare la porta "Data IN" di POI-4000 allo switch LAN usando un
cavo Cat. 5/5e/6.
 Συνδέστε την θύρα "Data IN" του POI-4000 με μια θύρα του LAN
switch μέσω Cat.5/5e/6 καλωδίου.
 Ligue o Adaptador de Corrente ao POI-4000, POI-4000 e o LED
"Power" (Energia) estará aceso.

Anslut "Data IN" porten på POI-4000 till LAN switchen via Cat.5/5e/6
kabel.

Z mrežnim kablom (Cat.5/6/7) povežite "Data IN" port na POI-4000 in
LAN port na stikalu.
 Z mrežnim kablom (Cat.5/6/7) povežite "Data IN" port na POI-4000 in
LAN port na stikalu.
透過 Cat.5/5e/6 連接 POI-4000"Data IN" 埠到 LAN switch。

Cat.5/5e/6 랜케이블로 사용장비(Switch)와 제품(POI-4000)의

"Data IN" 포트에 연결합니다.
V1.0

Подключите порт «Data IN» (Вход данных) POI-4000 к
коммутатору ЛВС посредством кабеля категории 5, 5e или 7.

Podłącz kontakt "Data IN" na POI-4000 do Ethernet switcha poprzez
kabel typu Cat.5/5e/6.
Step 3.

Connect "Data + Power IN" port on POS-4002 and "Data + Power
OUT" port on POI-4000 with Ethernet cable, make sure "Power" LED
of POS-4002 is on.

Verbinden Sie den "Data+Power IN"-Port des POS-4002 mit dem
"Data+Power OUT"-Port des POI-4000 per Ethernet-Kabel. Bitte
prüfen Sie, ob das "Power"-LED des POS-4002 aufleuchtet.
 Connectez un câble Ethernet sur le port « Data + Power IN » (Entrée
données + alimentation) du POI-4000, et vérifiez que le voyant DEL
« Power » (Marche) du POS-4002 s'allume bien.

Conecte el puerto "Data + Power IN" del POS-4002 con el puerto
"Data + Power OUT" del POI-4000, con un cable Ethernet. Asegúrese
de que el LED "Power" del POS-4002 está encendido

Sluit de "Data + Power IN"-poort (Gegevens- en voedingsingang) aan
op de POS-4002 en de poort "Data + Power OUT" aan op de POI-4000
met een ethernetkabel. Controleer of de "Power"-LED (Voeding) van
de POS-4002 is ingeschakeld.
 Forbind "Data + Power IN" port på POS-4002 og "Data + Power OUT"
port på POI-4000 med ethernet kabel, tjek at "Power" LED på
POS-4002 er tændt.

Collegare la porta "Data + Power IN" di POS-4002 e la porta "Data +
Power OUT" di POI-4000 usando un cavo Ethernet; assicurarsi che il
LED "Power" (Alimentazione) di POS-4002 sia acceso.
 Συνδέστε την θύρα "Data + Power IN" του POS-4002, με την θύρα
3
4